Documento de sesión
18.11.2009 B7‑0147/2009
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN
tras la pregunta oral B7-0222/2009
presentada de conformidad con el artículo 115, apartado 5, del Reglamento
sobre la Asociación económica y comercial euromediterránea con vistas a la VIII Conferencia Ministerial Euromediterránea sobre Comercio que se celebrará en Bruselas el 9 de diciembre de 2009
Metin Kazak, Niccolò Rinaldi, Marielle De Sarnez, Robert Rochefort, Ramon Tremosa I Balcells, Ivo Vajgl
en nombre del Grupo ALDE
Resolución del Parlamento Europeo sobre la asociación económica y comercial euromediterránea con vistas a la VIII Conferencia Ministerial Euromediterránea sobre Comercio que se celebrará en Bruselas el 9 de diciembre de 2009
El Parlamento Europeo,
– Vista la Declaración de Barcelona, de 28 de noviembre de 1995, que estableció una asociación entre la Unión Europea y los países del Sur y el Este del Mediterráneo (PSEM),
– Vistos la Comunicación de la Comisión al Consejo y al Parlamento Europeo, de 11 de marzo de 2003, titulada «Una Europa más amplia. Relaciones con los países vecinos: un nuevo marco para las relaciones con nuestros vecinos del Este y del Sur de Europa» ( COM(2003)0104 ), su Documento de estrategia, de 12 de mayo de 2004, sobre la Política Europea de Vecindad (PEV) ( COM(2004)0373 ), su Comunicación al Consejo, de 9 de diciembre de 2004, sobre sus propuestas de planes de acción con arreglo a la PEV ( COM(2004)0795 ), los planes de acción para Israel, Jordania, Marruecos, la Autoridad Palestina, Túnez y el Líbano, y el Reglamento (CE) n° 1638/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 24 de octubre de 2006, por el que se establecen las disposiciones generales relativas a la creación de un Instrumento Europeo de Vecindad y Asociación (IEVA)[1],
– Vistos los acuerdos de asociación euromediterráneos entre la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por una parte, y Túnez[2], Israel[3], Marruecos[4], Jordania[5], Egipto[6], el Líbano[7] y Argelia[8], por otra, y el Acuerdo euromediterráneo interino de asociación en materia de comercio y cooperación entre la Comunidad Europea y la Organización para la Liberación de Palestina (OLP) (actuando por cuenta de la Autoridad Palestina de Cisjordania y la Franja de Gaza)[9]; vista la Decisión nº 1/95 del Consejo de Asociación CE-Turquía, de 22 de diciembre de 1995, relativa al establecimiento de la fase final de la unión aduanera (96/142/CE)[10],
– Visto el Acuerdo de libre comercio, conocido como Acuerdo de Agadir, firmado el 25 de febrero de 2004 por Jordania, Egipto, Túnez y Marruecos,
– Vista la Cumbre Euromediterránea de Jefes de Estado y de Gobierno celebrada el 13 de julio de 2008 en París en la que se creo la Unión para el Mediterráneo (UpM),
– Vista la VI Conferencia Euromediterránea de los Ministros de Comercio celebrada el 21 de octubre de 2007 en Lisboa,
– Vista la VII Conferencia Euromediterránea de los Ministros de Comercio celebrada el 2 de julio de 2008 en Marsella,
– Vista la reunión del Grupo de trabajo de altos funcionarios de Euromed sobre comercio celebrada el 11 de noviembre de 2009 en Bruselas,
– Vistas sus resoluciones anteriores sobre la política mediterránea de la UE y, en especial, su Resolución, de 15 de marzo de 2007, sobre la construcción de la zona de libre comercio euromediterránea y su Resolución, de 19 de febrero de 2009, sobre el Proceso de Barcelona: Unión para el Mediterráneo,
– Visto el artículo 115, apartado 5, de su Reglamento,
A. Considerando que la Conferencia de Barcelona de 1995 alumbró un proyecto muy ambicioso, a saber, la creación de vínculos políticos, económicos, sociales y culturales nuevos y más estrechos entre el Norte y el Sur del Mediterráneo; considerando asimismo que el Proceso de Barcelona debe ser rápidamente reforzado por el establecimiento de una zona de libre comercio,
B. Considerando que la Unión para el Mediterráneo, que supuestamente relanzará el proceso euromediterráneo de integración mediante proyectos concretos y visibles, aún no se ha establecido plenamente; y que no se organizaron reuniones de Euromed entre enero y julio de 2009 a causa de la guerra en la Franja de Gaza,
C. Considerando que la reunión de Ministros de Asuntos Exteriores que iba a celebrarse en Estambul los días 24 y 25 de noviembre de 2009 tuvo que ser pospuesta debido a un boicot de los Estados árabes en protesta por la postura israelí hacia el proceso de paz en el Oriente Próximo,
D. Considerando que los países del Sur y el Este del Mediterráneo (PSEM) deben eliminar los obstáculos políticos y económicos que se interponen actualmente en el proceso de integración de la zona a fin de lograr una colaboración más fructífera entre sí,
E. Considerando que las relaciones comerciales euromediterráneas están creciendo de manera constante y que la UE parece ser el «socio comercial natural» de la región, con un 46,6 % del total de las exportaciones de los países del Mediterráneo,
F. Considerando que el comercio total de la región del Mediterráneo con la UE se elevó a 246 700 millones de euros en 2008, lo que representa alrededor del 8 % del comercio exterior total de la UE, con un balance positivo de 15 300 millones de euros para la UE,
G. Considerando que la UE es un inversor extranjero de primera magnitud en la región (con excepción de Israel), y que sus inversiones alcanzaron un récord de 15 300 millones de euros en 2006, antes de registrar un descenso en 2007,
H. Considerando que el comercio de servicios está aumentando de forma gradual, con un balance positivo cada vez mayor en favor de los países del Mediterráneo meridional (fundamentalmente como resultado del turismo), que alcanzó un récord de 11 600 millones de euros en 2006,
I. Considerando que, a pesar de estas cifras, el nivel del comercio y la inversión de la UE en los países del Mediterráneo meridional sigue siendo inferior a las expectativas y el comercio tanto de bienes como de servicios no se ha diversificado lo suficiente, dado el potencial de la región euromediterránea, y que los socios del Mediterráneo meridional no atraen grandes inversiones; considerando que las inversiones extranjeras directas (IED) siguen siendo muy bajas en esta zona en comparación con otras regiones del mundo, y que existen grandes diferencias, de un país a otro, en cuanto a la capacidad de atraer IED,
J. Considerando que la integración económica regional Sur-Sur, a pesar de algunas iniciativas importantes como el Acuerdo de Agadir, dista de haberse realizado y que, por tanto, los flujos comerciales Sur-Sur están infradesarrollados y representan el 6 % del comercio global de estos países,
K. Considerando que los productores del sector textil-confección-calzado pierden una cuota de mercado importante debido a la mundialización del mercado y a una fuerte competencia de Asia,
L. Considerando que la Unión Europea ha celebrado acuerdos de libre comercio con todos sus socios del Mediterráneo meridional, con excepción de Siria y Libia; considerando que ya han concluido las negociaciones para la celebración de un acuerdo de asociación con Siria, pero que este país ha pospuesto su firma; y que la Comisión ha abierto las negociaciones con Libia,
M. Considerando que el enfoque bilateral, que es un componente de cualquier proceso de esta índole y una consecuencia de las diferencias específicas culturales, sociales, económicas y políticas entre los países interesados, debe ser guiado y respaldado por una visión y un plan más general de las relaciones entre los distintos socios e ir, por tanto, acompañado de un enfoque regional,
N. Considerando que los efectos de la crisis económica y financiera se han añadido a los desafíos políticos, económicos y sociales a los que ya se enfrentan los países socios de la UE, en especial el problema del desempleo,
1. Reitera la importancia estratégica que reviste el establecimiento de una zona de libre comercio euromediterránea exhaustiva, que contribuirá de manera significativa a la paz, la prosperidad y la seguridad en toda la región y, por tanto, respalda las medidas y esfuerzos encaminados a eliminar las barreras y obstáculos; subraya que el éxito de la asociación euromediterránea, y de la zona de libre comercio en particular, requiere un esfuerzo sostenido y concertado de todas las partes;
2. Considera que en la última década han tenido lugar acontecimientos políticos imprevistos de gran envergadura, como el conflicto del Oriente Próximo, que han tenido un impacto negativo considerable en el progreso y los avances de la asociación euromediterránea y la zona de libre comercio, y que también son motivo del retraso en la aplicación de la misma; deplora que, por esas mismas razones políticas, se cancelara la última reunión de Ministros de Asuntos Exteriores de Euromed y la Unión para el Mediterráneo esté estancada;
3. Toma nota de que los ministros de Comercio euromediterráneos debatirán medidas para hacer frente a la debilidad actual del comercio y de las relaciones económicas Euromed, una nueva hoja de ruta comercial euromediterránea y un nuevo mecanismo para facilitar el comercio y la inversión en la región; considera que los acuerdos de asociación existentes deben ir más allá de los intercambios de mercancías y abarcar la agricultura, los servicios, las inversiones y las cuestiones reglamentarias, los derechos de propiedad intelectual y la lucha contra la falsificación, la competencia y la contratación pública, así como los instrumentos de defensa comercial, con el fin de avanzar hacia un acuerdo de libre comercio completo;
4. Alienta firmemente a los países socios del Mediterráneo meridional a desarrollar el comercio Sur-Sur, inspirándose en el Acuerdo Económico de Agadir, firmado por Egipto, Jordania, Marruecos y Túnez, y pide a los demás países que se adhieran al mismo para seguir desarrollando iniciativas de integración que aglutinen a los socios del Mediterráneo meridional y que aprovechen las sinergias derivadas de la profundización de los acuerdos de asociación euromediterráneos entre los países mediterráneos y la UE; pone de relieve que las instituciones de la UE deben responder de forma afirmativa a las solicitudes de asistencia técnica para promover tal integración económica Sur-Sur;
5. Considera que debe reforzarse el sistema de acumulación del origen, ya que constituye un instrumento aduanero útil para revitalizar el comercio en la zona, y que las normas de origen deben actualizarse y simplificarse para tener en cuenta los intereses de los socios de Euromed; exhorta, por tanto, a la celebración en 2010 de un acuerdo regional sobre el sistema paneuromediterráneo de acumulación del origen;
6. Recuerda que es necesario fortalecer la asociación Norte-Sur para preservar la competitividad en la producción y el comercio euromediterráneos de los sectores textil y de la confección, así como promover las actividades de los PSEM con mayor valor añadido, que se basen en la creatividad y la innovación y no sólo en la subcontratación;
7. Subraya que es necesario fomentar la seguridad de las inversiones en la región mediterránea mediante un sistema que coordine estrategias para PYME y abarque múltiples ámbitos: las salvaguardias, la financiación, la información y la creación de redes de PYME;
8. Señala la necesidad de crear un Banco Euromediterráneo de Inversión y Desarrollo que obtenga donaciones de ambas riberas del Mediterráneo y sea capaz de atraer las inversiones extranjeras directas que precisa la región;
9. Considera que la nueva propuesta de establecer un mecanismo euromediterráneo de fomento de la inversión constituye un paso importante para centralizar y difundir información a través de una red única, que debería permitir a los operadores económicos obtener una imagen exhaustiva de las condiciones comerciales y de inversión en la región; pone de relieve asimismo que este mecanismo debe ser complementario a las redes existentes;
10. Acoge con satisfacción la creación del Fondo «Inframed» (iniciado por la francesa «Caisse des dépôts», la italiana «Cassa Depositi e Prestiti», EFG Hermes (Egipto) y la «Caisse de dépôt et de gestion» de Marruecos, que se anunció en el marco de la UpM como un fondo de inversión a largo plazo destinado a financiar proyectos de infraestructuras;
11. Opina que, aunque todavía no se hayan satisfecho las condiciones pertinentes, la zona de libre comercio debería completarse con la concesión gradual y condicionada de la libre circulación de trabajadores, teniendo presente la situación del mercado laboral europeo y las reflexiones actuales de la comunidad internacional sobre los vínculos entre migración y desarrollo; insiste en la importancia y en la necesidad de una reducción del coste de las transferencias de remesas efectuadas por los emigrantes, con el fin de maximizar su utilización en la economía local; considera que debería facilitarse la concesión de visados para las partes interesadas de la Asociación Euromediterránea, los estudiantes, el personal universitario y los agentes socioeconómicos;
12. Estima que el Proceso de Barcelona – Unión para el Mediterráneo debería reforzar las formas existentes de cooperación en el marco de Euromed para brindar a todos los países socios la posibilidad de participar en los programas regionales y en las políticas correspondientes de la Unión Europea con arreglo a una serie de prioridades y objetivos fijados de común acuerdo; insiste en la importancia de ampliar el alcance de los programas comunitarios para incluir la participación de los países socios, especialmente en los ámbitos de la educación, la investigación y la formación profesional (intercambios de estudiantes, etc.);
13. Subraya el potencial de la UpM para repercutir positivamente en el Proceso de Barcelona; considera que la determinación de proyectos significativos en sectores estratégicos, en el marco establecido en París en julio de 2008, como son la construcción de nuevas infraestructuras, la cooperación entre las PYME, las comunicaciones y la explotación de fuentes de energía renovables, contribuirá a desarrollar y facilitar las inversiones y el comercio euromediterráneos; señala, asimismo, que es esencial encontrar una solución para la paz en el Oriente Próximo, pero que los conflictos en la región no deben ser un obstáculo para respetar los compromisos adquiridos; insta a que se celebren las reuniones programadas en el marco de la UpM y a que se cree una secretaría permanente en Barcelona;
14. Destaca, asimismo, que los enfoques bilaterales no deberían utilizarse a expensas de un enfoque regional multilateral; opina que, favoreciendo al mismo tiempo una cooperación reforzada con los socios más avanzados y dentro del respeto de sus especificidades políticas, culturales, religiosas y sociales, la Comisión debe acatar el principio de «negociaciones región por región»;
15. Alienta el uso de energía solar y eólica en la región del Mediterráneo; acoge con satisfacción los progresos recientes de la iniciativa industrial Desertec, destinada a explotar el vasto potencial de la energía solar a gran escala en el Oriente Próximo y en el norte de África; destaca que la acción de la UE en relación con el proyecto Desertec debe ser coherente y contribuir de forma activa al desarrollo de los países del norte de África y el Oriente Próximo;
16. Pide a la Comisión que lo mantenga debidamente informado sobre los progresos en el acuerdo de asociación con Siria, cuya firma se ha retrasado recientemente a instancias de ese país; considera que existen algunas reticencias con respecto a retomar con Libia las negociaciones para la celebración de un acuerdo de asociación y, de forma más general, a su ingreso en el Proceso de Barcelona–UpM; pide a la Comisión que le mantenga plenamente informado sobre esta cuestión, que cuente con su participación y que le consulte en todas las fases de las negociaciones;
17. Estima que la hoja de ruta propuesta por la Comisión constituye un instrumento viable para revitalizar el Proceso de Barcelona–UpM en los años venideros y, por consiguiente, exhorta a los Ministros de Comercio de Euromed a apoyarla en la reunión que tienen previsto celebrar el 9 de diciembre de 2009; insta a los miembros del Grupo de trabajo de altos funcionarios de Euromed sobre comercio a que vigilen la puesta en práctica de la hoja de ruta en los años próximos y a que propongan cualquier cambio que estimen necesario, de lo que el Parlamento solicita ser informado;
18. Destaca el papel desempeñado por la asamblea Parlamentaria Euromediterránea (APEM) en la asociación como instancia democrática que reúne a parlamentarios de ambas riberas del Mediterráneo en torno a los tres pilares del Proceso de Barcelona; insta a una cooperación más estrecha entre la APEM, la Comisión y el Consejo en el ámbito económico;
19. Encarga a su Presidente que transmita la presente Resolución al Consejo y a la Comisión, así como a los Jefes de Estado y de Gobierno y a los Parlamentos de los Estados miembros y de los países del Sur y el Este del Mediterráneo y a la Asamblea Parlamentaria Euromediterránea.