21.11.2007 B6‑0484/2007 PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS siekiant baigti diskusijas dėl Komisijos pareiškimo pagal Darbo tvarkos taisyklių 103 straipsnio 2 dalį pateikė Nirj Deva, PPE-DE frakcijos varduCorina Creţu, PSE frakcijos varduThierry Cornillet, ALDE frakcijos varduRyszard Czarnecki, UEN frakcijos varduMargrete Auken, Verts/ALE frakcijos varduLuisa Morgantini, GUE/NGL frakcijos varduJens-Peter Bonde dėl Europos konsensuso dėl humanitarinės pagalbos paskelbimo PE398.137v01-00 B6‑0484/2007 Europos Parlamento rezoliucija dėl Europos konsensuso dėl humanitarinės pagalbos paskelbimo Europos Parlamentas, – atsižvelgdamas į tai, kad 2007 m. lapkričio 19–20 d. Bendrųjų reikalų ir išorinių santykių taryba pasiekė konsensusą dėl Tarybos, Taryboje posėdžiavusių valstybių narių vyriausybių atstovų, Europos Parlamento ir Europos Komisijos bendro pareiškimo dėl Europos konsensuso dėl humanitarinės pagalbos; – atsižvelgdamas į Reformų sutartį, iš dalies keičiančią Europos Sąjungos sutartį ir Europos bendrijos steigimo sutartį, dėl kurios susitarta Europos Vadovų Tarybos 2007 m. spalio 18–19 d. susitikime Lisabonoje ir pagal kurią humanitarinė pagalba pripažįstama nepriklausoma ES politikos sritimi, – atsižvelgdamas į savo 2007 m. lapkričio 14 d. rezoliuciją dėl Europos konsensuso dėl humanitarinės pagalbos, – atsižvelgdamas į Darbo tvarkos taisyklių 103 straipsnio 2 dalį, 1. teigiamai vertina tai, kad pirmą kartą Taryba, Taryboje posėdžiavusių valstybių narių vyriausybių atstovai, Europos Parlamentas ir Europos Komisija sutarė apibrėžti bendrą viziją, politikos tikslus ir bendrus principus siekiant trečiosioms šalims teikti veiksmingesnę ES humanitarinę pagalbą; 2. taigi pritaria Tarybos, Taryboje posėdžiavusių valstybių narių vyriausybių atstovų, Europos Parlamento ir Europos Komisijos bendram pareiškimui dėl Europos Sąjungos humanitarinės pagalbos („Europos konsensusas dėl humanitarinės pagalbos“); 3. paveda Pirmininkui perduoti šią rezoliuciją Tarybai, Komisijai ir valstybių narių vyriausybėms.