<MOTION LG="CS" TYPE="RE" xmlns="http://redmap.europa.eu/xml/iPlRe-v1-0#" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://redmap.europa.eu/xml/iPlRe-v1-0# iPlRe_v1-0.xsd">
<COVER>
<DATE-DEPOSIT DATE="20070502">2. 5. 2007</DATE-DEPOSIT>
<NUM-MOTION TYPE="B6" NUM="0189" YEAR="2007"><ANCHOR href="#reds:iPlRe/B-6-2007-0189" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iPlRe/B-6-2007-0189">B6‑0189/2007</ANCHOR></NUM-MOTION>
<TITLE-COV>
	<INT-TITLE><B>NÁVRH USNESENÍ,</B></INT-TITLE>
<PARA>
	<CONTENT>který na základě prohlášení Komise</CONTENT></PARA>
<PARA>
	<CONTENT>v souladu s čl. 103 odst. 2 jednacího řádu</CONTENT></PARA>
<PARA>
	<CONTENT>předložili Jan Jerzy Kułakowski a Bernard Lehideux</CONTENT></PARA>
<PARA>
	<CONTENT>za skupinu ALDE</CONTENT></PARA>
<PARA>
	<CONTENT>o posílení evropských právních předpisů v oblasti informování zaměstnanců a projednávání se zaměstnanci</CONTENT></PARA>
</TITLE-COV>
<NUM-PE NUM="389.460">PE 389.460v01-00</NUM-PE></COVER>
<TITLE-DOC>
<NUM-MOTION TYPE="0" NUM="0" YEAR="0"><B><ANCHOR href="#reds:iPlRe/B-6-2007-0189" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iPlRe/B-6-2007-0189">B6‑0189/2007</ANCHOR></B></NUM-MOTION>
<PARA><CONTENT><B>Usnesení Evropského parlamentu o posílení evropských právních předpisů v oblasti informování zaměstnanců a projednávání se zaměstnanci</B></CONTENT></PARA>
</TITLE-DOC>
<CORPUS>
<INT-PR><I>Evropský parlament</I>,</INT-PR>
<PARA>
<SYMBOL>–</SYMBOL>
<CONTENT>s ohledem na Listinu základních práv Evropské unie, zejména na ustanovení o sociálních právech, a na článek 136 Smlouvy o ES, podle něhož je jedním z cílů členských států podpora zaměstnanosti, zlepšování životních a pracovních podmínek, přiměřená sociální ochrana, sociální dialog, rozvoj lidských zdrojů za účelem trvale vysoké zaměstnanosti a boje proti vyloučení,</CONTENT></PARA>
<PARA>
<SYMBOL>–</SYMBOL>
<CONTENT>s ohledem na směrnici 2002/14/ES ze dne 11. března 2002<EXPL ID="1">Úř. věst. L 80, 23.2.2002, s. 29.</EXPL> o informování zaměstnanců a projednávání se zaměstnanci, směrnici 98/59/ES ze dne 20. července 1998 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se hromadného propouštění a směrnici 94/45/ES ze dne 22. září 1994 o zřízení evropské rady zaměstnanců; vzhledem k tomu, že obě posledně jmenované směrnice se týkají harmonizace právních předpisů členských států o nástrojích dialogu mezi sociálními partnery,</CONTENT></PARA>
<PARA>
<SYMBOL>–</SYMBOL>
<CONTENT>s ohledem na sdělení Komise „Restrukturalizace a zaměstnanost – Předvídání restrukturalizací a doprovodná opatření pro rozvoj zaměstnanosti: úloha Evropské unie“ (KOM(2005)0120) a na stanovisko Evropského hospodářského a sociálního výboru ze dne 14. prosince 2005 (CESE 1495/2005), </CONTENT></PARA>
<PARA>
<SYMBOL>–</SYMBOL>
<CONTENT>s ohledem na své usnesení o restrukturalizaci a zaměstnanosti (2005/2188(INI)), které bylo přijato dne 16. března 2006,</CONTENT></PARA>
<PARA>
<SYMBOL>–</SYMBOL>
<CONTENT>s ohledem na prohlášení Komise na plenárním zasedání dne 25. dubna 2007 o posílení evropských právních předpisů v oblasti informování zaměstnanců a projednávání se zaměstnanci,</CONTENT></PARA>
<PARA>
<SYMBOL>–</SYMBOL>
<CONTENT>s ohledem na čl. 103 odst. 2 jednacího řádu,</CONTENT></PARA>
<PARA>
<SYMBOL>A.</SYMBOL>
<CONTENT>vzhledem k tomu, že cílem Lisabonské strategie je učinit z Evropské unie nejkonkurenceschopnější a nejdynamičtější znalostní ekonomiku světa, schopnou udržitelného růstu s více a lepšími pracovními místy a vyšší sociální soudržností,</CONTENT></PARA>
<PARA>
<SYMBOL>B.</SYMBOL>
<CONTENT>vzhledem k tomu, že Evropa musí mít koherentní a účinné politiky, kterými budou budovány mosty mezi postindustriální společností a společností založenou na všeobecných znalostech za současného zachování našich hodnot a naší identity,</CONTENT></PARA>
<PARA>
<SYMBOL>C.</SYMBOL>
<CONTENT>vzhledem k tomu, že pro dosažení cílů inteligentního a ekologického růstu, jak jsou formulovány v Lisabonské strategii, má zásadní význam rozvinutý sociální dialog, průmyslová politika zaměřená na inovace a aktivní politiky zaměstnanosti; tyto prvky také představují podmínky, za nichž může být zachována a rozvíjena průmyslová činnost zaměstnávající velkou část aktivního obyvatelstva v Evropě, </CONTENT></PARA>
<PARA>
<SYMBOL>D.</SYMBOL>
<CONTENT>vzhledem k tomu, že se zvyšuje intenzita procesů restrukturalizace, slučování podniků a jejich přemisťování, které se dotýkají všech hospodářských odvětví a vyvolávají strukturální změny ve společnosti a ve vytváření pracovních míst,</CONTENT></PARA>
<PARA>
<SYMBOL>1.</SYMBOL>
<CONTENT>vyzývá Komisi, tak jako učinil už několikrát, naposledy ve svém usnesení ze dne 16. března 2006 (2005/2188(INI)), aby evropskou legislativu v oblasti informování zaměstnanců a projednávání se zaměstnanci přezkoumala a modernizovala, a zajistila tak, že právní rámec bude koherentní a účinný, a dále aby odstranila právní nejistotu a zlepšila členění sociálního dialogu mezi úrovní jednotlivých států a evropskou úrovní;</CONTENT></PARA>
<PARA>
<SYMBOL>2.</SYMBOL>
<CONTENT>vyzývá Komisi, aby urychleně přijala opatření, kterými docílí řádného uplatňování veškeré legislativy o informování zaměstnanců a o projednávání se zaměstnanci v členských státech, a aby rychle podnikla kroky proti členským státům, v nichž směrnice o informování a konzultacích uplatňovány nejsou;</CONTENT></PARA>
<PARA>
<SYMBOL>3.</SYMBOL>
<CONTENT>bere na vědomí, že směrnice 94/45/ES ze dne 22. září 1994 o zřízení evropské rady zaměstnanců buď není provedena vůbec, nebo při jejím provádění vznikly velké rozdíly mezi jednotlivými členskými státy; vyzývá Komisi, aby urychleně vypracovala přehled současného stavu, a popřípadě učinila přiměřené kroky vůči členským státům;</CONTENT></PARA>
<PARA>
<SYMBOL>4.</SYMBOL>
<CONTENT>vyzývá Komisi, aby zlepšila vnitřní koordinaci svých politik v oblasti zaměstnanosti a sociálních věcí, hospodářských a měnových záležitostí, průmyslu a výzkumu a vývoje a aby povzbudila sociální partnery k aktivní účasti na rozvoji koherentního souboru politik, jejichž cílem bude udržet konkurenceschopnost a inovační potenciál evropského průmyslu;</CONTENT></PARA>
<PARA>
<SYMBOL>5.</SYMBOL>
<CONTENT>vyzývá příslušné výbory Evropského parlamentu, aby do svých pracovních programů zařadily zprávy, které Komisi poslouží jako základ pro rozvoj důraznějších politik, které vyžaduje globalizace, a to s lepším sociálním dialogem, a dále pro zvyšování soukromých a veřejných investic do výzkumu a vývoje a zkvalitnění celoživotního vzdělávání a aktivních politik zaměstnanosti;</CONTENT></PARA>
<PARA>
<SYMBOL>6.</SYMBOL>
<CONTENT>vyzývá Komisi, aby přijala rozhodnější strategii, jak předvídat restrukturalizace v průmyslu a jak zohledňovat jejich sociální důsledky, a přispěla tak rovněž ke zmírnění obav evropských občanů z globalizace;</CONTENT></PARA>
<PARA>
<SYMBOL>7.</SYMBOL>
<CONTENT>pověřuje svého předsedu, aby předal toto usnesení Radě, Komisi, vládám, parlamentům a sociálním partnerům členských států.</CONTENT></PARA></CORPUS>
</MOTION>