EVROPSKÝ PARLAMENT

Dokument ze zasedání

25. 1. 2006   B6‑0083/2006

NÁVRH USNESENÍ,

který na základě otázky k ústnímu zodpovězení B6‑0346/2005

v souladu s čl. 108 odst. 5 jednacího řádu

předložili Carmen Fraga Estévez, David Casa a Ioannis Gklavakis za skupinu PPE-DE

Heinz Kindermann za skupinu PSE

Pedro Guerreiro za skupinu GUE/NGL a

Seán Ó Neachtain za skupinu UEN

o přijetí opatření týkajících se hospodaření s rybolovnými zdroji Středozemního moře

B6‑0083/2006

Usnesení Evropského parlamentu o přijetí opatření týkajících se hospodaření s rybolovnými zdroji Středozemního moře

Evropský parlament,

–  s ohledem na návrh Komise ( KOM(2003)0589 ),

–  s ohledem na návrh zprávy Výboru pro rybolov ( A6–112/2005 ) přijatý dne 9. června 2005,

–  s ohledem na čl. 108 odst. 5 jednacího řádu,

A.  vzhledem k tomu, že přijetí uvedené zprávy je výsledkem úzké spolupráce s Komisí, která vyústila v kompromis mezi poslanci a oddělením Generálního ředitelství pro rybolov v rámci Komise,

B.  vzhledem k tomu, že jediná správní opatření uplatňovaná k dnešnímu dni na rybolov ve Středozemním moři byla přijata již v roce 1994 a že se tato opatření, považovaná již v tehdejší době za zastaralá, netýkají ostatních moří Evropské unie, v nichž opatření umožňují zodpovědný rybolov,

C.  vzhledem k tomu, že chybějící nařízení v oblasti správy rybolovu v tomto regionu Unie vyvolalo mezi evropskými rybáři zjevnou diskriminaci, která se stále zhoršuje,

D.  vzhledem k tomu, na to.že některé zásoby ryb s vysokou obchodní hodnotou se povážlivě ztenčují,

1.  sdělil své znepokojení nad pasivitou Rady, kterou je nutno chápat jako nedostatek zájmu o Středozemní moře, ačkoli, pokud jde o rybolovnou činnost, je tato oblast uznána jako jeden z nejrozmanitějších a nejkomplexnějších regionů jak z biologického hlediska, tak z hlediska ekologického, sociálního a hospodářského;

2.  vyjádřil své znepokojení nad tím, že taková pasivita brzdící přijetí zodpovědnějších norem, které budou lépe vyhovovat obecnému rámci společné rybářské politiky, je neslučitelná s cílem trvalého rozvoje;

3.  obává se, že pokud nebude urychleně přijato žádné rozhodnutí, hrozí, že nebudou dodrženy mezinárodní závazky Evropské unie v oblasti správy rybolovu, zejména ve vztahu k regionálním rybářským organizacím pro Středozemní moře (Všeobecná komise pro rybolov ve Středozemním moři a Mezinárodní komise na ochranu tuňáků v Atlantiku);

4.  žádá proto Radu, aby postupovala tak, aby opatření týkající se hospodaření s rybolovnými zdroji Středozemního moře byla přijata v co nejkratší době;

5.  pověřuje svého předsedu, aby předal toto usnesení Radě, Komisi a vládám a parlamentům členských států.