<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><AQE.QER VERSION="2"><QUESTION QID="P-004341-18" AIDREF="AP-004341-18" LEG.VAL="WQ"><HEAD.Q><TI1><P.WQ>Otázka k písemnému zodpovězení<NO.WQ QID="Q-P-004341-18">P-004341-18</NO.WQ></P.WQ><P.WQ><DEST.WQ ORG="COM">Komisi</DEST.WQ> (Místopředsedkyně Komise/Vysoká představitelka)</P.WQ></TI1><TI2><P.WQ>článek 130 jednacího řádu</P.WQ><P.WQ><AUTHOR.WQ PERSID="124706">Pavel Telička</AUTHOR.WQ><POL.GROUP GR="ALDE">(ALDE)</POL.GROUP></P.WQ></TI2><P.WQ><DATE.WQ DATE.DOC="20180827">(27. srpna 2018)</DATE.WQ></P.WQ></HEAD.Q><OBJ.Q OBJID="O-P-004341-18"><INT.OBJ.Q>Předmět:</INT.OBJ.Q><TXT> VP/HR – balíček finanční pomoci pro Írán</TXT></OBJ.Q><CONTENTS CTNID="QC-P-004341-18"><P>Dne 23. srpna přijala Komise balíček finanční pomoci ve výši 18 milionů EUR určený na projekty v&#xa0;Íránské islámské republice – jde o&#xa0;první část širšího balíčku pomoci v&#xa0;celkové výši 50 milionů EUR. Toto rozhodnutí s&#xa0;ohledem na stávající mezinárodní kontext potvrzuje závazek EU vůči dohodě s&#xa0;Íránem o&#xa0;jaderném programu, kterou nezpochybňuji.</P><LIST TYPE="ARAB" LEVEL="1"><INT.LI LEVEL="1"><P>Avšak nelze ignorovat skutečnost, že situace v&#xa0;oblasti lidských práv se v&#xa0;této zemi nezlepšila: právníci hájící lidská práva, včetně nositelky Sacharovovy ceny Nasrín Sotudehové, jsou zadržováni; je nadále prováděn vysoký počet poprav; novináři, aktivisté a&#xa0;ochránci lidských práv jsou terčem pronásledování a&#xa0;svoboda projevu je tak potlačována. S&#xa0;ohledem na tuto skutečnost pokládám vysoké představitelce, místopředsedkyni Komise následující dotazy:</P></INT.LI><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>1)</SYMBOL><P>Komise oznámila, že příjemci balíčku pomoci budou íránské malé a&#xa0;střední podniky, vybrané hodnotové řetězce a&#xa0;íránská organizace na podporu obchodu. S&#xa0;ohledem na to, že za tyto subjekty jsou odpovědné íránské orgány, budou sehrávat v&#xa0;tomto procesu nějakou úlohu? A&#xa0;pokud ano, jakou? Nebo doručí Komise pomoc přímo příjemcům?</P></ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>2)</SYMBOL><P>Jaké jsou podmínky pro vyplácení prostředků z&#xa0;tohoto balíčku?</P></ITEM><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>3)</SYMBOL><P>Jak bude Komise balíček pomoci používat s&#xa0;ohledem na stav lidských práv v&#xa0;Íránu?</P></ITEM></LIST></CONTENTS></QUESTION></AQE.QER>