Plenarinio posėdžio dokumentas
10.6.2015 B8‑0575/2015 }
B8‑0585/2015 } RC1
BENDRAS PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS
pateiktas pagal Darbo tvarkos taisyklių 135 straipsnio 5 dalį ir 123 straipsnio 4 dalį
keičiantis šių frakcijų pasiūlymus:
ECR ( B8‑0575/2015 )
PPE ( B8‑0577/2015 )
Verts/ALE ( B8‑0578/2015 )
ALDE ( B8‑0579/2015 )
S&D, EFDD ( B8‑0585/2015 )
Sirija: padėtis Palmyroje ir Mazeno Darwisho atvejis
( 2015/2732(RSP) )
Cristian Dan Preda, Tomáš Zdechovský, Michèle Alliot-Marie, Elmar Brok, Davor Ivo Stier, Dubravka Šuica, David McAllister, György Hölvényi, Giovanni La Via, Michaela Šojdrová, Jiří Pospíšil, Lara Comi, Eduard Kukan, Patricija Šulin, Jarosław Wałęsa, Kinga Gál, Claude Rolin, Bogdan Brunon Wenta, Therese Comodini Cachia, Csaba Sógor, Ivana Maletić, Luděk Niedermayer, Marijana Petir, József Nagy, Jeroen Lenaers, Ivan Štefanec, Pavel Svoboda, Tunne Kelam, Thomas Mann, Róża Gräfin von Thun und Hohenstein, Joachim Zeller, Jaromír Štětina, Barbara Kudrycka, Roberta Metsola, Ramón Luis Valcárcel Siso, Ramona Nicole Mănescu, Ildikó Gáll-Pelcz, Seán Kelly, Andrej Plenković, Bogdan Andrzej Zdrojewski
PPE frakcijos vardu
Josef Weidenholzer, Arne Lietz, Victor Boştinaru, Richard Howitt, Elena Valenciano, Pier Antonio Panzeri, Silvia Costa, Afzal Khan, Nicola Caputo, Neena Gill, Claudia Tapardel, Janusz Zemke, Jeppe Kofod, Liliana Rodrigues, Michela Giuffrida, Doru-Claudian Frunzulică, Miroslav Poche, Momchil Nekov, Alessia Maria Mosca, Andi Cristea, José Blanco López, Vilija Blinkevičiūtė, Sergio Gutiérrez Prieto, Zigmantas Balčytis, Goffredo Maria Bettini, Vincent Peillon, Elena Gentile, Enrico Gasbarra, Demetris Papadakis, Nikos Androulakis, Tonino Picula, Jonás Fernández, Julie Ward, Brando Benifei, Theresa Griffin, Liisa Jaakonsaari, Eider Gardiazabal Rubial, Eric Andrieu, Marlene Mizzi, Isabella De Monte, Hugues Bayet, Biljana Borzan, Victor Negrescu, Emilian Pavel, Flavio Zanonato, Krystyna Łybacka, Nicola Danti, Marc Tarabella, Renato Soru, Maria Grapini, Siôn Simon, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Tibor Szanyi, Javi López, Csaba Molnár, Viorica Dăncilă, Péter Niedermüller, Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández, Jytte Guteland, Olle Ludvigsson, Marita Ulvskog
S&D frakcijos vardu
Charles Tannock, Mark Demesmaeker, Geoffrey Van Orden, Notis Marias, Hans-Olaf Henkel, Valdemar Tomaševski, Angel Dzhambazki, Ruža Tomašić, Jana Žitňanská, Ryszard Czarnecki, Tomasz Piotr Poręba, Ryszard Antoni Legutko
ECR frakcijos vardu
Marietje Schaake, Ilhan Kyuchyuk, Frédérique Ries, Marielle de Sarnez, Filiz Hyusmenova, Hilde Vautmans, Martina Dlabajová, Ivo Vajgl, Beatriz Becerra Basterrechea, Ramon Tremosa i Balcells, Gérard Deprez, Jozo Radoš, Petras Auštrevičius, Johannes Cornelis van Baalen, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, Ivan Jakovčić, Fredrick Federley, Robert Rochefort, Louis Michel, Pavel Telička, Petr Ježek, Dita Charanzová, Antanas Guoga, Hannu Takkula, Izaskun Bilbao Barandica, Nedzhmi Ali, Nathalie Griesbeck, Urmas Paet, José Inácio Faria, Philippe De Backer
ALDE frakcijos vardu
Barbara Lochbihler, Alyn Smith, Davor Škrlec, Karima Delli, Ernest Urtasun, Eva Joly, Bronis Ropė, Bodil Ceballos, Judith Sargentini, Michèle Rivasi
Verts/ALE frakcijos vardu
Europos Parlamento rezoliucija „Sirija: padėtis Palmyroje ir Mazeno Darwisho atvejis“
( 2015/2732(RSP) )
Europos Parlamentas,
– atsižvelgdamas į ankstesnes savo rezoliucijas dėl Sirijos, taip pat į 2015 m. balandžio 30 d. rezoliuciją[1],
– atsižvelgdamas į 2015 m. vasario 6 d. Komisijos komunikatą pavadinimu „Elementai ES regioninės strategijos Sirijos ir Irako, taip pat grupuotės „Islamo valstybė“ (arab. Da'esh) keliamos grėsmės klausimu“,
– atsižvelgdamas į JT Generalinio Sekretoriaus ir JT vyriausiojo žmogaus teisių komisaro pareiškimus ir pranešimus konflikto Sirijoje tema,
– atsižvelgdamas į Jungtinių Tautų žmogaus teisių tarybos įsteigtos nepriklausomos tarptautinės tyrimų komisijos padėčiai Sirijoje tirti ataskaitas,
– atsižvelgdamas į 1998 m. liepos 17 d. patvirtintą Tarptautinio baudžiamojo teismo Romos statutą, ypač į jo 8 straipsnio 2 dalies b punkto ix papunktį, kuriame numatyta, kad tyčinis kultūros paminklų naikinimas prilygsta karo nusikaltimui,
– atsižvelgdamas į savo 2015 m. balandžio 28 d. rezoliuciją dėl ISIL/„Da'esh“ vykdomo kultūros objektų naikinimo,
– atsižvelgdamas į SESV 167 straipsnį, kuriame nustatyta, kad „Sąjunga ir valstybės narės skatina bendradarbiavimą kultūros srityje su trečiosiomis šalimis ir kompetentingomis tarptautinėmis organizacijomis“,
– atsižvelgdamas į 2008 m. gruodžio 18 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 116/2009 dėl kultūros vertybių eksporto,
– atsižvelgdamas į 2012 m. spalio mėn. Tarybos rezoliuciją dėl neoficialaus kultūros vertybių srityje veikiančių teisėsaugos institucijų ir ekspertų tinklo (ES CULTNET) sukūrimo,
– atsižvelgdamas į 1999 m. Hagos kultūros vertybių apsaugos ginkluoto konflikto metu konvencijos antrąjį protokolą (1954 m.),
– atsižvelgdamas į 2015 m. gegužės 21 d. Komisijos pirmininko pavaduotojos ir Sąjungos vyriausiosios įgaliotinės užsienio reikalams ir saugumo politikai Federicos Mogherini pareiškimą dėl padėties Palmyroje; atsižvelgdamas į 2012 m. vasario 17 d. Sąjungos vyriausiosios įgaliotinės Catherine Ashton atstovo spaudai pranešimą, kuriame smerkiamas Mazeno Darwisho sulaikymas, ir į 2012 m. balandžio 3 d. vietos lygiu paskelbtą ES pareiškimą dėl besitęsiančio Mazeno Darwisho ir septynių kitų žmogaus teisių gynėjų sulaikymo nepareiškiant kaltinimų,
– atsižvelgdamas į 2004 m. birželio mėn. patvirtintas ir 2008 m. atnaujintas Europos Sąjungos gaires dėl žmogaus teisių gynėjų,
– atsižvelgdamas į JT Saugumo Tarybos rezoliuciją Nr. 2222(2015),
– atsižvelgdamas į Visuotinę žmogaus teisių deklaraciją,
– atsižvelgdamas į Darbo tvarkos taisyklių 135 straipsnį,
A. kadangi nuo konflikto Sirijoje pradžios 2011 m. daugiau kaip 220 000 žmonių, daugiausia civiliai, prarado gyvybę; kadangi B. Assado režimas, grupuotės IS/„Da'esh“ ir Al-Nusra ir kitos į konfliktą įsitraukiusios šalys pakartotinai masiškai pažeidinėja žmogaus teises ir tarptautinę humanitarinę teisę; kadangi didžioji šių nusikaltimų dalis iki šiol nesulaukė jokios bausmės;
B. kadangi per pastaruosius kelis mėnesius smarkiai padaugėjo kankinimų, masinių areštų ir gyvenamų vietovių naikinimo atvejų; kadangi daug Sirijos piliečių šiuo metu perkeliami, kai kurie net priversti trauktis tolyn nuo humanitarinės pagalbos, kurios jiems reikia;
C. kadangi Palmyroje grupuotė IS/„Da'esh“, užėmusi senovinį Sirijos miestą, nužudė mažiausiai 400 žmonių, įskaitant moteris ir vaikus, o Sirijos žmogaus teisių observatorijos duomenimis mažiausiai 217 žmonių buvo įvykdyta mirties bausmė, dar 600 žmonių, įskaitant moteris ir vaikus, buvo sulaikyti ir apkaltinti tuo, kad jie bendradarbiavo su režimo pajėgomis ir slėpė režimo atstovus savo namuose;
D. kadangi po Palmyros miesto užėmimo už B. Assadą kovojančios pajėgos žiauriai subombardavo miestą iš oro, dėl to buvo nužudyta daugiau kaip tuzinas civilių gyventojų, o daugybė gyventojų buvo priversti palikti savo namus;
E. kadangi po paskutinio puolimo 2015 m. kovo balandžio mėn. grupuotė IS/„Da'esh“ gegužės 17 d. užėmė Ramadį, o gegužės 21 d. – Palmyrą; tokiu būdu ji kontroliuoja 50 proc. Sirijos teritorijos; kadangi tarptautinis vadinamosios Islamo valstybės pobūdis, jos dideli finansiniai ištekliai ir, anot kai kurių šaltinių, apie 200 000 kovotojų kelia grėsmę didesniam regionui; kadangi manoma, kad kartu su šiomis ginkluotomis grupuotėmis kovoja tūkstančiai užsieniečių, įskaitant ES piliečius; kadangi grupuotės IS/„Da'esh“ iškilimas dar labiau apsunkino humanitarinę krizę, visų pirma, sukėlė masinį civilių perkėlimą;
F. kadangi 2015 m. birželio 5 d. JT Saugumo Tarybos nariai išreiškė savo pasipiktinimą dėl smurto eskalavimo ir visų išpuolių prieš civilius Sirijoje ir pasmerkė teroristinius išpuolius, kuruos įvykdė grupuotė IS/„Da'esh“, frontas Al-Nusra ir kitos Sirijos teritorijoje veikiančios teroristų grupuotės;
G. kadangi Palmyra yra tarp Damasko ir rytuose esančio Deir al-Zour miesto, netoli Palmyros yra svarbūs dujų telkiniai ir fosfato kasyklos; kadangi Palmyros užėmimas sutapo su grupuotės IS/„Da'esh“ vykdomu Irako Anbaro provincijoje esančio Ramadžio užpuolimu, taip pat praėjo nedaug laiko po to, kai grupuotė IS/„Da'esh“ prarado aplink Tikrito miestą esančias teritorijas;
H. primena, kad šis senovinis miestas, kuriam daugiau kaip 2 000 metų – tai kultūros lobis, priklausantis UNESCO pasaulio kultūriniam paveldui; kadangi 2015 m. gegužės 21 d. UNESCO generalinė direktorė reikalavo nedelsiant nutraukti susirėmimus Palmyroje;
I. kadangi Palmyra – tai Sirijos turtingo kultūros paveldo simbolis, joje yra didžiojo miesto, kuris buvo vienas iš svarbiausių kultūros centrų senovėje, griuvėsiai; kadangi masinės žudynės ir archeologinio bei kultūrinio paveldo naikinimo veiksmai tam tikromis aplinkybėmis laikomi nusikaltimais žmonijai ir vadinamuoju kultūriniu valymu, o pagal Tarptautinio baudžiamojo teismo Romos statutą prilyginami karo nusikaltimams; kadangi UNESCO generalinė direktorė Irina Bokova šiuos sistemingus išpuolius prieš kultūros paveldą apibūdino kaip „kultūrinius valymus“;
J. kadangi grupuotė IS/„Da'esh“ sistemingai puola ir naikina kultūros paveldą Irake ir Sirijoje, naudodama šiuos veiksmus kaip karo taktiką, skirtą baimei ir neapykantai kurstyti; kadangi grupuotei IS/„Da'esh“ užėmus Palmyrą, jos istoriniam paveldui gresia sunaikinimas;
K. kadangi 2015 m. kovo 16 d. Užsienio reikalų taryba patvirtino ES regioninę strategiją Sirijos ir Irako, taip pat grupuotės „Islamo valstybė“ (arab. Da'esh) keliamos grėsmės klausimu, kurioje ES griežtai smerkia tyčinį archeologinio ir kultūrinio paveldo naikinimą, ir pažymi, kad pagal Tarptautinio baudžiamojo teismo Romos statutą tokie veiksmai gali būti priskiriami karo nusikaltimams;
L. kadangi UNESCO kartu su kitais partneriais pradėjo įgyvendinti „Sirijos paveldo gelbėjimo“ projektą, kuris truks 3 metus, siekiant skubiai užtikrinti kultūros paveldo apsaugą;
M. kadangi neteisėta prekyba kultūros vertybėmis pagal savo mastą šiuo metu yra trečia po prekybos narkotikais ir ginklais, kadangi šiai neteisėtai prekybai vadovauja organizuoti nusikaltėlių tinklai ir kadangi esami nacionaliniai ir tarptautiniai mechanizmai nėra nei tinkamai parengti, nei pakankamai remiami, kad šis klausimas galėtų būti sprendžiamas; kadangi ES pagal JT Saugumo Tarybos rezoliuciją Nr. 2199 (2015) ėmėsi visų reikiamų veiksmų, siekdama užkirsti kelią neteisėtai prekybai kultūros vertybėmis;
N. kadangi nuo konflikto Sirijoje pradžios 2011 m. kovo mėn. plačiai plinta šiurkštūs žmogaus teisių pažeidimai, ypač prieš žurnalistus, žmogaus teisių gynėjus, humanitarinę pagalbą teikiančius darbuotojus ir medicinos darbuotojus nukreipti tyčiniai išpuoliai, neteisminiai sulaikymai ir dingimai, jie susiduria bauginimais, smurtu, savavališkais suėmimais ir dingimais Sirijoje;
O. kadangi Sirijos žurnalistas ir aktyvistas, Sirijos žiniasklaidos ir žodžio laisvės centro pirmininkas Mazen Darwish nuo 2012 m. laikomas kalėjime kartu su Hani Al-Zaitani ir Hussainu Ghreru už jų darbą ginant žodžio laisvę; kadangi, anot pranešimų, Mazen Darwish buvo žiauriai kankinamas ir su juo buvo netinkamai elgiamasi, o 2015 m. gegužės 6 d. jis buvo perkeltas į nežinomą vietą; kadangi Mazen Darwish buvo apdovanotas 2015 m. UNESCO spaudos laisvės premija, taip pat gavo kitus svarbius tarptautinius apdovanojimus: 2015 m. – apdovanojimą „Preis der Lutherstädte „Das unerschrockene Wort“ („Bebaimis žodis“)“, 2013 m. – Bruno Kreisky apdovanojimą už nuopelnus ginant žmogaus teises ir 2014 m. – PEN-Pinter apdovanojimą; kadangi besitęsiantis Mazeno Darwisho, Hani Al-Zaitani ir Hussaino Ghrero įkalinimas dar kartą parodo represinį Basharo Al-Assado režimo pobūdį Sirijoje;
P. kadangi Jungtinių Tautų Generalinės Asamblėjos 2013 m. gegužės 15 d. rezoliucijoje Nr. 67/262 Sirijos valdžios institucijos raginamos nedelsiant išlaisvinti visus savavališkai sulaikytus asmenis, įskaitant Sirijos žiniasklaidos ir žodžio laisvės centro narius;
Q. kadangi Jungtinių Tautų vyriausiasis žmogaus teisių komisaras Zeid Ra’ad Al Hussein 2015 m. vasario 19 d. paragino Sirijos valdžios institucijas išlaisvinti visus asmenis, kalinamus už taikiai išreikštą nuomonę, tarp jų ir Marzeną Darwishą;
R. kadangi šimtai žmogaus teisių gynėjų Sirijoje susidūrė su grasinimais, smurtu, savavališkais suėmimais arba buvo pagrobti; kadangi toks likimas ištiko ir 2011 m. Sacharovo premijos laureatę Razan Zeitouneh, kuri 2013 m. gruodžio 9 d. buvo pagrobta Dūmos mieste;
1. griežtai smerkia žiaurius, sistemingus ir plačiai paplitusius žmogaus teisių ir tarptautinės humanitarinės teisės pažeidimus, padarytus B. Assado režimo, IS/„Da'esh“ ir kitoms Sirijos džihado grupuotėms priklausančių teroristų, taip pat politinių, pilietinių ir žmogaus teisių aktyvistams, tinklaraštininkams ir žurnalistams paskirtas bausmes ir pareikštus kaltinimus; pakartoja, kad itin griežtai smerkia Sirijos vyriausybės naudojamus kankinimus, vykdomą intensyvų apšaudymą ir bombardavimą iš oro, įskaitant vamzdinių bombų naudojimą; reiškia gilią užuojautą aukoms; yra labai nusiminęs dėl to, kad per Sirijos konfliktą tiek daug žmonių nepaprastai kenčia ir žūsta, ir itin susirūpinęs dėl blogėjančios humanitarinės ir saugumo padėties Sirijoje;
2. smerkia tai, kad po devynias dienas trukusio ir aukų pareikalavusio puolimo gegužės 21 d. IS užėmė Palmyrą; apgailestauja, kad po to mieste ir jo apylinkėse IS įvykdė mažiausiai 217 asmenų egzekucijas ir dar labiau padidino savo represinių veiksmų ir žiaurumo aktų mastą vadinamajame kalifate, pasiskelbtame jos kontroliuojamose zonose tarp Sirijos ir Irako;
3. reiškia susirūpinimą dėl padėties Palmyros vietovėje ir dėl tūkstančių Palmyros gyventojų, esančių mieste, taip pat dėl perkeltų asmenų, pasitraukusių artėjant IS/„Da'esh“ pajėgoms, dėl moterų ir vaikų Palmyroje, turint omenyje IS/„Da'esh“ kitose vietovėse vykdytus moterų ir vaikų grobimo, išnaudojimo ir priekabiavimo prie jų veiksmus, įskaitant prievartavimus, seksualinį išnaudojimą, priverstines santuokas ir priverstinį IS/„Da'esh“ vykdomą vaikų verbavimą;
4. ragina Tarybą, Komisiją ir Vyriausiąją įgaliotinę užtikrinti galimybę naudotis visais reikalingais finansiniais ir žmogiškaisiais ištekliais siekiant padėti pabėgėliams;
5. palankiai vertina tai, kad per birželio 3 d. Paryžiuje vykusį tarptautinės koalicijos prieš IS/„Da'esh“ ministrų lygio susitikimą buvo prisiimtas įsipareigojimas dar labiau sustiprinti kolektyvines pastangas siekiant kovoti su IS/„Da'esh“; ragina šią koaliciją sustiprinti pastangas, kad būtų įgyvendinta bendra, daugialypė ir ilgalaikė strategija siekiant susilpninti ir galiausiai sunaikinti IS/„Da'esh“; pabrėžia, kad būtina šią strategiją papildyti užtikrinant glaudesnį bendradarbiavimą su visais šio regiono valstybiniais ir nevalstybiniais veikėjais, siekiančiais kovoti su IS/„Da'esh“;
6. ir toliau yra įsitikinęs, kad šį konfliktą bus galima veiksmingai išspręsti ir tvarią taiką Sirijoje pasiekti tik tuomet, jei visos šalys, padariusios nusikaltimus vykstant konfliktui, bus už juos patrauktos atsakomybėn;
7. primena, kad tvariai išspręsti krizę Sirijoje galima tik pasiekus įtraukų politinį sprendimą, pagrįstą 2012 m. birželio mėn. Ženevos komunikatu ir palaikomą tarptautinės bendruomenės; ragina JT specialųjį įgaliotinį Staffaną de Mistura bendradarbiauti su visomis šalimis siekiant užtikrinti, kad vyktų veiksmingas politinis pereinamas procesas, kuris atitiktų teisėtus Sirijos gyventojų lūkesčius ir suteiktų jiems galimybę nepriklausomai ir demokratiškai priimti sprendimus dėl savo ateities;
8. ragina tarptautinę bendruomenę padidinti pastangas siekiant rasti sprendimus, kad būtų sušvelninta krizė ir baigtas karas Sirijoje; remia Sirijos ir Irako veikėjus, kovojančius su IS, ir ragina regionines valdžios institucijas bendradarbiauti vykdant šią kovą, nes tik glaudus bendradarbiavimas saugumo srityje padės atkurti taiką ir saugumą regione;
9. ragina tarptautinę bendruomenę daryti viską, kas įmanoma, siekiant apsaugoti civilius gyventojus ir išsaugoti unikalų Palmyros kultūrinį paveldą, taip pat ragina visas šalis nedelsiant nutraukti karo veiksmus Palmyroje ir užtikrinti saugų koridorių siekiant sudaryti galimybę išvykti iš smurtinių veiksmų zonos bėgantiems civiliams gyventojams;
10. prašo nedelsiant sustabdyti Sirijos ir Irako kultūrinio paveldo, įskaitant religines vietas arba objektus, naikinimą; pabrėžia, kad negali būti toleruojami jokie tokio pobūdžio IS/„Da'esh“ arba kitų asmenų, grupių, įmonių arba subjektų atlikti veiksmai; taip pat ragina išsaugoti Irako kultūrinį paveldą saugant kultūrines ir religines vertybes ir vietas, kaip numatyta pagal tarptautinę humanitarinę teisę;
11. primygtinai ragina ES ir valstybes nares pradėti vykdyti informuotumo didinimo kampanijas siekiant skatinti nepalaikyti neteisėtos prekybos kultūrinėmis vertybėmis iš konflikto zonų;
12. pakartoja, kad kultūrinis paveldas itin vertingas visai žmonijai, taigi mano, kad jo naikinimas turėtų būti neginčijamai laikomas karo nusikaltimu;
13. pabrėžia, kad tarptautinė bendruomenė turi dėti bendras pastangas, siekdama užkirsti kelią neteisėtai prekybai kultūrinėmis vertybėmis ir kultūriniais artefaktais, kuria prisidedama prie IS/„Da'esh“ finansavimo;
14. pritaria UNESCO generalinės direktorės ketinimams ir visoms išimtinėms priemonėms, kurių ėmėsi JT arba UNESCO, siekdamos apsaugoti Palmyrą ar bet kurias kitas kultūrines ir istorines vietas, kurioms kyla grėsmė;
15. prašo Jungtinių Tautų Generalinio Sekretoriaus sušaukti Saugumo Tarybą siekiant patvirtinti rezoliuciją dėl visų kultūrinių vietų, kurioms kelia grėsmę teroristų grupuotės ir IS/„Da'esh“, apsaugos;
16. prašo valstybių narių ir Europos Sąjungos bendradarbiaujant su Jungtinėmis Tautomis imtis konkrečių priemonių siekiant ginti Palmyros ir apskritai Artimųjų Rytų kultūrines, istorines, religines ir archeologines vietas, kurioms kyla grėsmė;
17. palankiai vertina ir pabrėžia itin didelę vietos ir tarptautinių pilietinės visuomenės organizacijų svarbą renkant duomenis apie žmogaus teisių pažeidimus ir atliktų karo nusikaltimų, nusikaltimų žmoniškumui ir kitų pažeidimų įrodymus; reiškia itin didelę pagarbą visiems Sirijos aktyvistams, kurie karo alinamoje šalyje nepailsdami ir rizikuodami gyvybe ir toliau stebi žmogaus teisių padėtį, renka duomenis ir teikia ataskaitas apie ją, ir solidarizuojasi su jais;
18. reiškia didelį susirūpinimą dėl vis sparčiau blogėjančios humanitarinės ir žmogaus teisių padėties Sirijoje ir pabrėžia, kad būtina užtikrinti žodžio laisvę ir žmogaus teisių gynėjų laisvę vykdyti savo veiklą, kaip to reikalaujama pagal Sirijos prisiimtus tarptautinius įsipareigojimus; primena, kad kiekvienas asmuo turi teisę naudotis nuomonės ir žodžio laisve ir kad tai yra viena pagrindinių žmogaus teisių; smerkia bet kokius spaudos laisvės pažeidimus ir smurtą, nuo kurių nukenčia žurnalistai Sirijoje;
19. ragina Sirijos valdžios institucijas nedelsiant ir be jokių sąlygų išlaisvinti Mazeną Darwishą ir visus asmenis, sulaikytus, nuteistus ir (arba) nubaustus už tai, kad taikiai naudojosi žodžio laisve ir laisve jungtis į asociacijas, taip pat žmogaus teisių gynėjus ir politinių teisių srities veikėjus, kuriems dėl jų vykdomos veiklos žmogaus teisių srityje buvo savavališkai atimta laisvė, ir panaikinti visus jiems pareikštus kaltinimus;
20. primygtinai ragina Sirijos valdžios institucijas nedelsiant atskleisti informaciją apie šių trijų vyrų likimą ir buvimo vietą ir užtikrinti, kad jie būtų apsaugoti nuo kankinimų ir netinkamo elgesio, kad jiems nedelsiant būtų leista susisiekti su šeimos nariais ir advokatais, taip pat prireikus suteikti jiems būtiną medicininę pagalbą;
21. primygtinai ragina visas ES valstybes nares pirmenybės tvarka ratifikuoti Tarptautinę konvenciją dėl visų asmenų apsaugos nuo prievartinio dingimo; ragina Europos išorės veiksmų tarnybą (EIVT) ir valstybes nares skatinti visuotinai ratifikuoti ir įgyvendinti šią pagrindinę žmogaus teisių priemonę, taip pat paremti pagal šią konvenciją įsteigto JT Prievartinio dingimo komiteto darbą;
22. paveda Pirmininkui perduoti šią rezoliuciją Komisijos pirmininko pavaduotojai ir Sąjungos vyriausiajai įgaliotinei užsienio reikalams ir saugumo politikai, Tarybai, Komisijai, valstybių narių vyriausybėms ir parlamentams, Jungtinių Tautų Generaliniam sekretoriui, JT ir Arabų Valstybių Lygos specialiajam įgaliotiniui Sirijai ir kitoms konflikto Sirijoje šalims.