EURÓPAI PARLAMENT
Plenárisülés-dokumentum
7.11.2007 B6‑0448/2007
Állásfoglalásra irányuló indítvány
az Európai Tanács és a Bizottság nyilatkozatait követően
az Eljárási Szabályzat 103. cikkének (2) bekezdése alapján
előterjesztette: Carlos Coelho,a PPE-DE képviselőcsoportja nevében, Claudio Fava, a PSE képviselőcsoportja nevében, Henrik Lax, az ALDE képviselőcsoport nevében, Kathalijne Maria Buitenweg, a Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Roberta Angelilli és Gintaras Didžiokasaz, az UEN képviselőcsoport nevében
a schengeni vívmányoknak a Cseh Köztársaságban, az Észt Köztársaságban, a Lett Köztársaságban, a Litván Köztársaságban, a Magyar Köztársaságban, a Máltai Köztársaságban, a Lengyel Köztársaságban, a Szlovén Köztársaságban és a Szlovák Köztársaságban (a továbbiakban az „érintett tagállamokban) történő teljes körű alkalmazásáról szóló plenáris vitáról
az Európai Parlament állásfoglalása a schengeni vívmányoknak a Cseh Köztársaságban, az Észt Köztársaságban, a Lett Köztársaságban, a Litván Köztársaságban, a Magyar Köztársaságban, a Máltai Köztársaságban, a Lengyel Köztársaságban, a Szlovén Köztársaságban és a Szlovák Köztársaságban (a továbbiakban az „érintett tagállamokban) történő teljes körű alkalmazásáról szóló plenáris vitáról
Az Európai Parlament,
– tekintettel a schengeni vívmányoknak a Cseh Köztársaságban, az Észt Köztársaságban, a Lett Köztársaságban, a Litván Köztársaságban, a Magyar Köztársaságban, a Máltai Köztársaságban, a Lengyel Köztársaságban, a Szlovén Köztársaságban és a Szlovák Köztársaságban történő teljes körű alkalmazásáról szóló tanácsi határozatra (11722/07),
– tekintettel az Európai Parlament véleményére, A6-XXXX,
– tekintettel eljárási szabályzata 103. cikkének (2) bekezdésére,
A. mivel az EU egyik legnagyobb vívmánya a schengeni térség, amelyet az összes résztvevő közös határain történő ellenőrzés megszüntetése és az EU területén belüli szabad mozgás bevezetése jellemez,
B. mivel a belső határellenőrzések megszüntetésével párhuzamosan sor került néhány kiegészítő intézkedés, így pl. a külső határok hatékony ellenőrzésének, a rendőrségi, igazságszolgáltatási és vámhatóságok közötti együttműködés megerősítésének, a közös vízumpolitikának és a Schengeni Információs Rendszer (SIS) bevezetésére,
C. mivel a 2003-as csatlakozási okmány[1] 3. cikkének (2) bekezdése értelmében az okmány I. mellékletében említetteken kívül az új tagállamokban csak akkor alkalmazhatóak a schengeni vívmányok rendelkezései, ha az erre vonatkozó tanácsi határozat értelmében igazolást nyer az a tény, hogy a vívmányok alkalmazásához szükséges feltételek teljesülnek,
D. mivel ahhoz, hogy a Tanács meghozhassa a schengeni vívmányok teljes körű alkalmazására, így az érintett tagállamok közös határain történő ellenőrzések eltörlésére vonatkozó határozatot, egy értékelési eljárásban igazolni kell, hogy az új tagállamok megfelelnek az egyes vívmányok (adatvédelem, légi határok, szárazföldi határok, rendőrségi együttműködés, a Schengeni Információs Rendszer, tengeri határok és vízumok) alkalmazásához szükséges összes feltételnek,
E. mivel ezen új tagállamok értékelése az egyes tagállamok által benyújtott (2006-os) kérelem (felkészültségi nyilatkozat) nyomán megkezdődött. Az értékelés menete tagállamról tagállamra haladt a Schengeni Értékelő Munkacsoport irányításával. Az értékelések első lépéseként az egyes tagállamok a schengeni vívmányokra vonatkozó kérdőívet kaptak, amelyet értékelő látogatások követtek. Szakértői csoportok látogatták meg a határokat, a konzulátusokat stb., majd kimerítő jelentésekben foglalták össze a tények bemutatását, a felméréseket, valamint azon javaslataikat, amelyek újabb látogatásokat tesznek szükségessé. A végleges jelentésnek választ kell adnia arra a kérdésre, hogy az adott új tagállam a teljes értékelési eljárást követően alkalmas-e a vívmányok gyakorlati alkalmazására,
F. mivel elismerés illeti a portugál kormányt a technikai átmeneti megoldást kínáló – SISone4all – javaslat előterjesztéséért, amely lehetővé tenné az új tagállamok számára a SIS-hez 2007-ben történő csatlakozást, a SIS II Bizottság általi végrehajtására várakozva,
G. mivel a SIS II létrehozása továbbra az Európai Parlament egyik prioritása, ugyanis nem csak ahhoz szükséges, hogy az új tagállamok bekapcsolódhassanak a rendszerbe, hanem a közösségi kereteken belül erősebb és rugalmasabb eszköz lehetne, amely képes megfelelni a gyorsan változó követelményeknek. Lehetővé tenné a biztonság megerősítését, az adatok felhasználásnak hatékonyabbá tételét, és új funkciókat vezet be, valamint kihasználja a technológiai fejlesztéseket,
H. mivel a kilenc új tagállam számára 2007. július 12-én lépett hatályba a Schengeni Információs rendszerrel kapcsolatos, a schengeni vívmányok alkalmazásáról szóló tanácsi határozat, és a SIS érintett tagállamokban történő helyes alkalmazásának értékelését csak 2007 szeptemberében sikerült véglegesíteni,
I. mivel, amikor egy új tagállam csatlakozik az Európai Unióhoz el kell fogadnia a schengeni vívmányokat, és egyúttal joggal várja, hogy a többi tagállammal azonos jogokat élvezzen, és állampolgárai szabadon mozoghassanak az Unió területén,
J. mivel a biztonság közösségen belüli állandó szinten tartásának érdekében a tagállamok számára kötelező a schengeni térség követelményeinek való szigorú és hatékony megfelelés. E cél figyelmen kívül hagyása veszélyezteti az egész schengeni térség biztonságát,
K. mivel remélhetőleg az értékelési eljárások lefolytatásának gyorsasága nem vált ezen eljárások elvárható szigorúságának és hatékonyságának kárára,
L. mivel sajnálatos módon, az eljárás kezdetén, első lépésben, amikor konzultációt folytatott az Európai Parlamenttel, a Tanács biztonsági okokra hivatkozva megtagadta a szakértői értékelési jelentésekbe történő betekintést,
M. mivel az Európai Parlamentnek, és különösen a LIBE bizottság tagjainak hozzá kell férniük a schengeni vívmányok alkalmazásával kapcsolatos értékelési jelentésekbe mielőtt indokolt és megalapozott véleményt nyilvánítanak a belső határok megszüntetéséről,
N. mivel el kell ismerni, hogy a portugál elnökség által tanúsított minden erőfeszítés és jó szándék biztosítja az Európai Parlament és különösen a LIBE bizottság számára az érintett tagállamokban lefolyatott eljárások mindenkori aktuális állásáról történő tájékoztatást,
1. üdvözli a schengeni térséghez csatlakozó új tagállamokat, gratulál azokhoz az óriási erőfeszítésekhez, amelyeket néhányuknak meg kellett tenniük annak érdekében, hogy ilyen rövid idő alatt felkészüljenek és megfeleljenek minden schengeni követelménynek;
2. emlékezteti az új tagállamokat arra, hogy fenn kell tartani a biztonság magas szintjét, és továbbra is mindig szigorúan és hatékonyan meg kell felelniük a schengeni térség követelményeinek;
3. gratulál a portugál elnökségnek ahhoz, hogy még 2007-ben sikerült megteremtenie a schengeni térség új tagállamokkal történő bővítéséhez szükséges eszközt;
4. hangsúlyozza, hogy fel kell gyorsítani a felkészülést a teljesen működőképes SIS II elindításához;
5. emlékezteti a tagállamokat, hogy a lehető legrövidebb idő belül pótolniuk kell minden, még meglévő hiányosságot, és megjegyzi, hogy bár vannak még függőben lévő és jövőbeli nyomon követést igénylő kérdések, ezek nem akadályozhatják a schengeni vívmányok teljes körének alkalmazását az érintett új tagállamokban;
6. felkéri a Tanácsot, hogy továbbra is tájékoztassa a Parlamentet írásban a következő félév folyamán azzal kapcsolatban, hogy hogyan határoz a schengeni értékelési jelentésekben foglalt, a minden érintett tagállam számára megfogalmazott ajánlásokkal kapcsolatban;
7. emlékeztet arra, hogy a következő két évre vonatkozó el kell végezni egy globális értékelést arról, hogy hogyan sikerült rendszer végrehajtása, és hogyan működik a schengeni térség egyes tagállamaiban;
8. teljes mértékben elvárja, hogy a Parlament minden jogalkotási eljárásban megkapja a szükséges és rendelkezésre álló információkat annak érdekében, hogy megfelelő döntést hozhasson és gyakorolhassa a szükséges demokratikus ellenőrzést;
9. utasítja elnökét, hogy továbbítsa ezen állásfoglalást a Tanácsnak és tájékoztatás céljából a Bizottságnak, valamint a tagállamok nemzeti parlamentjeinek.