EUROOPA PARLAMENT
Istungidokument
28.5.2008 B6‑0281/2008
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK
nõukogu ja komisjoni avalduste alusel
vastavalt kodukorra artikli 103 lõikele 2
Esitaja(d): Cristiana Muscardini, Salvatore Tatarella, Jan Tadeusz Masiel,
Ryszard Czarnecki ja Adam Bielan
fraktsiooni UEN nimel
Vahemere Liit
Euroopa Parlamendi resolutsioon Vahemere Liidu kohta
Euroopa Parlament,
– võttes arvesse Euroopa – Vahemere piirkonna partnerlust, mis käivitati 1995. aastal Barcelona deklaratsiooniga;
– võttes arvesse Euroopa – Vahemere piirkonna parlamentaarse assamblee viiendal istungjärgul vastu võetud soovitust;
– võttes arvesse 13.-14. märtsi 2008. aasta Euroopa Ülemkogu kohtumise järeldusi Vahemere Liidu kohta;
– võttes arvesse oma varasemaid resolutsioone Vahemere piirkonna poliitika kohta;
– võttes arvesse komisjoni teatist „Barcelona protsess: Vahemere Liit”;
– võttes arvesse kodukorra artikli 103 lõiget 2,
A. arvestades, et Euroopa Liidu ja Vahemere piirkonna vaheline partnerlus on strateegiliseks tugisambaks dialoogil, solidaarsusel, majanduskoostööl ja vahetusel põhinevale poliitikale, mille eesmärgiks on lahendada probleeme ja luua poliitilise stabiilsuse ja suurenenud jõukuse ala;
B. arvestades, et ELi suhteid oma Vahemere-äärsete lõunapoolsete partneritega mõjutab tõsiselt lõhe kahe kalda jõukuse vahel, mida ei ole suudetud ületada Barcelona protsessi raames toimunud tõhustatud koostöö abil;
C. arvestades, et Põhja-Aafrika riikide majanduskasv on võrreldes teiste kiirelt arenevate riikidega kurvastavalt aeglane, ja et ELi välismaised otseinvesteeringud Põhja-Aafrika riikidesse moodustavad ainult 2% ELi kõigist välismaistest otseinvesteeringutest;
D. arvestades, et Euroopa – Vahemere piirkonna vabakaubandusala 2010. aastaks loomise kavast näib olevat kindlalt loobutud ja arvestades, et lõuna-lõuna suunaline integratsiooniprotsess, mis peaks olema üks Barcelona protsessi eesmärke, pole kaugeltki edukas ja Vahemere piirkonna lõunapoolsete riikide kaubandussuhted pole märkimisväärselt tihenenud;
E. arvestades, et Barcelona protsess töötati välja 1995. aastal, kui olukord Lähis-Idas näis lähedal rahumeelsele ja kestvale lahendusele, ja arvestades, et Lähis-Ida rahuprotsessi jätkuv allakäik on Barcelona protsessi arengut kujundanud ja kahjustanud;
F. arvestades, et Barcelona protsess sai kannatada peamiselt ELi ulatusliku laienemise ja laiema naabruspoliitika väljaarendamise tulemusel, millest sai Euroopa Liidu peamine prioriteet möödunud kümnendil ja millele keskendati ELi põhilised poliitilised püüdlused ja majanduslikud ressursid;
G. arvestades, et üldhinnang Barcelona protsessile näitab, et hoolimata ebapiisavatest saavutustest esialgsete eesmärkidega võrreldes on protsessil potentsiaali, mida tuleks optimeerida;
H. arvestades, et Prantsusmaa presidendi hiljutine algatus „Vahemere Liit”, mille Euroopa Ülemkogu ühehäälselt heaks kiitis, võib Euroopa Liidu ja Põhja-Aafrika riikide koostööprotsessile uut hoogu anda ja seda tõhusamaks muuta;
I. arvestades, et see algatus ei tohi kahjustada Barcelona protsessi institutsionaalseid struktuure ja eriti Euroopa – Vahemere piirkonna parlamentaarset assambleed, mis peab jätkuvalt etendama võtmerolli Euroopa Liidu ja teiste Vahemeremaade rahvaid esindava seadusliku foorumina,
1. on seisukohal, et Barcelona protsessile tuleks anda uut hoogu, et parandada tema nähtavust ja rõhutada käegakatsutavat kasu kodanike, eelkõige Vahemere lõunakalda elanike jaoks;
2. tervitab komisjoni hiljuti avaldatud teatist „Barcelona protsess: Vahemere Liit” ning ühineb algatuse eesmärgiga anda ELi mitmepoolsetele suhetele tema Vahemere piirkonna partneritega uut poliitilist ja praktilist hoogu, täiendades suhete poliitilist tasandit ning suurendades kaasomandit ja soodustades ühist vastutust;
3. nõustub, et mitmele otseselt piirkonna riike kaasavale konkreetsele projektile keskendunud Barcelona protsessi ja Vahemere Liidu algatus võib olla täiendavaks ELi kahepoolseks sidemeks kõnealuste riikidega olemasolevas poliitilises raamistikus – naabruspoliitikas;
4. on seisukohal, et uus algatus, mille põhialuseks on projektid, võib uuendada ELi ja Vahemere piirkonna partnerite vaheliste suhete poliitilist tasandit ning muuta need suhted käegakatsutavamaks ja nähtavamaks elanikkonnale oluliste piirkondlike projektide rakendamise teel;
5. võtab teatavaks ettepaneku lisa 1, milles määratletakse nende asjakohaste projektide võimalike algatuste neli peamist valdkonda, mis võiksid taaskäivitada partnerluse ja koostöö piirkonnas; sellega seoses kutsub komisjoni üles regulaarselt teavitama parlamenti ja Euroopa – Vahemere piirkonna parlamentaarset assambleed kõnealuste piirkondlike projektide arengust, ja kaaluma parlamendi esitatud ettepanekuid ja hinnanguid;
6. tunnustab komisjoni ettepanekus tehtud katset ühendada olemasolevate institutsionaalsete struktuuride säilitamine – eelkõige Euroopa – Vahemere piirkonna parlamentaarse assamblee tähtis roll – uue raamistiku institutsionaalse juhtimisega; sellega seoses võtab teatavaks ettepaneku luua kaaseesistuja institutsioon ja ühissekretariaat ning loodab, et sellise uue institutsionaalse mõõtme loomist saab olemasoleva arhitektuuriga kasulikult siduda;
7. rõhutab suurema kaasatuse vajalikkust piirkondlikes programmides ja Euroopa naabruspoliitika ja partnerluse rahastamisvahendi parema kasutamise olulisust; sellega seoses tervitab komisjoni poolt teatises „Barcelona protsess: Vahemere Liit” esitatud ettepanekut uue hooga arendada edasi piirkondlikke programme Vahemere piirkonna partneritega, ja nõustub sellega, et on oluline hoolikalt järgida piirkondliku ühtekuuluvuse suurendamise, majandusliku integratsiooni (eriti lõuna-lõuna suunalise integratsiooni) ja infrastruktuuri arendamise eesmärke;
8. rõhutab, kui tähtis on Barcelona protsessi ja Vahemere Liidu alla kuuluvate projektide avatus kõigile osalemisest huvitatud ELi liikmesriikidele ja Vahemere piirkonna partneritele, eriti kui neil on konkreetsete projektide või valdkondadega seotud huve;
9. kordab, et tulemuslikkuse huvides peab Euroopa – Vahemere piirkonna poliitikale eraldama ambitsioonidele vastava eelarve; väidab, et eelkõige Euroopa – Vahemere piirkonna parlamentaarne assamblee kui parlamentaarse tegevuse demokraatlik raamistik peaks saama käsutada vajalikke vahendeid ja omama tõhusaks toimimiseks vajalikku halduskorraldust;
10. teeb presidendile ülesandeks edastada käesolev resolutsioon komisjonile, nõukogule, ja Barcelona protsessis osalevate riikide parlamentidele ja valitsustele.