EUROPA-PARLAMENTET
Mødedokument
8.2.2006 B6‑0096/2006
FORSLAG TIL BESLUTNING
på baggrund af Rådets og Kommissionens redegørelser
jf. forretningsordenens artikel 103, stk. 2,
af Annemie Neyts-Uyttebroeck, Cecilia Malmström, István Szent-Iványi, Philippe Morillon og Antoine Duquesne
for ALDE-Gruppen
om konfrontationen mellem Iran og det internationale samfund
Europa-Parlamentets beslutning om konfrontationen mellem Iran og det internationale samfund
Europa-Parlamentet,
der henviser til forretningsordenens artikel 103, stk. 2,
der henviser til sine tidligere beslutninger om Iran af 28. oktober 2004, 13. januar 2005, 10. marts 2005, 13. oktober 2005 og 17. november 2005,
der henviser til konklusionerne om Iran fra det 2706. møde i Rådet (almindelige anliggender og eksterne forbindelser) den 30.-31. januar 2006,
der henviser til resolution af 24. september 2005 fra Det Internationale Atomenergiagenturs bestyrelse og særlig til dens resolution af 4. september 2005,
A. der er dybt foruroliget over de gentagne erklæringer fra Den Islamiske Republik Irans præsident, hvori der opfordres til ødelæggelse af staten Israel,
B. der henviser til, at Den Islamiske Republik Iran den 12. januar 2006 fjernede seglene på sit forsøgsanlæg til uranberigelse i Natanz og på to andre faciliteter og meddelte, at det agtede at genoptage sit atomenergiprogram, og således reelt brød sin aftale med EU-3,
C. der henviser til, at Iran siden august 2005 har genoptaget sine omdannelsesaktiviteter og genstartet en del forskningsvirksomhed, herunder eksperimentel uranberigelse,
D. der henviser til, at EU-3 den 12. januar 2006 udtalte, at drøftelserne med Iran efter to års forhandlinger var kommet ind i en blindgyde,
E. der henviser til, at Frankrig, Tyskland og Det Forenede Kongerige den 2. februar 2006 opfordrede til afholdelse af et hastemøde i IAEA med henblik på at styrke agenturets autoritet og få Irans tidligere krænkelser af sikkerhedsforanstaltningerne henvist til FN's Sikkerhedsråd,
F. der henviser til, at IAEA's generaldirektør, Mohamed ElBaradei, gentagne gange har anmodet Iran om adgang til yderligere dokumenter, personer og anlæg i et forsøg på at få den fredelige karakter af Irans program bekræftet,
G. der henviser til, at Kina har sluttet sig til USA, Det Forenede Kongerige, Frankrig og Rusland, når det gælder om at sende fælles budskaber til Iran med opfordringer til dette om ikke at genoptage sine berigelsesaktiviteter,
H. der henviser til, at Iran har afvist et russisk forslag om at berige uran på Irans vegne,
I. der erkender, at en løsning på det iranske problem ville bidrage til globale ikke-spredningsbestræbelser og være med til at nå målsætningen om et Mellemøsten uden masseødelæggelsesvåben, herunder midlerne til fremføring af disse,
1. er alvorligt bekymret over Irans delvise genoptagelse af sit atomprogram;
2. gentager, at det på det skarpeste fordømmer de udtalelser, som præsidenten for Den Islamiske Republik Iran har fremsat, og opfordrer ham atter til at trække alle sine krigeriske ytringer tilbage;
3. er alvorligt bekymret over de følger, der vil blive tale om, hvis Iran går i gang med omfattende berigelsesvirksomhed eller beslutter at suspendere sin frivillige gennemførelse af tillægsprotokollen til ikke-spredningstraktaten;
4. opfordrer indtrængende Iran til atter at suspendere sin berigelsesvirksomhed og fuldt ud efterkomme henstillingerne fra IAEA;
5. noterer sig forlydenderne om, at byggearbejdet på Natanz-anlægget fortsatte under den 16 måneder lange forsknings- og udviklingspause på anlægget, mens Iran førte langvarige forhandlinger med Vesten (EU-3) om sin hensigt om at udvikle atomkraft;
6. beklager, at Iran ensidigt sætter en stopper for forhandlingsprocessen; gentager derfor sin tidligere opfordring til Iran om at genoptage forhandlingerne med EU-3 i god tro og uden tvang og trusler og understreger, at det nu er op til Iran at forsikre det internationale samfund om sine intentioner;
7. glæder sig over IAEA's bestyrelses beslutning om at indberette Iran til FN's Sikkerhedsråd som følge af alvorlig bekymring over dets atomprogram og støtter IAEA's bestyrelses beslutning om nukleare sikkerhedsforanstaltninger for Iran, vedtaget med 27 stemmer mod 3 og 5 hverken for eller imod[1];
8. understreger, at det bedst kan lade sig gøre at løse udestående spørgsmål og skabe tillid til den udelukkende fredelige karakter af Irans program, hvis Iran reagerer positivt på de opfordringer til at træffe tillidsskabende foranstaltninger, som EU, IAEA og det internationale samfund har rettet til det;
9. mener, at krisen skal løses i overensstemmelse med de folkeretlige regler, og håber, at dette kan ske ved hjælp af fredelige midler;
10. gentager sin opfordring til Rådet om at iværksætte et initiativ vedrørende en sikkerhedsdimension for hele regionen for at forhindre spredning og forebygge enhver kilde til konflikt;
11. pålægger sin formand at sende denne beslutning til Rådet, Kommissionen, medlemsstaternes regeringer og parlamenter, Den Islamiske Republik Irans og de i denne beslutning omhandlede landes regeringer og parlamenter, IAEA's generaldirektør og FN's generalsekretær.