EURÓPAI PARLAMENT

Plenárisülés-dokumentum

30.9.2008   B6‑0521/2008

ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY

a Bizottság nyilatkozatát követően

az eljárási szabályzat 103. cikkének (2) bekezdése alapján

előterjesztette: Cristiana Muscardini, Eugenijus Maldeikis, Ģirts Valdis Kristovskis, Jan Tadeusz Masiel, Seán Ó Neachtain és Ryszard Czarnecki

az UEN képviselőcsoport nevében

a WTO dohai fejlesztési menetrendjének jövőjéről

B6‑0521/2008

Az Európai Parlament állásfoglalása a WTO dohai fejlesztési menetrendjének jövőjéről

Az Európai Parlament,

–   tekintettel a Kereskedelmi Világszervezet (WTO) 2001. november 14-i dohai miniszteri nyilatkozatára,

–   tekintettel a dohai fejlesztési menetrendről (DDA) szóló korábbi állásfoglalásaira,

–  tekintettel eljárási szabályzata 103. cikkének (2) bekezdésére,

A.  mivel a WTO dohai forduló lezárására irányuló miniszteri megbeszélései elakadtak 2008 júliusának végén,

B.  mivel némi előrelépés történt a téren, hogy a WTO-tagok közelebb kerüljenek a megállapodás véglegesítéséhez,

C.  mivel a fejlődő országok, különösen a legkevésbé fejlett országok érdekeinek, valamint az összes WTO-tag „fejlesztési forduló” iránti elkötelezettségének kell a tárgyalások középpontjában állnia,

D.  mivel a megállapodás megkötésének elmaradása súlyosan alááshatja a többoldalú kereskedelmi rendszer és következésképp maga a WTO hitelét,

E.  mivel a DDA megkötése napról napra sürgetőbb, mert a gazdasági és pénzügyi kilátások egyre romlanak,

1.  mélyen csalódott és aggodalommal tölti el a WTO júliusi miniszteri ülésén kialakult patthelyzet;

2.  megismétli, hogy teljes mértékben elkötelezett a kereskedelempolitika többoldalú megközelítése és egy olyan WTO iránt, amely a millenniumi fejlesztési célok tiszteletben tartása alapján garantálja a nemzetközi kereskedelem kiegyensúlyozott eredményét;

3.  meggyőződése, hogy jelenleg a gazdasági és pénzügyi válság körülményei között a dohai forduló sikeres lezárása stabilizáló faktor lenne; továbbra is mélyen elkötelezett a DDA iránt, mivel az élelmiszerbiztonsághoz, az energiához és az éghajlatváltozáshoz kapcsolódó globális kihívásokat a forduló lezárulását követően a WTO-nak sürgősen kezelnie kell;

4.  teljes mértékben tisztában van az egységes kötelezettségvállalás nehézségeivel; üdvözli a tárgyalások során eddig elért előrelépéseket, amelyek várhatóan fontos és konszolidált alapot teremtenek a dohai forduló következő üléséhez és annak sikeres kimeneteléhez;

5.  felhívja az EU-t, az Egyesült Államokat és mint főbb új gazdasági szereplőket, a G20-akat, hogy tegyenek eleget kötelezettségüknek a jelenlegi tárgyalások során, tartsák teljes mértékben tiszteletben a fejlesztési forduló szellemiségét és tegyenek meg mindent a megállapodás idei tető alá hozása érdekében, hogy a DDA-t 2009 során alá lehessen írni; ismételten hangsúlyozza a fejlődő és feltörekvő országok közötti különbségtétel fontosságát;

6.  felkéri Indiát és az Egyesült Államokat, hogy késedelem nélkül találjanak politikai megoldást a különleges védintézkedési mechanizmus (SSM) tekintetében a kereskedelmi és fejlesztési vonatkozások közötti méltányos egyensúly biztosítása érdekében, ami lehetővé teszi egyéb mezőgazdasági kérdések – a vámkontingensek kiterjesztése, a vámtarifák egyszerűsítése, gyapottámogatások, valamint a nem mezőgazdasági piacokhoz való hozzáféréssel (NAMA) és szolgáltatásokkal kapcsolatos kérdések – megvitatását és megoldását is;

7.  úgy véli, hogy a DDA-val kapcsolatos nehézségek rávilágítanak arra, hogy a fordulót követően sürgősen foglalkozni kell a WTO reformjával annak hatékonyabbá és átláthatóbbá tétele, valamint demokratikus legitimitásának javítása és a globális kormányzás szélesebb struktúráiba való integrációja érdekében; megismétli, hogy célzott technikai segítségnyújtásra és kapacitásépítésre van szükség ahhoz, hogy a fejlődő országok hatékonyan részt tudjanak venni a DDA-ban;

8.  felkéri a Bizottságot és a Tanácsot, hogy hozzanak létre megállapodást annak biztosítása érdekében, hogy a Parlament az EU összes nemzetközi kereskedelmi tárgyalásában teljes mértékben részt vehessen;

9.  utasítja elnökét, hogy továbbítsa ezt az állásfoglalást a Bizottságnak, a Tanácsnak, a tagállamok kormányainak és parlamentjeinek és a WTO főtitkárának.