EVROPSKÝ PARLAMENT
Dokument ze zasedání
9. 7. 2007 B6‑0279/02
NÁVRH USNESENÍ,
které na základě prohlášení Komise a Rady
v souladu s čl. 103 odst. 2 jednacího řádu
předkládají Annemie Neyts-Uyttebroeck, Sajjad Karim a Marco Cappato, Marios Matsakis
za skupinu ALDE,
o Pákistánu
Usnesení Evropského parlamentu o Pákistánu
Evropský parlament,
-s ohledem na Dohodu o spolupráci mezi Evropským společenstvím a Pákistánskou islámskou republikou o partnerství a rozvoji, jejíž uzavření Parlament schválil dne 22. dubna 2004,
-s ohledem na společné prohlášení EU–Pákistán podepsané v Berlíně dne 8. února 2007;
-s ohledem na svou zprávu o Džammú a Kašmíru (zpráva Nicholson of Winterbourne) přijatou 24. května 2007;
-s ohledem na první zasedání smíšené Komise ES–Pákistán dne 24. května 2007 v Islámábádu
A. vzhledem k tomu, že po srážkách mezi studenty a bezpečnostními silami okolo Lal Masdžid (Červená mešita) v Islámábádu zemřelo nejméně 16 osob a desítky byly zraněny;
B. vzhledem k tomu, že Červená mešita je centrem mohutné kampaně za zavedení práva šáríja, formy islámského práva v Pákistánu,
C. vzhledem k tomu, že pět let poté, co president Pervíz Mušaraf vyhlásil svůj záměr regulovat síť madras (náboženské školy), existuje mnoho důkazů o tom, že tato regulace není tak účinná, jak je potřeba;
D. vzhledem k tomu, že násilí související s povstáním v zemi pokračuje v celé zemi a je příčinou četných obětí;
E. vzhledem k tomu, že po sebevražedném pumovém útoku dne 28. dubna, při kterém bylo na politickém shromáždění v Péšáváru zabito 30 osob a byl zraněn ministr vnitra Aftab Ali Šarpao, vzrostly mezinárodní obavy o bezpečnost; při té příležitosti Islámábád poprvé přiznal vojenskou účast;
F. vzhledem k tomu, že k ohrožení nezávislosti soudnictví poté, co president Mušaraf odvolal z funkce nejvyššího soudce Iftikhara Muhammeda Čaudryho dne 12. března, což mělo za následek odstoupení a protesty z řad justice ohledně nezávislosti soudnictví;
G. vzhledem k tomu, že zemi i nadále řídí vojenská vláda, navzdory slibům o ukončení této situace, a prezident Mušaraf vyloučil návrat bývalé poslankyně Benazir Bhuttové a Nawaze Šarifa před volbami plánovanými na konec roku 2007;
H. vzhledem k tomu, že Spojené státy vyvíjejí stále větší tlak na Pákistán kvůli jeho neúspěchu při stíhání terorismu;
I. vzhledem k tomu, že Evropská unie výrazně prosazuje v dohodách o obchodu a spolupráci doložky o lidských právech, kde je to hospodářsky a politicky účelné;
J. vzhledem k tomu, že Evropská unie poskytuje Pákistánu významné finanční prostředky na zmírnění chudoby a rozvoj sociálního sektoru,
1. vyzývá EU, aby ve svých dohodách s Pákistánem zaujala rozhodný postoj při prosazování doložky o demokracii a lidských právech obsažené v Dohodě o spolupráci třetí generace, a současně usilovala o intenzivní politický dialog o lidských právech;
2. podporuje zajištění jednání na odborné úrovni v celé řadě oblastí politik včetně: dialogu mezi různými náboženstvími, boje proti terorismu a drogám, nešíření zbraní hromadného ničení, lidských práv a řádné správy věcí veřejných, jak je uvedeno ve společném prohlášení EU–Pákistán podepsaném v Berlíně dne 8. února 2007; vyzývá zejména k posouzení možnosti zahájit dialog s Pákistánem konkrétně zaměřený na lidská práva a ustavit podvýbor pro bezpečnost a obranu;
3. zdůrazňuje, že jakýkoli pokus narušit volební proces je nepřijatelný a že musí být nalezen ústavní způsob k vyřešení krize; vyzývá Evropskou komisi, aby vyslala volební misi za účelem sledování průběhu nadcházejících voleb, které by se měly konat koncem roku 2007;
4. vyzývá mezinárodní společenství, aby přimělo prezidenta Mušarafa ke splnění jeho závazků, zejména jeho slib z roku 1999, že „ozbrojené síly nemají v úmyslu zůstat ve vedení déle, než je nezbytně nutné pro otevření cesty rozvoji skutečné demokracie v Pákistánu“, a zejména k prosazování skutečné kontroly madras, které jsou pod kontrolou násilných sektářských skupin, k umožnění řádných a spravedlivých celonárodních voleb v roce 2007 a k neodkladnému znovunastolení vlády civilistů;
5. vítá Evropský konsensus o rozvoji a jasný závazek EU k oslovení států, které jsou postižené konfliktem nebo se nacházejí v nestabilním stavu, a její stejně jasný závazek pomoci v dosažení rozvojových cílů tisíciletí včetně politiky všeobecného vzdělávání; vítá skutečnost, že Komise a pákistánské orgány se dohodly na tom, že vzdělávání je v Pákistánu prioritou a že některé nové vzdělávací projekty jsou v oblasti Sindh a v severozápadních hraničních provinciích již připraveny k realizaci; vyzývá EU, aby v tomto ohledu vládu Pákistánu nadále podporovala po finanční a technické stránce; vyzývá vládu Pákistánu, aby výrazně zvýšila finanční podporu systému veřejných škol a usilovala o reformu systému zejména odstraněním prvků, které podporují sektářství a džihád, a aby podnikla okamžité kroky k znovunastolení nezávislosti soudnictví;
6. upozorňuje na průběh všeobecných voleb v roce 2002, který byl obecně pokládán za neúspěšný;
7. lituje, že armáda nadále dominuje politice a vládě v Pákistánu za nepřímé podpory Spojených států a Evropské unie od roku 2001; je v současné době nadále velmi znepokojen vážným porušováním lidských práv v Pákistánu;
8. upozorňuje na vážné znepokojení mezinárodního společenství, pokud jde o roli Pákistánu v šíření jaderných zbraní;
9. pověřuje svého předsedu, aby předal toto usnesení Radě, Komisi, parlamentům členských států a vládě Pákistánu.