<MOTION LG="CS" TYPE="RE" xmlns="http://redmap.europa.eu/xml/iPlRe-v1-0#" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://redmap.europa.eu/xml/iPlRe-v1-0# iPlRe_v1-0.xsd">
<COVER>
<DATE-DEPOSIT DATE="20090416">16. 4. 2009</DATE-DEPOSIT>
<NUM-MOTION TYPE="B6" NUM="0185" YEAR="2009"><ANCHOR href="#reds:iPlRe/B-6-2009-0185" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iPlRe/B-6-2009-0185">B6‑0185/2009</ANCHOR></NUM-MOTION>
<TITLE-COV>
	<INT-TITLE><B>NÁVRH USNESENÍ,</B></INT-TITLE>
<PARA>
	<CONTENT>který na základě prohlášení Rady a Komise</CONTENT></PARA>
<PARA>
	<CONTENT>v souladu s čl. 103 odst. 2 jednacího řádu</CONTENT></PARA>
<PARA>
	<CONTENT>předkládají Cristiana Muscardini, Guntars Krasts a Roberta Angelilli</CONTENT></PARA>
<PARA>
	<CONTENT>za skupinu UEN,</CONTENT></PARA>
<PARA>
	<CONTENT>o summitu skupiny G20 konaném dne 2. dubna 2009</CONTENT></PARA>
</TITLE-COV><NUM-PE NUM="423.105">PE423.105</NUM-PE></COVER>
<TITLE-DOC>
<NUM-MOTION TYPE="0" NUM="0" YEAR="0"><B><ANCHOR href="#reds:iPlRe/B-6-2009-0185" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iPlRe/B-6-2009-0185">B6‑0185/2009</ANCHOR></B></NUM-MOTION>
<PARA><CONTENT><B>Usnesení Evropského parlamentu o summitu skupiny G20 konaném dne 2. dubna 2009</B></CONTENT></PARA>
</TITLE-DOC>
<CORPUS>
<INT-PR><I>Evropský parlament</I>,</INT-PR>
<PARA>
<SYMBOL>–</SYMBOL>
<CONTENT>s ohledem na prohlášení nazvané „Celosvětový plán obnovy a reformy“, které vydala skupina G20 dne 2. dubna 2009,</CONTENT></PARA>
<PARA>
<SYMBOL>–</SYMBOL>
<CONTENT>s ohledem na prohlášení o posílení finančního systému, které vydala skupina G20 dne 2. dubna 2009,</CONTENT></PARA>
<PARA>
<SYMBOL>–</SYMBOL>
<CONTENT>s ohledem na seznam vypracovaný Organizací pro hospodářskou spolupráci a rozvoj a uveřejněný dne 2. dubna 2009, který obsahuje země, jež nesplňují mezinárodní standardy pro výměnu informací pro daňové účely,</CONTENT></PARA>
<PARA>
<SYMBOL>–</SYMBOL>
<CONTENT>s ohledem na zasedání hlav států a předsedů vlád Euroskupiny konané dne 12. října 2008 za účelem přijetí plánu koordinovaných záchranných opatření pro řešení hospodářské krize,</CONTENT></PARA>
<PARA>
<SYMBOL>–</SYMBOL>
<CONTENT>s ohledem na zprávu skupiny odborníků na vysoké úrovni pro finanční dohled v EU, které předsedá pan Jacques de Larosière, a na její zprávu Komisi ze dne 25. února 2009 s ohledem na zasedání Evropské rady na jaře roku 2009,</CONTENT></PARA>
<PARA>
<SYMBOL>–</SYMBOL>
<CONTENT>s ohledem na své usnesení ze dne 11. března 2009 o plánu evropské hospodářské obnovy<EXPL ID="1"> Přijaté texty, <ANCHOR href="#reds:iPlTa_Itm/TA-6-2009-0123" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iPlTa_Itm/TA-6-2009-0123/red:cycle_PRV" data-family="reds:iPlTa" data-version="PROV">P6_TA-PROV(2009)0123</ANCHOR>. </EXPL>,</CONTENT></PARA>
<PARA>
<SYMBOL>–</SYMBOL>
<CONTENT>s ohledem na výsledky jarního zasedání Evropské rady,</CONTENT></PARA>
<PARA>
<SYMBOL>–</SYMBOL>
<CONTENT>s ohledem na čl. 103 odst. 2 jednacího řádu,</CONTENT></PARA>
<PARA>
<SYMBOL>A.</SYMBOL>
<CONTENT>vzhledem k tomu, že celosvětové hospodářské výsledky se v roce 2009 rychle zhoršují a i nejoptimističtější prognózy očekávají na rok 2010 pouze pomalé oživení, což může vést k hluboké sociální a politické krizi a růstu nezaměstnanosti,</CONTENT></PARA>
<PARA>
<SYMBOL>B. </SYMBOL>
<CONTENT>vzhledem k tomu, že skupina G20 označila nedostatečnou koordinaci makroekonomických politik a jejich nesoulad spolu s nedostatečnými strukturálními reformami, které byly na celosvětové úrovni neudržitelné, za zásadní faktory této krize,</CONTENT></PARA>
<PARA>
<SYMBOL>C.</SYMBOL>
<CONTENT>vzhledem k tomu, že jedním z hlavních úkolů v boji proti poklesu mezinárodního a evropského hospodářství je posílení důvěry ve finanční a kapitálové trhy, což vyžaduje zásadní reformu regulačního a správního rámce finančních trhů,</CONTENT></PARA>
<PARA>
<SYMBOL>D. </SYMBOL>
<CONTENT>vzhledem k tomu, že se ukázalo, že členství v eurozóně posiluje hospodářskou stabilitu příslušných členských států, což je především důsledkem jejich úsilí dodržovat maastrichtská kritéria a Pakt o stabilitě a růstu a důsledkem toho, že jsou chráněny před kolísáním měny,</CONTENT></PARA>
<PARA>
<SYMBOL>E. </SYMBOL>
<CONTENT>vzhledem k tomu, že několik členských států má vážné problémy s platební bilancí, přičemž některé se musely obrátit s žádostí o pomoc na MMF,</CONTENT></PARA>
<PARA>
<SYMBOL>F. </SYMBOL>
<CONTENT>vzhledem k tomu, že Celosvětový plán obnovy a reformy zahrnuje tyto cíle: obnovit důvěru, růst a zaměstnanost; ozdravit finanční systém s cílem obnovit poskytování úvěrů; zpřísnit regulaci finančního systému a obnovit důvěru; poskytnout finanční prostředky mezinárodním finančním institucím a reformovat je tak, aby překonaly stávající krizi a aby se předešlo vzniku krizí v budoucnu; podpořit světový obchod a investice, odmítnout protekcionismus a podpořit prosperitu; a usilovat o inkluzivní, zelenou a udržitelnou obnovu,</CONTENT></PARA>
<PARA>
<SYMBOL>G.</SYMBOL>
<CONTENT>vzhledem k tomu, že má-li být růst udržitelný, musí být široce sdílen, a proto se musí zaměřit na potřeby a zaměstnanost pracujících rodin,</CONTENT></PARA>
<PARA>
<SYMBOL>H.</SYMBOL>
<CONTENT>vzhledem k tomu, že z důvodu vzájemného propojení průmyslových, transformujících se a rozvojových zemí je zapotřebí reagovat inkluzivně, a to v rámci vysoce soudržné a systematické spolupráce mezi zeměmi a v rámci mezinárodně dohodnutých vysokých standardů, a vzhledem k tomu, že všechny návrhy opatření musí zohledňovat důsledky pro všechny země,</CONTENT></PARA>
<PARA>
<SYMBOL>I. </SYMBOL>
<CONTENT>vzhledem k tomu, že Světová obchodní organizace upozorňovala na to, že rok 2008 je prvním rokem za poslední čtvrtstoletí, kdy světový obchod slábne, a vzhledem k tomu, že klíčem k překonání krize je oživení světového obchodu,</CONTENT></PARA>
<PARA>
<SYMBOL>1.</SYMBOL>
<CONTENT>vítá výsledky londýnského summitu skupiny G20, který přinesl Celosvětový plán obnovy a reformy, v jehož rámci má být vyčleněn 1 bilion USD na podporu systému poskytování úvěrů, růstu a zaměstnanosti a jenž má vytvořit podmínky pro obnovení důvěry, přísnější regulaci finančního systému, reformu finančních institucí, oživení celosvětového obchodu a investic a odmítání protekcionismu;</CONTENT></PARA>
<PARA>
<SYMBOL>2.</SYMBOL>
<CONTENT>vítá společný přístup k lepší regulaci finančního sektoru a zlepšení finančního dohledu; naléhavě vyzývá všechny vlády, aby ratifikovaly příslušná rozhodnutí na úrovni různých vícestranných organizací a aby postupovaly v souladu se závazky, které přijaly na summitu G20;</CONTENT></PARA>
<PARA>
<SYMBOL>3.</SYMBOL>
<CONTENT>vyzývá nově ustavenou Radu pro finanční stabilitu a MMF, aby Parlamentu předložily zprávu o sledování provádění akčního plánu pro posílení finančního sektoru;</CONTENT></PARA>
<PARA>
<SYMBOL>4.</SYMBOL>
<CONTENT>vyslovuje se pro zdvojnásobení prostředků EU na střednědobou finanční podporu platební bilance členských států, které nejsou členy eurozóny, z 25 miliard EUR na 50 miliard EUR;</CONTENT></PARA>
<PARA>
<SYMBOL>5.</SYMBOL>
<CONTENT>naléhavě vyzývá všechny členské státy, které neuplatňují doložku o neúčasti a dosud nejsou členy eurozóny, aby se soustředily na splnění maastrichtských kritérií a naplánovaly přijetí eura v co nejkratším termínu, neboť jednotná měna je účinněji ochrání před případnými dalšími krizemi; </CONTENT></PARA>
<PARA>
<SYMBOL>6.</SYMBOL>
<CONTENT>vítá opakované snížení úrokových sazeb ze strany ECB na podporu růstu a skutečnost, že ECB rychle poskytla krátkodobé finanční nástroje na oživení poskytování mezibankovních úvěrů;</CONTENT></PARA>
<PARA>
<SYMBOL>7.</SYMBOL>
<CONTENT>podporuje rozhodnutí skupiny G20, jejíž členové se ve velké míře přiklonili k řešením, která jsou založena na úvěrech a zárukách, jež maximalizují hospodářské účinky a přispějí k omezení dlouhodobého dopadu programů, které předpokládají výdaje přesahující 1 bilion USD, na státní pokladny;</CONTENT></PARA>
<PARA>
<SYMBOL>8. </SYMBOL>
<CONTENT>odmítá všechny podoby protekcionismu v reálné ekonomice i ve finančním sektoru jako reakci na hospodářský pokles a slábnoucí světový obchod a je i nadále odhodlán usilovat o ambiciózní a vyvážený výsledek rozvojových jednání z Dohá na základě již dosaženého pokroku, neboť tato jednání je naléhavě nutné uzavřít;</CONTENT></PARA>
<PARA>
<SYMBOL>9. </SYMBOL>
<CONTENT>vítá významné navýšení prostředků MMF, který je hlavním poskytovatelem finanční pomoci zemím, jež mají problémy s platební bilancí, včetně členských států EU, a který podporuje růst nových trhů a rozvojových zemí;</CONTENT></PARA>
<PARA>
<SYMBOL>10.</SYMBOL>
<CONTENT>žádá Komisi, aby posoudila navýšení zvláštních práv čerpání MMF, které může být nezbytné, a žádá ECB, aby vyhodnotila dopady tohoto rozšíření na stabilitu cen ve světě;</CONTENT></PARA>
<PARA>
<SYMBOL>11.</SYMBOL>
<CONTENT>navrhuje, aby všechny finanční trhy, produkty a všechny subjekty na finančních trzích podléhaly regulaci a dohledu, a to bez výjimky a bez ohledu na zemi původu, což bude vyžadovat, aby všechny země vypracovaly a schválily seznam sankcí proti offshore daňovým rájům a aby byla urychleně zajištěna regulace hedžových fondů, spekulativních fondů a ratingových agentur; v této souvislosti vítá odstranění všech čtyř zemí z černé listiny daňových rájů sestavené Organizací pro hospodářskou spolupráci a rozvoj poté, co se krátce po konání summitu skupiny G20 zavázaly k přijetí transparentních pravidel v daňové oblasti;</CONTENT></PARA>
<PARA>
<SYMBOL>12.</SYMBOL>
<CONTENT>navrhuje, aby všechna opatření v boji proti krizi byla zaměřena na vytváření pracovních míst a aby byly upřednostňovány zejména investiční projekty a projekty spolupráce v oblasti výzkumu a vývoje, technologických inovací a vzdělávání;</CONTENT></PARA>
<PARA>
<SYMBOL>13. </SYMBOL>
<CONTENT>žádá Komisi, aby v rámci úvah o budoucnosti strategie udržitelného rozvoje zahájila nezbytné postupy, které zajistí, aby byly u všech stávajících politik plně zohledněny důsledky změny klimatu; žádá Komisi, aby posoudila možnost vytvoření účinného vnitřního trhu s energií z obnovitelných zdrojů; </CONTENT></PARA>
<PARA>
<SYMBOL>14.</SYMBOL>
<CONTENT>zdůrazňuje nutnost účinného provádění klimatického a energetického balíčku a posílení investic do energie z obnovitelných a nízkouhlíkových zdrojů a do energetické účinnosti, jež by měly být ústředním prvkem akčního plánu pro energetiku na období 2010–2014; </CONTENT></PARA>
<PARA>
<SYMBOL>15.</SYMBOL>
<CONTENT>vítá skutečnost, že členové skupiny G20 znovu potvrdili své odhodlání splnit rozvojové cíle tisíciletí i své závazky v oblasti oficiální rozvojové pomoci; </CONTENT></PARA>
<PARA>
<SYMBOL>16.</SYMBOL>
<CONTENT>podporuje iniciativu skupiny G20 a výzvu OSN k uspořádání konference na nejvyšší úrovni, která by se měla konat v červnu a která by se měla zabývat přeměnou světového hospodářství a finančního systému na systém, jenž bude poctivější, spravedlivější a demokratičtější;</CONTENT></PARA>
<PARA>
<SYMBOL>17.</SYMBOL>
<CONTENT>pověřuje svého předsedu, aby předal toto usnesení Radě, Komisi, ECB, vládám a parlamentům členských států, členům skupiny G20 a MMF.</CONTENT></PARA></CORPUS>
</MOTION>