Commissie werkgelegenheid en sociale zaken
27.11.2013
ONTWERPADVIES
van de Commissie werkgelegenheid en sociale zaken
aan de Commissie economische en monetaire zaken
inzake het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende de verstrekking en kwaliteit van statistieken voor de procedure voor macro-economische onevenwichtigheden
( COM(2013)0342 – C7‑0162/2013 – 2013/0181(COD) )
Rapporteur voor advies: Pervenche Berès
PA_Legam
AMENDEMENTEN
De Commissie werkgelegenheid en sociale zaken verzoekt de ten principale bevoegde Commissie economische en monetaire zaken onderstaande amendementen in haar verslag op te nemen:
Amendement 1
Voorstel voor een verordening
Overweging 5
| |
Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
(5) Er moet een betrouwbare procedure worden vastgesteld voor de verzameling, controle en bekendmaking van de voor de PMO relevante gegevens en voor de voortdurende verbetering van de onderliggende statistische informatie, overeenkomstig de kaders die de Commissie voor het beheer van de kwaliteit van de Europese statistieken4 heeft vastgesteld. De Groep directeuren macro-economische statistieken die de Commissie heeft opgericht, is een geschikte deskundigengroep om de Commissie (Eurostat) de nodige bijstand te verlenen bij de toepassing van een degelijke kwaliteitsbewakingsprocedure voor de voor de PMO relevante gegevens. | (5) Er moet een betrouwbare procedure worden vastgesteld voor de verzameling, controle en bekendmaking van de voor de PMO relevante gegevens en voor de voortdurende verbetering van de onderliggende statistische informatie, overeenkomstig de kaders die de Commissie voor het beheer van de kwaliteit van de Europese statistieken4 heeft vastgesteld. De Groep directeuren macro-economische statistieken en Europese directeurs sociale statistiek, die de Commissie heeft opgericht, zijn geschikte deskundigengroepen om de Commissie (Eurostat) de nodige bijstand te verlenen bij de toepassing van een degelijke kwaliteitsbewakingsprocedure voor de voor de PMO relevante gegevens. |
_____________ | _____________ |
4 COM(2005) 217 final en COM(2011) 211 final. | 4 COM(2005) 217 final en COM(2011) 211 final. |
Or. en
Amendement 2
Voorstel voor een verordening
Artikel 4
| |
Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
Bij twijfel over de juiste toepassing van de voorschriften betreffende de verzameling en verstrekking van de voor de PMO relevante gegevens, verzoekt de betrokken lidstaat de Commissie (Eurostat) om een nadere toelichting. De Commissie zal de kwestie direct onderzoeken en de nadere toelichting meedelen aan de lidstaat die daarom heeft verzocht, aan de betreffende deskundigengroep macro-economische statistiek die door de Commissie is ingesteld, aan alle andere lidstaten en aan het publiek. | Bij twijfel over de juiste toepassing van de voorschriften betreffende de verzameling en verstrekking van de voor de PMO relevante gegevens, verzoekt de betrokken lidstaat de Commissie (Eurostat) om een nadere toelichting. De Commissie zal de kwestie direct onderzoeken en de nadere toelichting meedelen aan de lidstaat die daarom heeft verzocht, aan de betreffende deskundigengroepen macro-economische statistiek en sociale statistiek die door de Commissie is ingesteld, aan alle andere lidstaten en aan het publiek. |
Or. en
Amendement 3
Voorstel voor een verordening
Artikel 7 – lid 3
| |
Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
3. De Commissie (Eurostat) doet aan het Comité voor de economische politiek dat bij Besluit 74/122/EEG van de Raad7 is ingesteld, verslag over de bevindingen van deze missies en over eventuele opmerkingen van de betrokken lidstaat over deze bevindingen. Nadat deze verslagen naar het Comité voor economische politiek zijn gestuurd, worden zij, samen met eventuele opmerkingen van de betrokken lidstaat, openbaar gemaakt, onverminderd de bepalingen betreffende statistische geheimhouding van Verordening (EG) nr. 223/2009. | 3. De Commissie (Eurostat) doet aan het Comité voor de economische politiek dat bij Besluit 74/122/EEG van de Raad7 is ingesteld en het Comité voor de werkgelegenheid dat is opgericht bij Besluit 2000/98/EG van de Raad7bis, verslag over de bevindingen van deze missies en over eventuele opmerkingen van de betrokken lidstaat over deze bevindingen. Nadat deze verslagen naar het Comité voor economische politiek, het Comité voor de werkgelegenheid en de bevoegde commissies van het Europees Parlement zijn gestuurd, worden zij, samen met eventuele opmerkingen van de betrokken lidstaat, openbaar gemaakt, onverminderd de bepalingen betreffende statistische geheimhouding van Verordening (EG) nr. 223/2009. |
____________ | ____________ |
7 PB L 63 van 5.3.1974, blz.21. | 7 PB L 63 van 5.3.1974, blz.21. |
| 7 bis Besluit 2000/98/EG van de Raad van 24 januari 2000 tot instelling van het Comité voor de werkgelegenheid (PB L 29 van 4.2.2000, blz. 21). |
Or. en
Amendement 4
Voorstel voor een verordening
Artikel 8 – lid 4
| |
Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
4. Wanneer er aanwijzingen zijn dat de door de lidstaten verstrekte gegevens niet in overeenstemming zijn met de eisen van artikel 3, lid 2, van deze verordening, kan de Commissie (Eurostat) deze gegevens wijzigen en de gewijzigde gegevens en een motivering van de wijziging verstrekken. De Commissie (Eurostat) deelt de betrokken lidstaat en de voorzitter van het Comité voor de economische politiek uiterlijk drie werkdagen vóór de geplande datum van bekendmaking de gewijzigde gegevens en de motivering van de wijziging mee. | 4. Wanneer er aanwijzingen zijn dat de door de lidstaten verstrekte gegevens niet in overeenstemming zijn met de eisen van artikel 3, lid 2, van deze verordening of wanneer de door de lidstaten verstrekte gegevens onvolledig zijn, kan de Commissie (Eurostat) deze gegevens wijzigen en de gewijzigde gegevens en een motivering van de wijziging verstrekken. De Commissie (Eurostat) deelt de betrokken lidstaat en de voorzitters van het Comité voor de economische politiek en het Comité voor de werkgelegenheid uiterlijk drie werkdagen vóór de geplande datum van bekendmaking de gewijzigde gegevens en de motivering van de wijziging mee. |
Or. en
Amendement 5
Voorstel voor een verordening
Artikel 11 – lid 1 bis (nieuw)
| |
Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| De in lid 1 bedoelde ontvangsten worden in het kader van de Europese semestercyclus toegewezen voor de financiering van de nationale hervormingsprogramma's (NHP's) van de lidstaten en de doelstellingen daarvan, met als oogmerk de economische, werkgelegenheids- en sociale verschillen in de eurozone tot een minimum te beperken. |
Or. en
Amendement 6
Voorstel voor een verordening
Artikel 15
| |
Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
Overeenkomstig artikel 5 van Verordening (EG) nr. 223/2009 zorgen de nationale instanties voor de statistiek van de lidstaten (de NSI) voor de vereiste coördinatie op nationaal niveau van activiteiten in verband met de voor de PMO relevante gegevens. Alle andere nationale instanties doen hiervoor verslag aan de NSI. De lidstaten nemen de nodige maatregelen om toepassing van deze bepaling te waarborgen. | Overeenkomstig artikel 5 van Verordening (EG) nr. 223/2009 zorgen de nationale instanties voor de statistiek van de lidstaten (de NSI) voor de vereiste coördinatie op nationaal niveau van activiteiten in verband met de voor de PMO relevante gegevens. Alle andere nationale instanties, inclusief de nationale centrale banken en de instanties voor werkgelegenheid en sociale statistiek, doen hiervoor verslag aan de NSI. De lidstaten nemen de nodige maatregelen om toepassing van deze bepaling te waarborgen. |
Or. en
Amendement 7
Voorstel voor een verordening
Artikel 17
| |
Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
De Commissie (Eurostat) doet regelmatig verslag aan het Europees Parlement en de Raad over de activiteiten die zij voor de tenuitvoerlegging van deze verordening heeft uitgevoerd. | De Commissie (Eurostat) doet regelmatig verslag aan de bevoegde commissies van het Europees Parlement en de Raad over de activiteiten die zij voor de tenuitvoerlegging van deze verordening heeft uitgevoerd. |
Or. en
Amendement 8
Voorstel voor een verordening
Artikel 18 – lid 2 – letter b bis (nieuw)
| |
Door de Commissie voorgestelde tekst | Amendement |
| b bis) de deugdelijkheid en effectiviteit van de toegepaste procedure voor kwaliteitsbewaking in geval van herziening of aanvulling van voor de PMO relevante gegevens. |
Or. en