Commissie industrie, onderzoek en energie

 

2013/0049(COD)

2.10.2013

ADVIES

van de Commissie industrie, onderzoek en energie

aan de Commissie interne markt en consumentenbescherming

inzake het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende de veiligheid van consumentenproducten en tot intrekking van Richtlijn 87/357/EEG van de Raad en Richtlijn 2001/95/EG van de Raad

( COM(2013)0078 – C7‑0042/2013 – 2013/0049(COD) )

Rapporteur voor advies: Patrizia Toia

 

PA_Legam

AMENDEMENTEN

De Commissie industrie, onderzoek en energie verzoekt de ten principale bevoegde Commissie interne markt en consumentenbescherming onderstaande amendementen in haar verslag op te nemen:

 

 

 

 

Amendement  1

Voorstel voor een verordening

Visum 1

 

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 114,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name de artikelen 26 en 114,

 

 

Amendement  2

Voorstel voor een verordening

Overweging 6 bis (nieuw)

 

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

 

(6 bis) Producten die voor beroepsmatig gebruik zijn ontworpen maar later naar de consumentenmarkt zijn overgegaan waar zij aan gewone consumenten worden verkocht, dienen onder deze verordening te vallen.

 

 

Amendement  3

Voorstel voor een verordening

Overweging 8

 

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

(8) Met betrekking tot de consumentenproducten die door deze verordening worden bestreken, dient het precieze toepassingsgebied van de verschillende onderdelen ervan duidelijk te worden afgebakend tegenover de sectorspecifieke harmonisatiewetgeving van de Unie. Daar waar de algemene verplichting inzake productveiligheid en daarmee verwante bepalingen op alle consumentenproducten van toepassing dienen te zijn, zouden de verplichtingen van de marktdeelnemers niet moeten gelden waar vergelijkbare verplichtingen reeds in de harmonisatiewetgeving van de Unie zijn opgenomen, zoals die in de Uniewetgeving inzake cosmetica, speelgoed, elektrische apparaten of bouwproducten.

(8) Met betrekking tot de consumentenproducten die door deze verordening worden bestreken, dient het precieze toepassingsgebied duidelijk te worden afgebakend tegenover de sectorspecifieke harmonisatiewetgeving van de Unie. De verordening zou derhalve niet moeten gelden voor producten die reeds onder harmonisatiewetgeving van de Unie vallen, zoals de Uniewetgeving inzake cosmetica, speelgoed, elektrische apparaten of bouwproducten

(Verwezen wordt naar de amendementen op de artikelen 2, 5 en 6)

Motivering

De verordening zou niet moeten gelden voor geharmoniseerde goederen om overlapping en dubbel werk te voorkomen, aangezien de belangrijkste elementen van hoofdstuk 1 al onder harmonisatiewetgeving vallen. Een duidelijk onderscheid tussen wetgeving voor geharmoniseerde en niet-geharmoniseerde consumentengoederen zou de naleving van de productvoorschriften door de marktdeelnemers en de handhaving van die voorschriften door de markttoezichtautoriteiten vergemakkelijken.

 

Amendement  4

Voorstel voor een verordening

Overweging 9

 

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

(9) Teneinde de consistentie tussen deze verordening en de sectorspecifieke harmonisatiewetgeving van de Unie te garanderen met betrekking tot de specifieke verplichtingen van marktdeelnemers, dienen de bepalingen voor fabrikanten, gemachtigden, importeurs en distributeurs te worden gebaseerd op de referentiebepalingen van Besluit nr. 768/2008/EG van het Europees Parlement en de Raad van 9 juli 2008 betreffende een gemeenschappelijk kader voor het verhandelen van producten.

(9) Teneinde de consistentie tussen deze verordening en de sectorspecifieke harmonisatiewetgeving van de Unie te garanderen met betrekking tot de specifieke verplichtingen van marktdeelnemers, dienen de bepalingen voor fabrikanten, gemachtigden, importeurs en distributeurs te worden gebaseerd op de referentiebepalingen van Besluit nr. 768/2008/EG van het Europees Parlement en de Raad van 9 juli 2008 betreffende een gemeenschappelijk kader voor het verhandelen van producten. Harmonisatie van de wetgeving mag echter geen onnodige administratieve lasten voor het bedrijfsleven met zich meebrengen.

 

Amendement  5

Voorstel voor een verordening

Overweging 10

 

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

(10) Het toepassingsgebied van deze verordening dient niet te worden beperkt tot enige verkoopmethode van consumentenproducten, en derhalve ook afstandsverkoop te omvatten.

(10) Het toepassingsgebied van deze verordening dient niet te worden beperkt tot enige verkoopmethode van consumentenproducten, en derhalve ook afstandsverkoop, zoals onlineverkoop, te omvatten.

 

 

Amendement  6

Voorstel voor een verordening

Overweging 11

 

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

(11) Deze verordening dient van toepassing te zijn op tweedehandsproducten die in de loop van een handelsactiviteit opnieuw in de toeleveringsketen komen, met uitzondering van die tweedehandsproducten waarvoor de consument niet redelijkerwijze kan verwachten dat zij aan moderne veiligheidsnormen voldoen, zoals antiquiteiten.

(11) Deze verordening dient van toepassing te zijn op tweedehandsproducten die in de loop van een handelsactiviteit opnieuw in de toeleveringsketen komen. Zij dient niet van toepassing te zijn op tweedehandsproducten waarvoor de consument niet redelijkerwijze kan verwachten dat zij aan moderne veiligheidsnormen voldoen of die het resultaat zijn van transacties tussen particulieren.

Motivering

Transacties tussen particulieren, zoals een rommelverkoop ("garage sale"), dienen duidelijk van het toepassingsgebied van de richtlijn te worden uitgezonderd.

 

 

Amendement  7

Voorstel voor een verordening

Overweging 13

 

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

(13) Bij de evaluatie van de veiligheid van producten moet rekening worden gehouden met alle relevante aspecten, meer bepaald hun karakteristieken en aanbiedingsvorm en de categorieën van consumenten die de producten zouden kunnen gebruiken, alsook hun kwetsbaarheid (met name bij kinderen, ouderen en gehandicapten).

(13) Bij de evaluatie van de veiligheid van producten moet rekening worden gehouden met alle relevante aspecten, meer bepaald hun karakteristieken en aanbiedingsvorm en de categorieën van consumenten die de producten onder redelijkerwijs te verwachten omstandigheden zouden kunnen gebruiken, alsook hun kwetsbaarheid (met name bij kinderen, ouderen en gehandicapten). Bij de beoordeling van de risico's voor kwetsbare consumenten moet terdege rekening worden gehouden met het verwachte en door de fabrikant in de veiligheidsinstructies beschreven gebruik en met de verantwoordelijkheden en de toezichts- of voorlichtingsverplichtingen van familieleden, dienstverleners of werkgevers.

(Verwezen wordt naar het amendement op artikel 6, punt 1, onder d))

Motivering

Het begrip "kwetsbare consumenten" dekt een breed spectrum van situaties die buiten de normale aansprakelijkheidsvoorwaarden vallen. Het gevaar voor kwetsbare consumenten moet derhalve worden beoordeeld aan de hand van de waarschijnlijkheid dat zij een product onder redelijkerwijs te verwachten omstandigheden gebruiken.

 

 

Amendement  8

Voorstel voor een verordening

Overweging 13

 

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

(13) Bij de evaluatie van de veiligheid van producten moet rekening worden gehouden met alle relevante aspecten, meer bepaald hun karakteristieken en aanbiedingsvorm en de categorieën van consumenten die de producten zouden kunnen gebruiken, alsook hun kwetsbaarheid (met name bij kinderen, ouderen en gehandicapten).

(13) Bij de evaluatie van de veiligheid van producten moet rekening worden gehouden met alle relevante aspecten, meer bepaald hun karakteristieken, materialen, onderdelen en de aanbiedingsvorm van het product evenals de verpakking ervan en de categorieën van consumenten die de producten zouden kunnen gebruiken, alsook hun kwetsbaarheid (met name bij kinderen, ouderen en gehandicapten).

 

Amendement  9

Voorstel voor een verordening

Overweging 13

 

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

(13) Bij de evaluatie van de veiligheid van producten moet rekening worden gehouden met alle relevante aspecten, meer bepaald hun karakteristieken en aanbiedingsvorm en de categorieën van consumenten die de producten zouden kunnen gebruiken, alsook hun kwetsbaarheid (met name bij kinderen, ouderen en gehandicapten).

(13) Bij de evaluatie van de veiligheid van producten moet rekening worden gehouden met alle relevante aspecten, meer bepaald hun karakteristieken, hun samenstelling en aanbiedingsvorm en de categorieën van consumenten die de producten zouden kunnen gebruiken, alsook hun kwetsbaarheid (met name bij kinderen, ouderen en gehandicapten).

Motivering

De samenstelling van producten (componenten of materiële bestanddelen, grondstoffen) is een essentieel element bij de beoordeling van de productveiligheid.

 

 

Amendement  10

Voorstel voor een verordening

Overweging 14

 

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

(14) Om overlappingen in de veiligheidsvoorschriften en conflicten met andere wetgeving van de Unie te vermijden, wordt een product dat conform is aan een sectorspecifieke harmonisatiewetgeving van de Unie met betrekking tot de gezondheid en veiligheid van personen, ook geacht veilig te zijn volgens deze verordening.

(14) Om overlappingen in de veiligheidsvoorschriften en conflicten met andere wetgeving van de Unie te vermijden, wordt een product dat valt onder een sectorspecifieke harmonisatiewetgeving van de Unie met betrekking tot de gezondheid en veiligheid van personen, uitgesloten van het toepassingsgebied van deze verordening.

(Verwezen wordt naar de amendementen op de artikelen 5 en 6)

Motivering

De verordening zou niet moeten gelden voor geharmoniseerde goederen om overlapping en dubbel werk te voorkomen, aangezien de belangrijkste elementen van hoofdstuk 1 al onder harmonisatiewetgeving vallen. Een duidelijk onderscheid tussen wetgeving die geldt voor geharmoniseerde en niet-geharmoniseerde consumentengoederen zou de naleving van de productvoorschriften door de marktdeelnemers en de handhaving van die voorschriften door de toezichthoudende instanties vergemakkelijken.

 

Amendement  11

Voorstel voor een verordening

Overweging 15 bis (nieuw)

 

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

 

(15 bis) Om het in de handel brengen van veilige producten te bevorderen, kunnen marktdeelnemers, en met name mkb-bedrijven, aan de bij deze verordening opgelegde verplichtingen voldoen door de oprichting van consortia met als tweeledig doel de naleving van de veiligheidseisen voor producten op een efficiënte en kwalitatief verantwoorde manier te waarborgen en de kosten en de administratieve en bureaucratische rompslomp voor individuele bedrijven te verminderen.

 

 

Amendement  12

Voorstel voor een verordening

Overweging 20

 

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

(20) Een duidelijke identificatie en traceerbaarheid van een product in de hele toeleveringsketen kunnen het gemakkelijker maken de marktdeelnemers te identificeren en effectieve corrigerende maatregelen te nemen tegen onveilige producten, zoals gericht terugroepen. De identificatie en traceerbaarheid van producten verzekeren met andere woorden dat de consumenten en de marktdeelnemers accurate informatie krijgen over onveilige producten, waardoor het vertrouwen in de markt wordt vergroot en onnodige verstoringen van de handel worden vermeden. De producten moeten daarom ter identificatie een vermelding dragen waarmee ook de fabrikant en eventueel de importeur kunnen worden vastgesteld. De fabrikanten moeten ook een technische documentatie opstellen over hun producten waarvoor de meest passende en kosteneffectieve manier kan worden gekozen, bv. langs elektronische weg. De marktdeelnemers dienen voorts ertoe te worden verplicht hun eigen leveranciers te vermelden en diegenen aan wie zij zelf een product hebben geleverd. Richtlijn 95/46/EG van het Europees Parlement en de Raad van 24 oktober 1995 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens, is van toepassing op de verwerking van persoonsgegevens voor de doelstellingen van deze verordening.

(20) Een duidelijke identificatie en traceerbaarheid van een product in de hele toeleveringsketen kunnen het gemakkelijker maken de marktdeelnemers te identificeren en effectieve corrigerende maatregelen te nemen tegen onveilige producten, zoals gericht terugroepen. De identificatie en traceerbaarheid van producten voor de fabrikant kunnen verzekeren dat de consumenten en de marktdeelnemers accurate informatie krijgen over onveilige producten De producten moeten daarom ter identificatie een vermelding dragen waarmee ook de fabrikant en eventueel de importeur kunnen worden vastgesteld. De fabrikanten moeten ook een technische documentatie opstellen over hun producten waarvoor de meest passende en kosteneffectieve manier kan worden gekozen, bv. langs elektronische weg. De marktdeelnemers dienen voorts ertoe te worden verplicht hun eigen leveranciers te vermelden en diegenen aan wie zij zelf een product hebben geleverd. Richtlijn 95/46/EG van het Europees Parlement en de Raad van 24 oktober 1995 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens, is van toepassing op de verwerking van persoonsgegevens voor de doelstellingen van deze verordening.

Motivering

Teneinde de privacy van consumenten te beschermen moet worden gewaarborgd dat de traceerbaarheid van het product uitsluitend betrekking heeft op de fabrikant en bedoeld is voor gevallen waarin het terugroepen van het product noodzakelijk is.

 

 

Amendement  13

Voorstel voor een verordening

Overweging 20

 

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

(20) Een duidelijke identificatie en traceerbaarheid van een product in de hele toeleveringsketen kunnen het gemakkelijker maken de marktdeelnemers te identificeren en effectieve corrigerende maatregelen te nemen tegen onveilige producten, zoals gericht terugroepen. De identificatie en traceerbaarheid van producten verzekeren met andere woorden dat de consumenten en de marktdeelnemers accurate informatie krijgen over onveilige producten, waardoor het vertrouwen in de markt wordt vergroot en onnodige verstoringen van de handel worden vermeden. De producten moeten daarom ter identificatie een vermelding dragen waarmee ook de fabrikant en eventueel de importeur kunnen worden vastgesteld. De fabrikanten moeten ook een technische documentatie opstellen over hun producten waarvoor de meest passende en kosteneffectieve manier kan worden gekozen, bv. langs elektronische weg. De marktdeelnemers dienen voorts ertoe te worden verplicht hun eigen leveranciers te vermelden en diegenen aan wie zij zelf een product hebben geleverd. Richtlijn 95/46/EG van het Europees Parlement en de Raad van 24 oktober 1995 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens, is van toepassing op de verwerking van persoonsgegevens voor de doelstellingen van deze verordening.

(20) Een duidelijke identificatie en traceerbaarheid van een product in de hele toeleveringsketen kunnen het gemakkelijker maken de marktdeelnemers te identificeren en effectieve corrigerende maatregelen te nemen tegen onveilige producten, zoals gericht terugroepen. De identificatie en traceerbaarheid van producten verzekeren met andere woorden dat de consumenten en de marktdeelnemers accurate informatie krijgen over onveilige producten, waardoor het vertrouwen in de markt wordt vergroot en onnodige verstoringen van de handel worden vermeden. De producten moeten daarom ter identificatie een vermelding dragen waarmee ook de fabrikant of eventueel de importeur kunnen worden vastgesteld. De fabrikanten moeten ook een technische documentatie opstellen over hun producten waarvoor de meest passende en kosteneffectieve manier kan worden gekozen, bv. langs elektronische weg. De marktdeelnemers dienen voorts ertoe te worden verplicht hun eigen leveranciers te vermelden en diegenen aan wie zij zelf een product hebben geleverd. Richtlijn 95/46/EG van het Europees Parlement en de Raad van 24 oktober 1995 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens, is van toepassing op de verwerking van persoonsgegevens voor de doelstellingen van deze verordening.

(Verwezen wordt naar de amendementen op de artikelen 8 en 10)

Motivering

Als de naam en het adres van een niet-EU-fabrikant op een geïmporteerd product vermeld moeten staan, zou deze informatie bekend worden bij de concurrenten en zakelijke klanten van de importeur met als gevolg dat zij de importeur in de toekomst zouden kunnen omzeilen en de producten rechtsreeks bij de niet-EU-fabrikant zouden kunnen bestellen. Dit zou mkb'ers ontmoedigen om producten te importeren en zou leiden tot een ernstige verstoring van de concurrentie. Derhalve wordt voorgesteld deze informatie op te nemen in de technische documentatie.

 

Amendement  14

Voorstel voor een verordening

Overweging 20 ter (nieuw)

 

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

 

(20 ter) De bestaande traceringssystemen en identificatieprocedures moeten daadwerkelijk worden toegepast en verbeterd. Met het oog hierop moeten de gebruikte technologieën worden beoordeeld en geëvalueerd, zodat de marktdeelnemers betere resultaten kunnen bereiken en minder zwaar worden belast. Een van de doelstellingen van deze verordening is de voortdurende verbetering van de traceringssystemen voor marktdeelnemers en producten.

 

 

Amendement  15

Voorstel voor een verordening

Overweging 24

 

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

(24) De procedures om een Europese norm aan te vragen ter ondersteuning van deze verordening en voor formele bezwaren tegen een norm, moeten in deze verordening worden neergelegd en afgestemd op Verordening (EU) nr. 1025/2012. Om algemene consistentie te verzekeren op het gebied van Europese normalisatie, moeten aanvragen van een Europese norm, of bezwaren tegen een Europese norm, worden ingediend bij het comité dat bij die verordening is opgericht, na passende raadpleging van de deskundigen van de lidstaten op het gebied van de veiligheid van consumentenproducten.

(24) De procedures om een Europese norm aan te vragen ter ondersteuning van deze verordening en voor formele bezwaren tegen een norm, moeten in deze verordening worden neergelegd en afgestemd op Verordening (EU) nr. 1025/2012. Om algemene consistentie te verzekeren op het gebied van Europese normalisatie, moeten aanvragen van een Europese norm, of bezwaren tegen een Europese norm, worden ingediend bij het comité dat bij die verordening is opgericht, na passende raadpleging van de deskundigen van de lidstaten op het gebied van de veiligheid van consumentenproducten en relevante belanghebbenden.

(Verwezen wordt naar het amendement op artikel 16, punt 1)

Motivering

De Commissie moet rekening houden met de standpunten van de belanghebbenden bij de bepaling van de inhoud van de nieuwe Europese veiligheidsnormen om ervoor te zorgen dat deze normen relevant, proportioneel en effectief zijn.

 

 

Amendement  16

Voorstel voor een verordening

Overweging 27

 

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

(27) Om eenvormige voorwaarden te garanderen voor de tenuitvoerlegging van deze verordening, moeten uitvoeringsbevoegdheden worden toegekend aan de Commissie inzake het verlenen van vrijstellingen van de verplichting om de markttoezichtautoriteiten in kennis te stellen van producten die een risico vormen, inzake het type gegevensdrager en het aanbrengen ervan op het product met het oog op de traceerbaarheid, inzake normalisatieverzoeken bij Europese normalisatieorganisaties, en inzake besluiten over formele bezwaren tegen Europese normen. Deze bevoegdheden moeten worden uitgeoefend overeenkomstig Verordening (EU) nr. 182/2011 van het Europees Parlement en de Raad van 16 februari 2011 tot vaststelling van de algemene voorschriften en beginselen die van toepassing zijn op de wijze waarop de lidstaten de uitoefening van de uitvoeringsbevoegdheden door de Commissie controleren.

(27) Om eenvormige voorwaarden te garanderen voor de tenuitvoerlegging van deze verordening, moeten uitvoeringsbevoegdheden worden toegekend aan de Commissie inzake het verlenen van vrijstellingen van de verplichting om de markttoezichtautoriteiten in kennis te stellen van producten die een risico vormen, inzake het type gegevensdrager en het aanbrengen ervan op het product met het oog op de traceerbaarheid en inzake besluiten over formele bezwaren tegen Europese normen. Deze bevoegdheden moeten worden uitgeoefend overeenkomstig Verordening (EU) nr. 182/2011 van het Europees Parlement en de Raad van 16 februari 2011 tot vaststelling van de algemene voorschriften en beginselen die van toepassing zijn op de wijze waarop de lidstaten de uitoefening van de uitvoeringsbevoegdheden door de Commissie controleren.

(Verwezen wordt naar het amendement op artikel 16, punt 1)

Motivering

Nieuwe Europese veiligheidsnormen voor consumentenproducten op basis van artikel 4 moeten worden beschouwd als aanvulling op de basiswetgevingshandeling door niet-essentiële onderdelen toe te voegen overeenkomstig artikel 290 VWEU. In verband met het zeer algemene karakter van artikel 4 zouden het Europees Parlement en de Raad de mogelijkheid moeten hebben om een mandaat voor nieuwe normen voor de Commissie te herroepen of er bezwaar tegen aan te tekenen. Het is derhalve passend om het mandaat te verlenen door middel van een gedelegeerde handeling.

 

 

Amendement  17

Voorstel voor een verordening

Artikel 2 – punt 1 – letter b

 

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

b) de producten moeten onder redelijkerwijs te verwachten omstandigheden door de consument kunnen worden gebruikt, ook al zijn zij niet voor hem bestemd;

b) het is onder redelijkerwijs te verwachten omstandigheden waarschijnlijk dat de producten door de consument worden gebruikt, ook al zijn zij bij het in de handel brengen niet voor de consument bestemd;

Motivering

Er moet duidelijker worden geformuleerd dat met artikel 2, punt 1, letter b) uitsluitend wordt beoogd dat producten die onder redelijkerwijs te verwachten omstandigheden ook door de consument kunnen worden gebruikt, onder het toepassingsgebied van de verordening vallen. Het is niet de bedoeling om oneigenlijk gebruik van producten door de consument op deze plaats te regelen.

 

 

Amendement  18

Voorstel voor een verordening

Artikel 2 – punt 2

 

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

2. Deze verordening is niet van toepassing op producten die vóór gebruik gerepareerd moeten worden of opnieuw in goede staat moeten worden gebracht, indien deze producten als zodanig op de markt worden aangeboden.

2. Deze verordening is niet van toepassing op producten die vóór gebruik gerepareerd moeten worden of opnieuw in goede staat moeten worden gebracht, indien deze producten als zodanig op de markt worden aangeboden. Deze verordening is niet van toepassing op transacties tussen particulieren.

Motivering

Transacties tussen particulieren, zoals een rommelverkoop ("garage sale"), dienen duidelijk van het toepassingsgebied van de richtlijn te worden uitgezonderd.

 

 

Amendement  19

Voorstel voor een verordening

Artikel 2 – punt 4

 

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

4. De hoofdstukken II tot en met IV van deze verordening zijn niet van toepassing op producten waarvoor voorschriften gelden inzake de bescherming van de menselijke gezondheid en veiligheid uit harmonisatiewetgeving van de Unie of op grond van dergelijke wetgeving.

4. Deze verordening is niet van toepassing op producten waarvoor voorschriften gelden inzake de bescherming van de menselijke gezondheid en veiligheid uit harmonisatiewetgeving van de Unie of op grond van dergelijke wetgeving.

(Verwezen wordt naar de amendementen op de artikelen 5 en 6)

Motivering

De verordening zou niet moeten gelden voor geharmoniseerde goederen om overlapping en dubbel werk te voorkomen, aangezien de belangrijkste elementen van hoofdstuk I al onder harmonisatiewetgeving vallen. Een duidelijk onderscheid tussen wetgeving voor geharmoniseerde en niet-geharmoniseerde consumentengoederen zou de naleving van de productvoorschriften door de marktdeelnemers en de handhaving van die voorschriften door de markttoezichtautoriteiten vergemakkelijken.

 

 

Amendement  20

Voorstel voor een verordening

Artikel 3 – alinea 1 – punt 1

 

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

(1) "veilig product": een product dat bij normale of redelijkerwijs te verwachten gebruiksomstandigheden, ook wat gebruiksduur en eventueel indienststelling, installatie en onderhoudseisen betreft, geen enkel risico oplevert, dan wel slechts beperkte risico's die verenigbaar zijn met het gebruik van het product en vanuit het oogpunt van een hoog beschermingsniveau voor de gezondheid en de veiligheid van personen, aanvaardbaar worden geacht;

(1) "veilig product": een product dat bij normale of redelijkerwijs te verwachten gebruiksomstandigheden, ook wat gebruiksduur en eventueel indienststelling, installatie, onderhouds-, opleidings- en toezichtseisen betreft, geen enkel risico oplevert, dan wel slechts beperkte risico's die verenigbaar zijn met het gebruik van het product en vanuit het oogpunt van een hoog beschermingsniveau voor de gezondheid en de veiligheid van personen, aanvaardbaar worden geacht;

Motivering

Bij de beoordeling van de veiligheid van een product moet zorgvuldig rekening worden gehouden met de verantwoordelijkheden of de toezichts- of opleidingsverplichtingen voor familieleden, dienstverleners of werkgevers.

 

Amendement  21

Voorstel voor een verordening

Artikel 3 – alinea 1 – punt 1

 

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

(1) "veilig product": een product dat bij normale of redelijkerwijs te verwachten gebruiksomstandigheden, ook wat gebruiksduur en eventueel indienststelling, installatie en onderhoudseisen betreft, geen enkel risico oplevert, dan wel slechts beperkte risico's die verenigbaar zijn met het gebruik van het product en vanuit het oogpunt van een hoog beschermingsniveau voor de gezondheid en de veiligheid van personen, aanvaardbaar worden geacht;

(1) "veilig product": een product dat bij normale of redelijkerwijs te verwachten gebruiksomstandigheden, ook wat gebruiksduur en eventueel indienststelling, installatie, onderhoudseisen en verwijdering betreft, geen enkel risico oplevert, dan wel slechts beperkte risico's die verenigbaar zijn met het gebruik van het product en vanuit het oogpunt van een hoog beschermingsniveau voor de gezondheid en de veiligheid van personen, aanvaardbaar worden geacht;

Motivering

Bij een verrichting die aan het einde van de levensduur van een product door de consument moet worden uitgevoerd, moet de veiligheid worden gegarandeerd.

 

 

Amendement  22

Voorstel voor een verordening

Artikel 3 – alinea 1 – punt 7

 

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

(7) "distributeur": een natuurlijke of rechtspersoon in de toeleveringsketen, verschillend van de fabrikant of de importeur, die een product op de markt aanbiedt;

(7) "distributeur": een verantwoordingsplichtige natuurlijke of rechtspersoon in de toeleveringsketen, anders dan de fabrikant of de importeur, die een product op de markt aanbiedt; transacties tussen particulieren die in een niet-commerciële hoedanigheid handelen, vallen hier niet onder;

 

 

Amendement  23

Voorstel voor een verordening

Artikel 4

 

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

De marktdeelnemers mogen alleen veilige producten in de Unie in de handel brengen of aanbieden.

De marktdeelnemers mogen alleen veilige producten op de interne markt van de Unie in de handel brengen of aanbieden.

 

 

Amendement  24

Voorstel voor een verordening

Artikel 5 – titel

 

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Vermoeden van veiligheid

Vermoeden van conformiteit met de algemene veiligheidsvoorschriften

 

 

Amendement  25

Voorstel voor een verordening

Artikel 5 – alinea 1 – letter a

 

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

a) met betrekking tot de risico's die worden bestreken door voorschriften ter bescherming van de menselijke gezondheid en veiligheid opgenomen in of uit hoofde van harmonisatiewetgeving van de Unie, indien het product aan deze voorschriften voldoet;

Schrappen

(Verwezen wordt naar de amendementen op de artikelen 2 en 6)

Motivering

De verordening zou niet moeten gelden voor geharmoniseerde goederen om overlapping en dubbel werk te voorkomen, aangezien de belangrijkste elementen van hoofdstuk I al onder harmonisatiewetgeving vallen. Een duidelijk onderscheid tussen wetgeving voor geharmoniseerde en niet-geharmoniseerde consumentengoederen zou de naleving van de productvoorschriften door de marktdeelnemers en de handhaving van die voorschriften door de markttoezichtautoriteiten vergemakkelijken.

 

 

Amendement  26

Voorstel voor een verordening

Artikel 5 – alinea 1 – letter b

 

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

b) bij ontstentenis van voorschriften opgenomen in of uit hoofde van harmonisatiewetgeving van de Unie als bedoeld onder a), met betrekking tot de risico's die worden bestreken door Europese normen, indien het product conform is aan de relevante Europese normen, of onderdelen daarvan, waarvan de referenties zijn bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie overeenkomstig de artikelen 16 en 17;

b) met betrekking tot de risico's die worden bestreken door Europese normen, indien het product conform is aan de relevante Europese normen, of onderdelen daarvan, waarvan de referenties zijn bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie overeenkomstig de artikelen 16 en 17;

(Verwezen wordt naar de amendementen op de artikelen 2 en 6)

Motivering

De verordening zou niet moeten gelden voor geharmoniseerde goederen om overlapping en dubbel werk te voorkomen, aangezien de belangrijkste elementen van hoofdstuk I al onder harmonisatiewetgeving vallen. Een duidelijk onderscheid tussen wetgeving voor geharmoniseerde en niet-geharmoniseerde consumentengoederen zou de naleving van de productvoorschriften door de marktdeelnemers en de handhaving van die voorschriften door de markttoezichtautoriteiten vergemakkelijken.

 

 

Amendement  27

Voorstel voor een verordening

Artikel 5 – alinea 1 – letter c

 

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

c) bij ontstentenis van voorschriften opgenomen in of uit hoofde van harmonisatiewetgeving van de Unie als bedoeld onder a), en van Europese normen als bedoeld onder b), met betrekking tot de risico's die worden bestreken door de gezondheids- en veiligheidsvoorschriften van de wetgeving van de lidstaat waar het product op de markt wordt aangeboden, indien het product aan deze nationale vereisten voldoet.

c) bij ontstentenis van voorschriften opgenomen in of uit hoofde van Europese normen als bedoeld onder b), met betrekking tot de risico's die worden bestreken door de gezondheids- en veiligheidsvoorschriften van de wetgeving van de lidstaat waar het product op de markt wordt aangeboden, indien het product aan deze nationale vereisten voldoet.

(Verwezen wordt naar de amendementen op de artikelen 2 en 6)

Motivering

De verordening zou niet moeten gelden voor geharmoniseerde goederen om overlapping en dubbel werk te voorkomen, aangezien de belangrijkste elementen van hoofdstuk I al onder harmonisatiewetgeving vallen. Een duidelijk onderscheid tussen wetgeving voor geharmoniseerde en niet-geharmoniseerde consumentengoederen zou de naleving van de productvoorschriften door de marktdeelnemers en de handhaving van die voorschriften door de markttoezichtautoriteiten vergemakkelijken.

 

Amendement  28

Voorstel voor een verordening

Artikel 6 – alinea 1 – punt 1 – letter a

 

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

a) de kenmerken van het product, onder meer de samenstelling, de verpakking, de voorschriften voor assemblage, en, in voorkomend geval, voor installatie en onderhoud;

a) de kenmerken van het product, onder meer de samenstelling, de verpakking, de voorschriften voor assemblage, en, in voorkomend geval, voor installatie, onderhoud en verwijdering;

 

 

Amendement  29

Voorstel voor een verordening

Artikel 6 – alinea 1 – punt 1 – letter a

 

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

a) de kenmerken van het product, onder meer de samenstelling, de verpakking, de voorschriften voor assemblage, en, in voorkomend geval, voor installatie en onderhoud;

a) de kenmerken van het product, onder meer de samenstelling, de verpakking, de voorschriften voor assemblage en demontage, en, in voorkomend geval, voor installatie en onderhoud;

Motivering

Producten dienen ook veilig te zijn in de fase waarin ze worden verwijderd.

 

 

Amendement  30

Voorstel voor een verordening

Artikel 6 – alinea 1 – punt 1 – letter d

 

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

d) de categorieën consumenten die bij het gebruik van het product risico's lopen, in het bijzonder kwetsbare consumenten;

d) de categorieën consumenten die bij het gebruik van het product risico's lopen, in het bijzonder kwetsbare consumenten die het product gebruiken bij redelijkerwijs te verwachten omstandigheden;

(Verwezen wordt naar overweging 13 en artikel 16, punt 2 bis (nieuw))

Motivering

Het begrip "kwetsbare consumenten" dekt een breed spectrum van situaties die buiten de normale aansprakelijkheidsvoorwaarden vallen. De risico's voor kwetsbare consumenten moeten derhalve worden beoordeeld aan de hand van de waarschijnlijkheid dat zij een product onder redelijkerwijs te verwachten omstandigheden gebruiken. Dit amendement is ook verwerkt in het amendement waarin wordt voorgesteld een nieuw artikel 16, punt 2 bis toe te voegen.

 

 

 

Amendement  31

Voorstel voor een verordening

Artikel 6 – punt 2 – letter a

 

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

a) de huidige stand van vakkennis en techniek;

Schrappen

(Verwezen wordt naar de amendementen op artikel 6, punt 1, artikel 6, punt 1 bis (nieuw) en artikel 6, punt 2)

Motivering

Onderaan de lijst plaatsen. Hoewel het van belang is met de stand van vakkennis en techniek rekening te houden, zou het niet het belangrijkste punt van overweging mogen zijn. De laatste stand der techniek zorgt over het algemeen voor een hoger veiligheidsniveau. Niettemin is de beschikbaarheid van producten met een kleiner risico geen afdoende reden om een product als onveilig te beschouwen. Dit amendement is ook verwerkt in het amendement tot invoeging van een nieuw artikel 6, punt 1 bis.

 

 

Amendement  32

Voorstel voor een verordening

Artikel 6 – punt 2 – letter h

 

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

h) de veiligheid die de consument redelijkerwijs mag verwachten.

Schrappen

(Verwezen wordt naar het amendement tot invoeging van een nieuw artikel 6, punt 1 bis)

Motivering

Dit criterium lijkt arbitrair en creëert rechtsonzekerheid voor marktdeelnemers omdat ze voor ieder product moeten bepalen welke veiligheid "consumenten redelijkerwijs mogen verwachten", zonder enige zekerheid of de markttoezichtautoriteiten het concept wellicht anders interpreteren. Dit amendement is ook verwerkt in het amendement tot invoeging van een nieuw artikel 6, punt 1 bis.

 

 

Amendement  33

Voorstel voor een verordening

Artikel 6 – punt 2 – letter h bis (nieuw)

 

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

 

h bis) de huidige stand van vakkennis en techniek.

(Amendement tot invoeging van een nieuw artikel 6, punt 1 bis)

Motivering

Onderaan de lijst geplaatst. Hoewel het van belang is met de stand van vakkennis en techniek rekening te houden, zou het niet het belangrijkste punt van overweging mogen zijn. De laatste stand der techniek zorgt over het algemeen voor een hoger veiligheidsniveau. Een product kan echter nog steeds als veilig worden beschouwd, ook al zijn er andere producten met een nog hoger veiligheidsniveau in de handel verkrijgbaar. Dit amendement is ook verwerkt in het amendement tot invoeging van een nieuw artikel 6, punt 1 bis.

 

Amendement  34

Voorstel voor een verordening

Artikel 8 – punt 1

 

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

1. Wanneer zij hun producten in de handel brengen, waarborgen de fabrikanten dat deze producten zijn ontworpen en vervaardigd overeenkomstig het algemene veiligheidsvoorschrift van artikel 4.

1. Wanneer zij hun producten in de handel brengen, waarborgen de fabrikanten dat deze producten zijn ontworpen en vervaardigd overeenkomstig het algemene veiligheidsvoorschrift van artikel 4, ook wanneer het producten betreft die op afstand worden verkocht.

 

 

Amendement  35

Voorstel voor een verordening

Artikel 8 – punt 4 – letter c bis (nieuw)

 

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

 

c bis) indien de fabrikanten het product niet in de handel brengen, hun naam, hun geregistreerde handelsnaam of hun geregistreerde handelsmerk en het contactadres.

Motivering

Als de naam en het adres van een niet-EU-fabrikant op een geïmporteerd product vermeld moeten staan, zou deze informatie bekend worden bij de concurrenten en zakelijke klanten van de importeur, met als gevolg dat zij de importeur in de toekomst zouden kunnen omzeilen en de producten rechtsreeks bij de niet-EU-fabrikant zouden kunnen bestellen. Dit zou mkb'ers ontmoedigen om producten te importeren en zou leiden tot een ernstige verstoring van de concurrentie. Derhalve wordt voorgesteld deze informatie op te nemen in de technische documentatie.

 

 

Amendement  36

Voorstel voor een verordening

Artikel 8 – lid 7

 

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

7. De fabrikanten vermelden hun naam, hun geregistreerde handelsnaam of hun geregistreerde handelsmerk en het contactadres op het product, of wanneer dit niet mogelijk is, op de verpakking of in een bij het product gevoegd document. Het adres moet één enkele plaats aangeven waar de fabrikant kan worden gecontacteerd.

7. Indien fabrikanten een product in de handel brengen vermelden zij hun naam, hun geregistreerde handelsnaam of hun geregistreerde handelsmerk en het contactadres op het product, of, wanneer dit niet mogelijk is, op de verpakking of in een bij het product gevoegd document of op een duidelijk op het product of op de verpakking dan wel in bij het product gevoegde documenten vermelde website. Het adres moet één enkele plaats aangeven waar de fabrikant kan worden gecontacteerd.

(Verwezen wordt naar het amendement op artikel 10, punt 3)

Motivering

Met name voor kleine producten (zoals sokken) en producten die los kunnen worden verkocht (zoals golfballen) zouden de voorgestelde verplichtingen tot hoge extra kosten leiden omdat de informatie dan bij de losse producten moet worden geleverd. De vermelding van een website waar nadere informatie kan worden ingewonnen zou kostenefficiënter en milieuvriendelijker zijn.

 

 

Amendement  37

Voorstel voor een verordening

Artikel 8 – punt 8 – alinea 1

 

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

De fabrikanten garanderen dat hun product vergezeld gaat van instructies en veiligheidsinformatie die zijn opgesteld in een taal die door de consumenten gemakkelijk kan worden begrepen, zoals vastgesteld door de lidstaat waar het product op de markt wordt aangeboden, behalve wanneer het product veilig kan worden gebruikt zoals door de fabrikant is bedoeld, zonder dergelijke instructies en veiligheidsinformatie.

De fabrikanten garanderen dat hun product vergezeld gaat van instructies en veiligheidsinformatie die zijn opgesteld in een taal die door de consumenten gemakkelijk kan worden begrepen, zoals vastgesteld door de lidstaat waar het product op de markt wordt aangeboden, behalve wanneer het product veilig kan worden gebruikt zoals door de fabrikant is bedoeld, zonder dergelijke instructies en veiligheidsinformatie. De veiligheidsinformatie stelt consumenten in staat de risico´s te beoordelen die een product met zich meebrengt gedurende een normale en redelijkerwijs te voorziene gebruiksduur, wanneer deze risico´s niet onmiddellijk, zonder adequate waarschuwing herkenbaar zijn;

 

 

Amendement  38

Voorstel voor een verordening

Artikel 8 – punt 8 – alinea 1

 

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

De fabrikanten garanderen dat hun product vergezeld gaat van instructies en veiligheidsinformatie die zijn opgesteld in een taal die door de consumenten gemakkelijk kan worden begrepen, zoals vastgesteld door de lidstaat waar het product op de markt wordt aangeboden, behalve wanneer het product veilig kan worden gebruikt zoals door de fabrikant is bedoeld, zonder dergelijke instructies en veiligheidsinformatie.

De fabrikanten garanderen dat hun product vergezeld gaat van instructies en veiligheidsinformatie die zijn opgesteld in een taal die of een visueel formaat dat door de consumenten gemakkelijk kan worden begrepen, zoals vastgesteld door de lidstaat waar het product op de markt wordt aangeboden, behalve wanneer het product veilig kan worden gebruikt zoals door de fabrikant is bedoeld, zonder dergelijke instructies en veiligheidsinformatie.

Motivering

De vertaling in alle EU-talen kan in sommige gevallen worden vervangen door instructies in de vorm van afbeeldingen en pictogrammen. Deze innovatieve oplossingen zijn goede en aantrekkelijke alternatieven voor het technische vocabulaire dat gehanteerd wordt in de handleidingen bij bepaalde producten.

 

 

Amendement  39

Voorstel voor een verordening

Artikel 8 – punt 9

 

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

9. Fabrikanten die van mening zijn of redenen hebben om aan te nemen dat een door hen in de handel gebracht product niet veilig is of anderszins niet conform is met deze verordening, nemen onmiddellijk de nodige corrigerende maatregelen om het product conform te maken of zo nodig uit de handel te nemen of terug te roepen. Bovendien brengen fabrikanten, indien het product niet veilig is, de bevoegde markttoezichtautoriteiten van de lidstaten waar zij het product op de markt hebben aangeboden, hiervan onmiddellijk op de hoogte, waarbij zij in het bijzonder de risico's voor de gezondheid en de veiligheid en alle genomen corrigerende maatregelen uitvoerig beschrijven.

9. (Niet van toepassing op de Nederlandse tekst)

(Verwezen wordt naar het amendement op artikel 10, punt 7, en artikel 11, punt 5)

Motivering

(Niet van toepassing op de Nederlandse tekst)

 

Amendement  40

Voorstel voor een verordening

Artikel 8 – punt 9 bis (nieuw)

 

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

 

9 bis. Waarschuwingen die bepalend zijn voor de beslissing om een product te kopen, zoals die waarin de minimum- en maximumleeftijd of het minimum- en maximumgewicht voor gebruikers is vermeld, en andere belangrijke waarschuwingen moeten op de consumentenverpakking zijn vermeld of anderszins duidelijk zichtbaar zijn voor de consument voordat hij tot aankoop overgaat, ook als de aankoop online gebeurt.

Motivering

De consumenteninformatie moet worden verbeterd, vooral met betrekking tot onlineverkopen waarbij het voor consumenten moeilijk is specifieke informatie over een product en op de verpakking daarvan na te trekken.

 

 

Amendement  41

Voorstel voor een verordening

Artikel 10 – punt 3

 

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

3. Importeurs vermelden hun naam, hun geregistreerde handelsnaam of hun geregistreerde handelsmerk en contactadres op het product, of wanneer dit niet mogelijk is, op de verpakking of in een bij het product gevoegd document. Zij zorgen ervoor dat het aanbrengen van een extra etiket de door de fabrikant op het etiket verstrekte informatie niet verbergt.

3. Importeurs vermelden hun naam, hun geregistreerde handelsnaam of hun geregistreerde handelsmerk en contactadres op het product, of wanneer dit niet mogelijk is, op de verpakking of in een bij het product gevoegd document of op een duidelijk op het product of op de verpakking dan wel in bij het product gevoegde documenten vermelde website. Zij zorgen ervoor dat het aanbrengen van een extra etiket de door de fabrikant op het etiket verstrekte informatie niet verbergt.

(Verwezen wordt naar het amendement op artikel 8, punt 7)

Motivering

Met name voor kleine producten (zoals sokken) en producten die los kunnen worden verkocht (zoals golfballen) zouden de voorgestelde verplichtingen tot hoge extra kosten leiden omdat de informatie dan bij de losse producten moet worden geleverd. De vermelding van een website waar nadere informatie kan worden ingewonnen zou kostenefficiënter en milieuvriendelijker zijn.

 

 

Amendement  42

Voorstel voor een verordening

Artikel 10 – punt 4 – alinea 1

 

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

De importeurs garanderen dat het product vergezeld gaat van instructies en veiligheidsinformatie die zijn opgesteld in een taal die door de consumenten gemakkelijk kan worden begrepen, zoals vastgesteld door de lidstaat waar het product op de markt wordt aangeboden, behalve wanneer het product veilig kan worden gebruikt zoals door de fabrikant is bedoeld, zonder dergelijke instructies en veiligheidsinformatie.

De importeurs garanderen dat het product vergezeld gaat van instructies en veiligheidsinformatie die zijn opgesteld in een taal die of een visueel formaat dat door de consumenten gemakkelijk kan worden begrepen, zoals vastgesteld door de lidstaat waar het product op de markt wordt aangeboden, behalve wanneer het product veilig kan worden gebruikt zoals door de fabrikant is bedoeld, zonder dergelijke instructies en veiligheidsinformatie.

Motivering

De vertaling in alle EU-talen kan in sommige gevallen worden vervangen door instructies in de vorm van afbeeldingen en pictogrammen. Deze innovatieve oplossingen zijn goede en aantrekkelijke alternatieven voor het technische vocabulaire dat gehanteerd wordt in de handleidingen bij bepaalde producten.

 

 

Amendement  43

Voorstel voor een verordening

Artikel 10 – punt 7

 

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

7. Importeurs die van mening zijn of redenen hebben om aan te nemen dat een door hen in de handel gebracht product niet veilig is of anderszins niet conform is met deze verordening, nemen onmiddellijk de nodige corrigerende maatregelen om het product conform te maken of zo nodig uit de handel te nemen of terug te roepen. Bovendien brengen importeurs, indien het product niet veilig is, de bevoegde markttoezichtautoriteiten van de lidstaten waar zij het product op de markt hebben aangeboden, hiervan onmiddellijk op de hoogte, waarbij zij in het bijzonder de risico's voor de gezondheid en de veiligheid en alle genomen corrigerende maatregelen uitvoerig beschrijven.

7. (Niet van toepassing op de Nederlandse tekst)

(Verwezen wordt naar het amendement op artikel 8, punt 9, en artikel 11, punt 5)

Motivering

(Niet van toepassing op de Nederlandse tekst)

 

 

Amendement  44

Voorstel voor een verordening

Artikel 11 – punt 2

 

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

2. Voor zij een product op de markt aanbieden, gaan de distributeurs na of de fabrikant en de importeur de voorschriften van artikel 8, leden 6 tot en met 8, respectievelijk artikel 10, leden 3 en 4, hebben nageleefd.

2. Voor zij een product op de markt aanbieden, gaan de distributeurs na of op het product de vereiste markeringen zijn aangebracht als bedoeld in artikel 8, punten 6 en 7, respectievelijk artikel 10, punt 3, en vergezeld gaat van de informatie als bedoeld in artikel 8, punt 8, en artikel 10, punt 4.

Motivering

In de nieuwe formulering wordt het risico vermeden dat de verplichtingen worden uitgelegd als zou een distributeur moeten nagaan (bv. door middel van het testen van producten) of de door fabrikanten/importeurs verstrekte informatie accuraat is. Distributeurs zijn uitsluitend verantwoordelijk voor het nagaan of alle relevante en vereiste informatie aanwezig is overeenkomstig de verordening.

 

 

Amendement  45

Voorstel voor een verordening

Artikel 11 – punt 5

 

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

5. Distributeurs die van mening zijn of redenen hebben om aan te nemen dat een door hen op de markt aangeboden product niet veilig is of niet conform is met respectievelijk artikel 8, leden 6 tot en met 8, en artikel 10, leden 3 en 4, zien erop toe dat de nodige corrigerende maatregelen worden genomen om het product conform te maken of zo nodig uit de handel te nemen of terug te roepen. Bovendien brengen distributeurs, indien het product niet veilig is, de fabrikant respectievelijk de importeur, alsook de markttoezichtautoriteiten van de lidstaten waar zij het product op de markt hebben aangeboden, hiervan onmiddellijk op de hoogte, waarbij zij in het bijzonder de risico's voor de gezondheid en de veiligheid en alle genomen corrigerende maatregelen uitvoerig beschrijven.

5. (Niet van toepassing op de Nederlandse tekst)

(Verwezen wordt naar de amendementen op artikel 8, punt 9, en artikel 10, punt 7)

Motivering

(Niet van toepassing op de Nederlandse tekst)

 

 

 

Amendement  46

Voorstel voor een verordening

Artikel 11 – punt 5 bis (nieuw)

 

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

 

5 bis. Distributeurs bieden uitsluitend producten op de markt aan die vergezeld gaan van veiligheidsvoorschriften en -informatie in alle officiële talen van het land waar zij het product op de markt brengen, onder de door de desbetreffende lidstaat vastgestelde voorwaarden.

 

Amendement  47

Voorstel voor een verordening

Artikel 13 – punt 1 – inleidende formule

 

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

1. De verplichting om de markttoezichtautoriteiten in te lichten overeenkomstig artikel 8, lid 9, artikel 10, leden 2 en 7, en artikel 11, leden 3 en 5, is niet van toepassing indien aan de volgende voorwaarden is voldaan:

1. De verplichting om de markttoezichtautoriteiten in te lichten overeenkomstig artikel 8, lid 9, artikel 10, leden 2 en 7, en artikel 11, leden 3 en 5, is niet van toepassing indien aan alle volgende voorwaarden is voldaan:

 

 

Amendement  48

Voorstel voor een verordening

Artikel 13 – punt 1 – letter b

 

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

b) de fabrikant, importeur of distributeur kan aantonen dat het risico volledig onder controle is en de gezondheid en veiligheid van personen niet langer kan bedreigen;

b) de fabrikant, importeur of distributeur kan aantonen dat het risico op doeltreffende wijze onder controle is om risico's voor de gezondheid en veiligheid van personen te voorkomen;

Motivering

Het volledig onder controle brengen van risico´s is in de praktijk onmogelijk. Derhalve zou de formulering moeten worden aangepast omwille van de rechtszekerheid van de marktdeelnemers.

 

 

Amendement  49

Voorstel voor een verordening

Artikel 13 – punt 1 – letter c

 

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

c) de oorzaak van het risico van het product is van dien aard dat de kennis ervan geen nuttige informatie is voor de autoriteiten of het publiek.

Schrappen

Motivering

In de eerste plaats is de oorzaak van het risico soms niet bekend. In de tweede plaats kunnen marktdeelnemers, als de oorzaak wél bekend is, soms moeilijk beoordelen of de kennis ervan nuttige informatie is voor het publiek. Een dergelijke verplichte voorwaarde zou rechtsonzekerheid in de hand werken.

 

 

Amendement  50

Voorstel voor een verordening

Artikel 13 – punt 3 bis (nieuw)

 

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

 

3 bis. De Commissie wordt gemachtigd gedelegeerde handelingen vast te stellen overeenkomstig artikel 20 tot vaststelling van de voorschriften van artikel 8, artikel 10, artikel 11 en artikel 14 van deze verordening waarvan distributeurs van tweedehands goederen kunnen worden vrijgesteld, op basis van het lage risiconiveau hiervan of de buitensporige lasten die de voorschriften met zich meebrengen voor de economische activiteiten van deze kleinschaligere marktdeelnemers.

Motivering

Kleine tweedehands winkels moeten van enkele voorschriften voor distributeurs worden vrijgesteld, aangezien de lasten voor hun economische activiteiten te groot zouden zijn, terwijl zij aan sommige voorschriften onmogelijk zouden kunnen voldoen. De Commissie dient de criteria (omzet, omvang, reikwijdte, soort producten) te evalueren op grond waarvan deze vrijstellingen moeten worden verleend en deze vrijstellingen middels een gedelegeerde handeling voorstellen.

 

 

Amendement  51

Voorstel voor een verordening

Artikel 14 – punt 2 bis (nieuw)

 

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

 

2 bis. Indien marktdeelnemers de in punt 1 bedoelde informatie meedelen, behandelen de markttoezichtautoriteiten deze informatie als vertrouwelijke informatie.

Motivering

Voor veel distributeurs en groothandelaren is het een bedrijfsgeheim waar zij hun producten laten maken en aan wie zij die leveren. Daarom moet de identiteit van hun leveranciers worden beschermd. De informatie die wordt verstrekt door de marktdeelnemers mag alleen gebruikt worden door de markttoezichtautoriteiten en commercieel gevoelige informatie mag onder geen beding algemeen bekend worden of in handen van concurrenten vallen.

 

 

Amendement  52

Voorstel voor een verordening

Artikel 15 – titel

 

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Traceerbaarheid van producten

Traceerbaarheid van producten die een aanzienlijk risico kunnen vormen

Motivering

Dit traceerbaarheidssysteem is uitsluitend bedoeld om specifieke producten en categorieën producten te traceren die een aanzienlijk risico zouden kunnen vormen.

 

 

Amendement  53

Voorstel voor een verordening

Artikel 15 – punt 1

 

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

1. Voor bepaalde producten, categorieën of groepen producten die, gezien hun specifieke kenmerken of de specifieke voorwaarden voor distributie en gebruik, een aanzienlijk risico voor de gezondheid en de veiligheid van personen kunnen vormen, kan de Commissie van de marktdeelnemers die deze producten in de handel brengen en aanbieden, eisen een traceerbaarheidssysteem in te stellen of erbij aan te sluiten.

1. Voor bepaalde producten, categorieën of groepen producten die, gezien hun specifieke kenmerken of de specifieke voorwaarden voor distributie en gebruik, een aanzienlijk risico voor de gezondheid en de veiligheid van personen kunnen vormen, en zo nodig na raadpleging van de relevante belanghebbenden, kan de Commissie van de marktdeelnemers die deze producten in de handel brengen en aanbieden, eisen een traceerbaarheidssysteem in te stellen of erbij aan te sluiten.

Motivering

Alvorens nieuwe traceerbaarheidsvereisten voor te stellen zou de Commissie de relevante belanghebbenden, zoals beroepsorganisaties en consumentenorganisaties, moeten raadplegen om gebruik te maken van hun expertise en rekening te houden met de praktische consequenties van dergelijke vereisten.

 

 

Amendement  54

Voorstel voor een verordening

Artikel 15 – punt 1

 

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

1. Voor bepaalde producten, categorieën of groepen producten die, gezien hun specifieke kenmerken of de specifieke voorwaarden voor distributie en gebruik, een aanzienlijk risico voor de gezondheid en de veiligheid van personen kunnen vormen, kan de Commissie van de marktdeelnemers die deze producten in de handel brengen en aanbieden, eisen een traceerbaarheidssysteem in te stellen of erbij aan te sluiten.

1. Voor bepaalde producten, categorieën of groepen producten die, gezien hun specifieke kenmerken of de specifieke voorwaarden voor distributie en gebruik, een aanzienlijk risico voor de gezondheid en de veiligheid van personen kunnen vormen, kan de Commissie van de marktdeelnemers die deze producten in de handel brengen en aanbieden, eisen een traceerbaarheidssysteem voor de fabrikant in te stellen of erbij aan te sluiten.

Motivering

Teneinde de privacy van consumenten te beschermen moet worden gewaarborgd dat de traceerbaarheid van het product uitsluitend betrekking heeft op de fabrikant en bedoeld is voor gevallen waarin het terugroepen van het product noodzakelijk is.

 

 

Amendement  55

Voorstel voor een verordening

Artikel 15 – punt 2

 

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

2. Het traceerbaarheidssysteem moet bestaan uit de vergaring en opslag van gegevens op elektronische wijze waardoor identificatie mogelijk is van het product en van de marktdeelnemers die bij de toeleveringsketen betrokken zijn, alsook uit de plaatsing van een aanduiding op het product, de verpakking ervan of de begeleidende documenten, waardoor de toegang tot die gegevens mogelijk wordt gemaakt.

2. Het traceerbaarheidssysteem moet bestaan uit de vergaring en opslag van gegevens op elektronische wijze waardoor identificatie mogelijk is van de producten en van de marktdeelnemers die bij de toeleveringsketen betrokken zijn, alsook uit het aanbrengen van passende middelen op het product, de verpakking ervan of de begeleidende documenten, waardoor de toegang tot die gegevens mogelijk wordt gemaakt.

Motivering

Radiofrequentie-identificatietechnologie (RFID) of een gegevensdrager op het product vormen niet het enige middel om te waarborgen dat de benodigde gegevens inzake de veiligheid van het product toegankelijk worden gemaakt. Er bestaan andere, goedkopere alternatieven zoals een individuele productcode die kan worden gekoppeld aan informatie op een website die door de marktdeelnemer wordt beheerd. Deze richtlijn moet geen technologische oplossing voorschrijven, maar marktdeelnemers een keuze bieden mits de veiligheidsvoorschriften worden nageleefd.

 

 

Amendement  56

Voorstel voor een verordening

Artikel 15 – punt 3 – letter b

 

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

b) tot vaststelling van de gegevens die de marktdeelnemers moeten vergaren en opslaan door middel van het traceerbaarheidssysteem, als bedoeld in lid 2.

b) tot vaststelling van de gegevens die de marktdeelnemers moeten vergaren en opslaan door middel van het traceerbaarheidssysteem, als bedoeld in lid 2 en die noodzakelijk zijn om de productveiligheid te waarborgen.

Motivering

Teneinde de privacy van consumenten te beschermen moet worden gewaarborgd dat het verzamelen en opslaan van gegevens uitsluitend strikt noodzakelijk is met het oog op het waarborgen van de productveiligheid.

 

 

Amendement  57

Voorstel voor een verordening

Artikel 16 – punt 1 – alinea 1

 

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

De Commissie kan een of meer Europese normalisatieorganisaties verzoeken om een Europese norm op te stellen of aan te wijzen, om te verzekeren dat de producten die conform deze norm of onderdelen van deze norm zijn, voldoen aan het algemene veiligheidsvoorschrift van artikel 4. De Commissie bepaalt aan welke inhoudelijke vereisten de gevraagde Europese norm moet voldoen en binnen welke termijn zij moet worden vastgesteld.

De Commissie kan een of meer Europese normalisatieorganisaties verzoeken om een Europese norm op te stellen of aan te wijzen, om te verzekeren dat de producten die conform deze norm of onderdelen van deze norm zijn, voldoen aan het algemene veiligheidsvoorschrift van artikel 4. Rekening houdend met de standpunten van de relevante belanghebbenden bepaalt de Commissie aan welke inhoudelijke vereisten de gevraagde Europese norm moet voldoen en binnen welke termijn zij moet worden vastgesteld.

(Verwezen wordt naar het amendement op overweging 24)

Motivering

De Commissie moet rekening houden met de standpunten van de belanghebbenden bij de bepaling van de inhoud van de nieuwe Europese veiligheidsnormen om ervoor te zorgen dat deze normen relevant, proportioneel en effectief zijn.

 

 

Amendement  58

Voorstel voor een verordening

Artikel 16 – punt 1 – alinea 2

 

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

De Commissie stelt het verzoek als bedoeld in de eerste alinea vast bij uitvoeringsbesluit. Die uitvoeringshandelingen worden vastgesteld overeenkomstig de in artikel 19, lid 3, bedoelde onderzoeksprocedure.

De Commissie stelt het verzoek als bedoeld in de eerste alinea vast bij een gedelegeerde handeling overeenkomstig artikel 20.

(Verwezen wordt naar het amendement op overweging 27)

Motivering

Nieuwe Europese veiligheidsnormen voor consumentenproducten op basis van artikel 4 moeten worden beschouwd als aanvulling op de basiswetgevingshandeling door niet-essentiële onderdelen toe te voegen overeenkomstig artikel 290 VWEU. In verband met het zeer algemene karakter van artikel 4 zouden het Europees Parlement en de Raad de mogelijkheid moeten hebben om een mandaat voor nieuwe normen voor de Commissie te herroepen of er bezwaar tegen aan te tekenen. Het is derhalve passend om het mandaat te verlenen door middel van een gedelegeerde handeling.

 

 

Amendement  59

Voorstel voor een verordening

Artikel 18

 

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Artikel 18

Schrappen

Sancties

 

1. De lidstaten stellen de sancties vast die van toepassing zijn op schendingen van de bepalingen van deze verordening en treffen alle maatregelen die nodig zijn om de daadwerkelijke toepassing van die sancties te garanderen. De aldus vastgestelde sancties moeten doeltreffend, evenredig en afschrikkend zijn. De lidstaten delen die bepalingen uiterlijk op [vul datum in - drie maanden vóór de datum van toepassing van deze verordening] aan de Commissie mede en stellen haar onverwijld in kennis van eventuele latere wijzigingen.

 

2. De sancties waarvan sprake in lid 1 houden rekening met de omvang van de ondernemingen en meer bepaald met de situatie van kleine en middelgrote ondernemingen. De sancties kunnen worden vermeerderd indien de betrokken marktdeelnemer al vroeger een vergelijkbare inbreuk heeft gepleegd en voor ernstige inbreuken kan ook in strafrechtelijke sancties worden voorzien.

 

(Verwezen wordt naar artikel 31 van Verordening  2013/0048 (COD) )

Motivering

De sancties op overtredingen van de productveiligheidsvoorschriften moeten dezelfde zijn voor alle producten (geharmoniseerde, niet-geharmoniseerde, consumenten- en professionele producten) en gelden ook voor gevallen van niet-naleving, bijvoorbeeld van milieunormen. De regels voor sancties moeten derhalve uitsluitend worden vastgelegd in de verordening inzake markttoezicht.

 

 

Amendement  60

Voorstel voor een verordening

Artikel 20 – punt 2

 

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

2. De bevoegdheid om gedelegeerde handelingen als bedoeld in de artikelen 13, lid 3, en 15, lid 3, vast te stellen, wordt aan de Commissie toegekend voor onbepaalde duur vanaf [vul datum in - datum van inwerkingtreding van deze verordening].

2. De bevoegdheid om gedelegeerde handelingen als bedoeld in de artikelen 13, lid 3, en 15, lid 3, vast te stellen, wordt aan de Commissie toegekend voor een periode van vijf jaar vanaf [vul datum in - datum van inwerkingtreding van deze verordening]. De Commissie stelt uiterlijk negen maanden vóór het einde van de termijn van vijf jaar een verslag op over de bevoegdheidsdelegatie. De bevoegdheidsdelegatie wordt stilzwijgend verlengd met termijnen van dezelfde duur, tenzij het Europees Parlement of de Raad zich uiterlijk drie maanden voor het einde van elke termijn tegen deze verlenging verzet.

 

Amendement  61

Voorstel voor een verordening

Artikel 21 – punt 1

 

Door de Commissie voorgestelde tekst

Amendement

Uiterlijk [vijf] jaar na de datum van toepassing van deze verordening evalueert de Commissie de toepassing ervan en zendt zij een evaluatieverslag naar het Europees Parlement en de Raad. In dit verslag wordt nagegaan of deze verordening haar doelstellingen heeft bereikt, meer bepaald inzake een betere bescherming van de consumenten tegen onveilige producten, rekening houdend met de gevolgen voor ondernemingen en meer bepaald voor kleine en middelgrote ondernemingen.

Uiterlijk [vijf] jaar na de datum van toepassing van deze verordening, en elke vijf jaar vanaf het eerste verslag, evalueert de Commissie de toepassing ervan en zendt zij een evaluatieverslag naar het Europees Parlement en de Raad. In dit verslag wordt nagegaan of deze verordening haar doelstellingen heeft bereikt, meer bepaald inzake een betere bescherming van de consumenten tegen onveilige producten in de zin van artikel 4 van deze verordening, rekening houdend met de gevolgen voor ondernemingen en meer bepaald voor kleine en middelgrote ondernemingen. In dit verslag worden ook de implicaties en bijdragen van Verordening 1025/2012 die binnen de werkingssfeer van deze verordening vallen beoordeeld.

 

PROCEDURE

Titel

Veiligheid van consumentenproducten

Document- en procedurenummers

COM(2013)0078 – C7-0042/2013 – 2013/0049(COD)

Commissie ten principale

       Datum bekendmaking

IMCO

12.3.2013

 

 

 

Advies uitgebracht door

       Datum bekendmaking

ITRE

12.3.2013

Rapporteur voor advies

       Datum benoeming

Patrizia Toia

26.4.2013

Behandeling in de commissie

2.9.2013

 

 

 

Datum goedkeuring

26.9.2013

 

 

 

Uitslag eindstemming

+:

–:

0:

37

14

0

Bij de eindstemming aanwezige leden

Josefa Andrés Barea, Jean-Pierre Audy, Zigmantas Balčytis, Ivo Belet, Bendt Bendtsen, Jan Březina, Maria Da Graça Carvalho, Giles Chichester, Pilar del Castillo Vera, Dimitrios Droutsas, Christian Ehler, Adam Gierek, Norbert Glante, Fiona Hall, Jacky Hénin, Romana Jordan, Judith A. Merkies, Angelika Niebler, Jaroslav Paška, Aldo Patriciello, Vittorio Prodi, Miloslav Ransdorf, Herbert Reul, Teresa Riera Madurell, Amalia Sartori, Salvador Sedó i Alabart, Francisco Sosa Wagner, Konrad Szymański, Britta Thomsen, Patrizia Toia, Ioannis A. Tsoukalas, Claude Turmes, Marita Ulvskog, Adina-Ioana Vălean, Kathleen Van Brempt, Alejo Vidal-Quadras

Bij de eindstemming aanwezige vaste plaatsvervanger(s)

Rachida Dati, Francesco De Angelis, Elisabetta Gardini, Satu Hassi, Jolanta Emilia Hibner, Eija-Riitta Korhola, Paweł Robert Kowal, Bernd Lange, Werner Langen, Marian-Jean Marinescu, Markus Pieper, Hannu Takkula, Hermann Winkler

Bij de eindstemming aanwezige plaatsvervanger(s) (art. 187, lid 2)

Pier Antonio Panzeri, Britta Reimers