PARLAMENT EUROPEJSKI

Dokument z posiedzenia

16.4.2008   B6‑0144/2008

PROJEKT REZOLUCJI

zamykającej debatę nad oświadczeniem Komisji

zgodnie z art. 103 ust. 2 Regulaminu

złożyli Hartmut Nassauek i Joseph Daul

w imieniu grupy politycznej PPE-DE

w sprawie rocznej strategii politycznej Komisji na 2009 r.

B6‑0144/2008

Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie rocznej strategii politycznej Komisji na 2009 r.

Parlament Europejski,

–  uwzględniając komunikat Komisji w sprawie rocznej strategii politycznej na rok 2009 ( COM(2008)072 ),

–  uwzględniając wdrożenie bieżącego programu działalności legislacyjnej i prac na 2008 r. ( COM(2007) 0640 ),

–  uwzględniając art. 103 ust. 2 Regulaminu,

 

A.  mając na uwadze, że zorganizowany dialog z Komisją jest istotnym międzyinstytucjonalnym instrumentem służącym zarówno wdrożeniu bieżącego programu działalności legislacyjnej i prac na 2008 r. jak i opracowaniu i przyjęciu programu działalności legislacyjnej i prac na rok 2009,

B.  mając na uwadze w związku z tym, że kluczowe znaczenie ma przeprowadzenie tego dialogu w odpowiednim czasie tak, by umożliwił on skoncentrowanie się na podstawowych celach strategicznych UE na rok 2009,

Wzrost gospodarczy i zatrudnienie

1.  ponownie podkreśla znaczenie energicznego wdrożenia strategii lizbońskiej, kładąc nacisk na współzależność postępów gospodarczych, społecznych i środowiskowych w tworzeniu dynamicznej i innowacyjnej zrównoważonej gospodarki;

2.  zwraca uwagę na zasadnicze znaczenie utrzymania stabilności rynków finansowych oraz zauważa, ze bieżący kryzys świadczy o konieczności podjęcia przez Unię Europejską środków kontrolnych celem zwiększenia przejrzystości i stabilności rynków finansowych oraz dla lepszej ochrony jej zdolności do zapewnienia bezpiecznych, tanich i długoterminowych usług finansowych dla europejskiej gospodarki; wzywa Komisję do podjęcia działań celem zaproponowania koniecznych środków w zakresie czterech obszarów wyznaczonych podczas Rady ECOFIN w październiku 2007 r. : zwiększenie przejrzystości inwestorów, lepsze standardy wyceny, poprawa nadzoru ostrożnościowego, rola agencji oceniających; wzywa Komisję do w pełni partnerskiej współpracy z Parlamentem Europejskim przy opracowywaniu planu działań zaaprobowanego przez Radę ECOFIN w dniu 4 grudnia 2007 r. w celu poprawy procesu Lamfalussy'ego – ustawodawstwa dotyczącego usług finansowych, transpozycji i wdrożenia;  

oczekuje, że Komisja będzie promowała bardziej elastyczne praktyki zatrudnienia na szczeblu europejskim przy jednoczesnym utrzymaniu zabezpieczeń społecznych w celu osiągnięcia bardziej pełnego zatrudnienia i lepszej jakości życia a także zwiększoną mobilność i zniesienie barier na drodze mobilności pracowników w Europie;

Badania

4.  z zadowoleniem przyjmuje inicjatywę Komisji Europejskiej mającą na celu pogłębienie europejskiej przestrzeni badawczej, a w szczególności działania wspierające MŚP, zwiększając potencjał tworzenia MŚP opartych na wiedzy, które mają zasadnicze znaczenie dla wzmocnienia konkurencyjności UE;

5.  wzywa do dalszego zwiększenia wydatków przyznanych na badania naukowe, stanowiące kluczowy czynnik osiągnięcia przyszłej konkurencyjności gospodarki;

6.  wzywa do przeprowadzenia wstępnej oceny wdrożenia Siódmego programu ramowego na rzecz badań naukowych (FP7) przed przeglądem śródokresowym oraz oceny dotychczasowych działań Europejskiej Rady ds. Badań Naukowych;

Energia

7.  z zadowoleniem przyjmuje strategiczny przegląd sytuacji energetycznej mający prowadzić do nowego planu działania w zakresie energii (2010-2014);

8.  wzywa do przeprowadzenia - przed przyjęciem jakichkolwiek nowych przepisów w zakresie jednolitego rynku energii - oceny pełnego funkcjonowania europejskiego rynku energii, wykorzystującego wspólne sieci energii w wolnym i sprawiedliwym systemie konkurencji;

Rynek wewnętrzny

9.  z zadowoleniem przyjmuje wsparcie dla MŚP, które należało przyznać już dawno, tworzenie przyszłej europejskiej regulacji poświęconej małym przedsiębiorstwom; uważa europejską kartę małych przedsiębiorstw (Small Business Act) za bardzo ważną strategię wsparcia dla małych i średnich przedsiębiorstw; zauważa również, że ramy finansowe i akty legislacyjne są potrzebne do wspierania MŚP w najbardziej odpowiedni sposób; ostrzega jednakże przed złym wykorzystaniem tych narzędzi do zamykania rynków krajowych zmniejszając w ten sposób europejską konkurencyjność i wybór dla konsumenta;

10.  wzywa do ciągłego zwracania uwagi na transpozycję kluczowych dyrektyw związanych z rynkiem, w szczególności dyrektywy usługowej oraz do dalszego rozwijania wewnętrznych narzędzi rynkowych, w tym sieci SOLVIT;

Polityka transportowa

11.  z zadowoleniem przyjmuje kluczowe priorytety Komisji w zakresie transportu, a w szczególności zaproponowane środki mające na celu wdrożenie systemów zarządzania ruchem, takich jak SESAR (program badań w dziedzinie zarządzania ruchem lotniczym w kontekście jednolitej europejskiej przestrzeni powietrznej) i ERTMS (europejski system zarządzania ruchem kolejowym), które przyczynią się do zwiększenia bezpieczeństwa i skuteczności europejskiej polityki transportowej; w odniesieniu do programu SESAR wzywa Komisję, aby zaapelowała do państw członkowskich o rozpoczęcie przenoszenia suwerennych praw w zakresie systemów zarządzania ruchem lotniczym;

12.  wzywa Komisję do opracowania, złożenia projektu lub rewizji i wdrożenia kompleksowej polityki praw pasażerów obejmującej wszystkich począwszy od pasażerów samolotów aż po pasażerów autokarów dalekobieżnych;

Zmiany klimatu i zrównoważony rozwój w Europie

Zmiany klimatyczne

13.  zobowiązuje się do ścisłej współpracy z Radą i Komisją w celu znalezienia skutecznego i możliwego do zrealizowania porozumienia w sprawie zmian klimatycznych i pakietu energetycznego w możliwie najszybszym czasie;

Rolnictwo

14.  zauważa, ze rok 2009 przyniesie wdrożenie zmian legislacyjnych przyjętych w kontekście oceny stanu WPR oraz oczekuje, że stanowisko Parlamentu zostanie w pełni uwzględnione; z zadowoleniem przyjmuje informacje Komisji, że w roku 2009 przedłoży ona wnioski w sprawie ograniczenia biurokracji i obciążeń administracyjnych oraz wyraża nadzieję, że będzie się to odnosiło również do rolników, a w szczególności do wzajemnej zgodności; z zadowoleniem przyjmuje zamiar promowania przez Komisję produkcji rolnej wysokiej jakości oraz oczekuje, że będzie odgrywać aktywną rolę w formułowaniu konkretnych propozycji; ubolewa nad faktem, że roczna strategia polityczna Komisji na 2009 r. nie uwzględnia coraz większych obaw obywateli dotyczących bezpieczeństwa żywności;

Rybołówstwo

15.  wzywa Komisję do kontynuacji działań przygotowawczych w zakresie polityki morskiej (6 milionów euro); domaga się, by zwrócono szczególną uwagę na wszelkie ograniczenia zasobów finansowych na rzecz wspólnej polityki rybołówstwa oraz wzywa Komisję do włączenia do kluczowych działań przewidzianych w roku 2009 w ramach "zrównoważonej Europy" nowego rozdziału poświęconego reformie wspólnej organizacji rynków dla produktów rybołówstwa i akwakultury;

Polityka regionalna i polityka spójności

16.  zauważa, że roczna strategia polityczna na rok 2009 nie zawiera specjalnego odniesienia do polityki spójności, ze względu na fakt, że nie przewiduje się przepisów legislacyjnych w tym zakresie w nadchodzącym roku; uważa jednakże, że w rocznej strategii politycznej należy przyznać bardziej prominentną pozycję strategiom politycznym, które weszły w fazę wdrażania, takim jak polityka spójności, aby lepiej podkreślić ich znaczenie i wpływ w związku z zapewnianiem wzrostu, rozwoju i dobrobytu dla obywateli europejskich;

Urzeczywistnianie wspólnej polityki w dziedzinie imigracji

Ochrona granic

17.  wzywa Komisję, by przyspieszyła przyjmowanie odpowiednich środków w celu zapewnienia pełnego wdrożenia systemu SISII oraz decyzji dotyczących traktatu z Prüm; bezwzględnie konieczne jest równocześnie wzmocnienie Frontexu i przyznanie mu zasobów wystarczających do realizacji jego celów operacyjnych;

Azyl

18.  uważa za sprawę priorytetową wprowadzenie zmian w konwencji Dublin II w celu spowodowania sprawiedliwszego podziału obciążeń, które w sposób niewspółmierny spadają na państwa członkowskie leżące na południowej granicy UE; podkreśla, że w tym kontekście konieczne jest wprowadzenie i pełne wdrażanie solidnej polityki powrotów;

Obywatele na pierwszym miejscu

Europejskie prawo cywilne

19.  wzywa do dążenia do dalszych postępów w dziedzinie wspólnych ram odniesienia, które są jednym z najważniejszych przedsięwzięć prelegislacyjnych, i podkreśla potrzebę ścisłej współpracy w tym zakresie między PE, Radą i Komisją;

Obszar wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości

20.  podkreśla, że w 2009 r. nowy traktat uzna nową rolę Parlamentu Europejskiego w polityce obszaru wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości oraz w zawieraniu porozumień międzynarodowych dotyczących tej polityki; oznacza to zasadniczą zmianę niektórych przepisów dotyczących obowiązującej struktury filarowej, a także przegląd statusu Europolu i Eurojustu;

Terroryzm i zorganizowana przestępczość

21.  jest zdania, że Europa potrzebuje szerszej koncepcji terroryzmu i działalności spiskowej, które powinno się zdefiniować w sposób praktyczny i skuteczny, aby objąć definicją różne formy działalności przestępczej oraz umożliwić wskazanie prawdziwej natury zagrożenia ze strony dżihadu i zajęcia się tym problemem; wzywa zatem do kompleksowego określenia polityki antyterrorystycznej i nalega, by Komisja złożyła wniosek chroniący i wspierający interesy ofiar terroryzmu oraz opracowała wnioski zapewniające większy stopień gotowości do przeciwdziałania zagrożeniom biologicznym;

22.  wzywa do większych starań o opanowanie zorganizowanej przestępczości, ze szczególnym uwzględnieniem cyberprzestępczości, i nalega, by Komisja wzmogła wysiłki w walce z plagą, jaką jest handel ludźmi;

Edukacja, kształcenie i kultura

23.  wzywa Komisję do skonsolidowania europejskiego obszaru edukacji, zwłaszcza poprzez poprawę jakości, skuteczności i dostępności edukacji i systemów szkoleń w UE; należy zwrócić szczególną uwagę na uczenie się przez całe życie poprzez podnoszenie mobilności studentów, umiejętności językowych i rozwijanie kształcenia dorosłych; podkreśla znaczenie różnorodności kulturowej, zwłaszcza w dziedzinie treści cyfrowych;

Zdrowie

24.  oczekuje z niecierpliwością znacznie opóźniającego się wniosku Komisji w sprawie zdrowia w wymiarze transgranicznym, oczekuje także paktu na rzecz zdrowia psychicznego;

Europa jako partner na arenie światowej

25.  podkreśla znaczenie jak najszybszego zakończenia negocjacji akcesyjnych z Chorwacją, co będzie również sygnałem dla szerzej pojmowanych Bałkanów Zachodnich, że mogą liczyć na przyszłość w UE, pod warunkiem spełnienia niezbędnych wymagań;

26.  podkreśla znaczenie solidnych stosunków z Japonią i Republiką Korei, opartych na wspólnych wartościach, ponieważ kraje te są ważnymi partnerami w światowej gospodarce; zaznacza, że dalszy rozwój stosunków z Koreą Północną będzie zależał również od wdrożenia wyników rozmów sześciostronnych;

27.  wzywa Komisję, by wsparła włączenie wymiaru parlamentarnego do polityki sąsiedztwa z krajami położonymi na wschodzie, poprzez ustanowienie zgromadzenia EURO-NEST, w skład którego weszliby posłowie do PE i posłowie z krajów sąsiadujących z UE na wschodzie;

28.  wzywa Komisję do dalszych wysiłków na rzecz ustanowienia wspólnej polityki zagranicznej UE w celu zapewnienia Europie bezpieczeństwa energetycznego i występowania jako jeden podmiot wobec dostawców UE; oczekuje od Komisji podjęcia wszelkich odpowiednich środków w celu ułatwienia wdrożenia projektu Nabucco, postrzeganego jako jeden z najbardziej kluczowych przedsięwzięć z punktu widzenia interesów europejskich;

Lepsze stanowienie prawa – wypełnianie przyrzeczeń i zmiana kultury stanowienia prawa

Dobre zarządzanie, lepsza regulacja i lepsze stanowienie prawa

29.  popiera wnioski Komisji mające na celu zmniejszenie obciążeń administracyjnych; odnotowuje te wnioski, które spotkały się z powszechnym poparciem i znalazły się 2008 r. rocznej strategii politycznej, i wzywa do starań o jak najszybsze osiągnięcie namacalnych wyników;

30.  ponownie wyraża swoją determinację w osiąganiu celu, jakim jest ograniczenie o 25% obciążeń administracyjnych nakładanych na przedsiębiorstwa przez UE i państwa członkowskie, do 2012 r.; uważa to za czołowy priorytet, zwłaszcza dla małych i średnich przedsiębiorstw, oraz za zasadniczy wkład w realizację celów lizbońskich; ponownie stwierdza, że prawodawstwo musi dążyć do osiągnięcia tego celu; jednakże upraszczanie, ujednolicanie i przekształcanie obowiązującego dorobku prawnego nie powinno odbywać się ze szkodą dla celów politycznych;

31.  uważa, że oceny wpływu muszą być analizowane w sposób niezależny i przeprowadzane zawsze w kontekście procesu legislacyjnego oraz jako element procesu upraszczania prawodawstwa; dlatego też wzywa Komisję do aktywniejszego monitorowania transpozycji prawa UE i składania sprawozdań na ten temat; podkreśla, że powinien być ściślej włączany w monitorowanie stosowania prawodawstwa wspólnotowego, i zwraca uwagę na potrzebę ściślejszej współpracy międzyinstytucjonalnej w odniesieniu do procedur komitologii;

Kontrola budżetowa

32.  podkreśla, że trzeba poprawić system sprawozdawczości ze strony państw członkowskich i Komisji, dotyczącej nieprawidłowości w okresie programowania funduszy strukturalnych 2000-2006; plan działań przyjęty przez Komisję należy poddać dokładnemu monitorowaniu; należy opracować nowy system przedkładania sprawozdań liczbowych ze wskazaniem ich znaczenia oraz klasyfikację nieprawidłowości; system ten i tę sprawozdawczość trzeba zastosować do nowego okresu programowania 2007-2013; Komisja stanowczo zobowiązała się, że będzie współpracować z państwami członkowskimi i ze wszystkimi DG zajmującymi się odzyskiwaniem nienależnie wypłaconych środków w celu przedstawienia ujednoliconego systemu sprawozdawczości na temat nieprawidłowości i odzyskiwania nienależnych wypłat; podkreśla, że będzie to ważny punkt absolutorium w 2009 r.;

33.  oczekuje od Komisji, że będzie pracować nad jakością oświadczeń krajowych (26 państw członkowskich dostarczyło podsumowanie wydatków funduszy UE, zgodnie z ust. 44 porozumienia międzyinstytucjonalnego i z art. 53b rozporządzenia finansowego) w celu umożliwienia ich wykorzystania przez Europejski Trybunał Obrachunkowy (ETO), i spodziewa się szybkiego przedstawienia sprawozdania z jakości tych podsumowań oraz wniosków w sprawie sposobów poprawienia ich jakości; wzywa, by oświadczenia te zostały poddane audytowi przez odpowiednie krajowe organy kontroli lub przez ETO, i chce, by były one przydatnym narzędziem informacyjnym;

34.  zobowiązuje przewodniczącego do przekazania niniejszej rezolucji Radzie, Komisji i parlamentom państw członkowskich.