EUROPOS PARLAMENTAS

Plenarinio posėdžio dokumentas

25.9.2007   B6‑0363/2007

PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS

siekiant baigti diskusijas dėl Tarybos ir Komisijos pareiškimų

pagal Darbo tvarkos taisyklių 103 straipsnio 2 dalį

pateikė Gintaras Didžiokas ir Adam Bielan

UEN frakcijos vardu

dėl žmogaus teisių padėties Birmoje (Mianmare)

B6‑0363/2007

Europos Parlamento rezoliucija dėl žmogaus teisių padėties Birmoje (Mianmare)

Europos Parlamentas,

–  atsižvelgdamas į savo ankstesnes rezoliucijas dėl Birmos (Mianmaro), ypač į 2007 m. rugsėjo 5 d. rezoliuciją,

–  atsižvelgdamas į Darbo tvarkos taisyklių 103 straipsnio 2 dalį,

A. kadangi šalies budistų vienuoliai prieš savaitę pradėjo protestus po to, kai kariškių vyriausybė neatsiprašė už tai, kad centrinėje šalies dalyje esančiame Pakoku mieste vykusių demonstracijų metu buvo sumušti kai kurie vienuoliai,

 

B. kadangi nuo rugsėjo 22 d. dešimtys tūkstančių birmiečių prisidėjo prie vienuolių dalyvaudami didžiausiame Birmos mieste Rangūne organizuotose eitynėse ir protestuodami prieš valdančią karinę chuntą,

 

C. kadangi šios eitynės, kurias iš pradžių paskatino rugpjūčio 15 d. penkis kartus padidėjusios kuro kainos, yra didžiausios neprievartinės demonstracijos Birmoje nuo 1988 m. įvykusio nesėkmingo demokratinio sukilimo, kuriam vadovavo studentai ir kurį žiauriai numalšino kariuomenė,

 

D. kadangi karinė vadovybė rugsėjo 24 d. perspėjo budistų vadovus, grasindama įsikišti, jei protestai nebus nutraukti, ir, nepatvirtintais duomenimis, slaptai paskelbė nepaprastąją padėtį, įsakydama kariuomenei, vietos policijai ir specialiosios paskirties policijai nutraukti demonstracijas,

 

1. ragina ES, JT ir ASEAN valstybes nares ir tarptautinę bendruomenę nedelsiant imtis visų galimų priemonių, siekiant užkirsti kelią prievartiniam karinės vadovybės susidorojimui su taikiai protestuojančiais žmonėmis ir užtikrinti veiksmingą birmiečių teisių apsaugą;

 

2. taigi ragina JT Saugumo Tarybą skubiai aptarti padėtį Birmoje ir suteikti JT Generaliniam Sekretoriui įgaliojimus tarpininkauti Birmoje siekiant nacionalinio susitaikymo ir perėjimo prie demokratijos, taip pat ragina JT Saugumo Tarybą imtis būtinų priemonių ir nustatyti Birmai skirtas ekonomines sankcijas, kurios paskatintų pokyčius;

 

3. smerkia Valstybės taikos ir vystymo tarybos (VTVT) neteisėtus metodus, kurie naudojami vykdant politines ir tautines represijas prieš Birmos gyventojus;

 

4. apgailestauja, kad, nepaisant šalies padėties, regioninės ir tarptautinės kritikos ir 45 valdymo metų, Valstybės taikos ir vystymo taryba nepasiekė jokios apčiuopiamos pažangos kuriant demokratiją ir ekonominę gerovę;

 

5. reikalauja nedelsiant išlaisvinti Aung San Suu Kyi ir kitus politinius lyderius bei visus politinius kalinius, taip pat suteikti jiems visišką judėjimo ir žodžio laisvę;

 

6. ragina nutraukti dabartinį neteisėtą konstitucijos rengimo procesą ir pakeisti jį plačiai atstovaujamo Nacionalinio Konvento veikla, įtraukiant į Konventą Nacionalinę Demokratijos Lygą (NDL) ir kitas politines partijas ir grupes, atsižvelgiant į JT Generalinio Sekretoriaus rekomendacijas dėl plataus ir demokratinio konstitucijos rengimo proceso;

 

7. ragina Kiniją, Indiją ir Rusiją pasinaudoti savo didele ekonomine ir politine įtaka Birmos režimui, siekiant reikšmingų pokyčių šalyje, taip pat, bet kuriuo atveju, sustabdyti ginklų ir kitokių strateginių išteklių tiekimą;

 

8. paveda Pirmininkui perduoti šią rezoliuciją Tarybai, Komisijai, ASEAN ir ASEM valstybėms narėms, ASEAN valstybių parlamentų narių susirinkimui Mianmaro klausimais, Aung San Suu Kyi, LDL, JT Generaliniam Sekretoriui, JT vyriausiajam žmogaus teisių komisarui bei JT specialiajam pranešėjui žmogaus teisių Birmoje klausimu.