EUROPA-PARLAMENTET
Mødedokument
18.4.2007 B6‑0148/2006
FORSLAG TIL BESLUTNING
på baggrund af Kommissionens redegørelse
jf. forretningsordenens artikel 103, stk. 2
af Eva Lichtenberger
for Transport- og Turismeudvalget
om forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af den multilaterale aftale mellem Republikken Albanien, Bosnien-Hercegovina, Republikken Bulgarien, Republikken Kroatien, Det Europæiske Fællesskab, Republikken Island, Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien, Kongeriget Norge, Serbien og Montenegro, Rumænien og De Forenede Nationers midlertidige administrative mission i Kosovo om oprettelse af et fælleseuropæisk luftfartsområde (FELO)
Europa-Parlamentets beslutning om forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af den multilaterale aftale mellem Republikken Albanien, Bosnien-Hercegovina, Republikken Bulgarien, Republikken Kroatien, Det Europæiske Fællesskab, Republikken Island, Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien, Kongeriget Norge, Serbien og Montenegro, Rumænien og De Forenede Nationers midlertidige administrative mission i Kosovo om oprettelse af et fælleseuropæisk luftfartsområde (FELO)
Europa-Parlamentet,
– der henviser til Kommissionens forslag til Rådet ( KOM(2006)0113 )[1]
– der henviser til sin beslutning om en dagsorden for EU's luftfartspolitik over for tredjelande (P6_TA(2006)006),
– der henviser til forretningsordenens artikel 103, stk. 2,
– der henviser til, at Rumænien efter sin tiltrædelse af EU bør behandles anderledes end de andre lande, og der henviser til, at Bulgarien på trods af tiltrædelsen er underlagt en beskyttelsesklausul vedrørende sikkerhedsinteresser og derfor bør behandles som et tredjeland,
– der henviser til, at Rådet har vedtaget den midlertidige aftale som foreslået af Kommissionen, og at denne midlertidige aftale skal ratificeres af alle parter,
– der henviser til, at FELO-aftalen er vigtig som en rammeaftale for behandlingen af luftfartsrelaterede spørgsmål med navnlig de vestlige Balkan-lande, Island og Norge og udgør en model for kommende aftaler af denne art med andre tredjelande,
Miljø
1. bemærker, at det er vigtigt, at aftalen om det fælleseuropæiske luftfartsområde (FELO) omfatter nuværende og kommende EU-lovgivning om emissioner og andre foranstaltninger, som vil mindske luftfartens indvirkning på miljøet;
2. understreger, at aftalen er vigtig, når det gælder om at skabe betingelserne for at udvide det fælles europæiske luftrum (SES) til andre lande end EU-lande;
Sikkerhed og sikkerhedsbeskyttelse
3. understreger den betydning, teknisk bistand og tiltrædelsesforhandlinger derfor har som midler til at opnå den nødvendige konsensus med partnere uden for EU og EØS for at nå denne målsætning;
4. insisterer på, at al EU-lovgivning om sikkerhed og sikkerhedsbeskyttelse og den forordning, som for nylig blev vedtaget, om handicappede passagerers rettigheder bør indgå i det operationelle bilag til aftalen;
5. konstaterer, at lufttrafikstyring indgår i aftalen, hvilket er vigtigt, når det gælder om at gennemføre bestemmelserne om det fælles europæiske luftrum;
6. glæder sig over fordelene ved, at alle signatarstaterne gensidigt og konsekvent anvender direktivet om sikkerhedsvurdering af udenlandske luftfartøjer;
7. minder om, at gennemførelsen af det fælles europæiske luftrum også kræver fleksibilitet i luftrummet, hvilket nødvendiggør et institutionaliseret samarbejde mellem de militære og civile myndigheder på området for lufttrafikkontrol;
Sociale spørgsmål
8. bifalder, at Det Europæiske Luftfartssikkerhedsagentur spiller en rolle ved at uddanne eksperter, udarbejde manualer og yde teknisk bistand i partnerlande såvel som ved at bidrage til at fastsætte mekanismer for gennemførelsen;
9. understreger, at EU's gældende social- og arbejdsmarkedslovgivning skal overholdes, når aftalen gennemføres;
10. bemærker, at aftalen foreskriver, at EU-OPS-direktivet skal gennemføres;
11. bemærker, at aftalens forpligtelser øjeblikkeligt skal gennemføres, og at Europa-Parlamentet skal forelægges en statusrapport den 31. december 2008;
12. opfordrer Kommissionen og Rådet til at sikre, at den europæiske aftale om civil luftfart afspejler disse vigtige elementer, og at ordninger for overvågning indføres i forbindelse med gennemførelsesprocessen;
13. pålægger sin formand at sende denne beslutning til Rådet og Kommissionen.