Documento di seduta
14.12.2009 B7‑0248/2009
PROPOSTA DI RISOLUZIONE
presentata a seguito di dichiarazioni del Consiglio e della Commissione
a norma dell'articolo 110, paragrafo 2, del regolamento
sulla Bielorussia
Fiorello Provera, Rolandas Paksas
a nome del gruppo EFD
Risoluzione del Parlamento europeo sulla Bielorussia
Il Parlamento europeo,
– viste le sue precedenti risoluzioni sulla situazione in Bielorussia,
– vista la dichiarazione congiunta del vertice di Praga per il partenariato orientale del 7 maggio 2009,
– visto l'articolo 110, paragrafo 2, del suo regolamento,
A. considerando che la Commissione ha lanciato l'iniziativa del partenariato orientale allo scopo di intensificare la cooperazione con vari paesi dell'Europa orientale, tra cui la Bielorussia,
B. considerando che l'Unione europea deve considerare la Bielorussia un partner fondamentale per questioni quali la sicurezza energetica, i trasporti, la cooperazione culturale, l'ambiente e la sicurezza alimentare,
C. considerando che migliori relazioni tra l'Unione europea e la Bielorussia sono nell'interesse tanto dei paesi europei quanto della stessa Bielorussia,
D. considerando che l'iniziativa del partenariato orientale ha creato "piattaforme tematiche" per una cooperazione multilaterale in quattro settori principali: democrazia, buon governo e stabilità; integrazione economica e convergenza con le politiche settoriali dell'UE; sicurezza energetica; contatti tra le popolazioni,
E. considerando che la prima riunione dei ministri degli esteri nel quadro del partenariato orientale si è svolta a Bruxelles l'8 dicembre 2009,
1. plaude all'avvio dell'attuazione del partenariato orientale, varato al vertice di Praga del 7 maggio 2009, e prende atto con soddisfazione di tutti i passi compiuti e le iniziative assunte recentemente per rafforzare e approfondire le relazioni tra l'UE e i paesi partner;
2. si compiace del fatto che, in risposta ai positivi passi compiuti dalla Bielorussia, la Commissione abbia intensificato il dialogo con questo paese in settori quali l'energia, l'ambiente, le dogane, i trasporti e la sicurezza alimentare; invita la Commissione a prendere in considerazione ulteriori misure per migliorare il clima imprenditoriale, gli scambi commerciali, gli investimenti, le infrastrutture dell'energia e dei trasporti e la cooperazione transfrontaliera fra l'UE e la Bielorussia, in modo da contribuire al benessere e alla prosperità dei cittadini bielorussi;
3. plaude all'annuncio del presidente Lukashenko, nel corso di un'intervista al quotidiano italiano La Stampa del 25 novembre 2009, di un'imminente campagna d'informazione sulla questione della pena di morte;
4. plaude alle recenti dichiarazioni del ministro degli affari esteri bielorusso Sergei Martinov, che rivelano un alto livello d'interesse per la partecipazione attiva della Bielorussia all'iniziativa del partenariato orientale, e ai passi costruttivi compiuti in questa direzione;
5. plaude all'istituzione dell'Assemblea parlamentare UE-Vicinato orientale quale sede di dialogo su questioni politiche, economiche, sociale e culturali fra l'Unione europea e i paesi partner; sottolinea che l'assemblea parlamentare dovrà costituirsi in conformità della dichiarazione del vertice di Praga per il partenariato orientale, nella quale "i partecipanti al vertice di Praga (…) invitano i parlamentari dell'Unione europea e dei paesi partner a presentare le idee riguardanti la proposta del Parlamento europeo di istituire un'assemblea parlamentare UE-vicinato orientale (EURO-NEST PA)";
6. si compiace del fatto che la Banca mondiale ha aumentato l'importo dell'assistenza finanziaria alla Bielorussia nel periodo 2010-2011 da 100 a 250 milioni di dollari;
7. invita il Consiglio e la Commissione ad assumere ulteriori iniziative per semplificare le procedure di visto per i cittadini bielorussi, essendo questo un passaggio essenziale per far partecipare la Bielorussia ai processi europei e regionali e per porre fine all'isolamento del paese; sollecita in tale contesto il Consiglio e la Commissione a esaminare l'opportunità di ridurre il costo dei visti per l'entrata dei cittadini bielorussi nell'area Schengen e di semplificare la procedura per ottenerli;
8. si compiace delle attività dell'"Università umanistica europea" bielorussa, in esilio a Vilnius, che offre ai giovani bielorussi l'accesso a un'istruzione superiore di livello internazionale basata sulla libertà accademica; invita il governo bielorusso a mettere tale università in condizione di tornare legalmente in Bielorussia e di reinsediarsi a Minsk in condizioni appropriate;
9. incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione al Consiglio, alla Commissione, ai parlamenti e ai governi degli Stati membri, al Segretario generale delle Nazioni Unite, alle Assemblee parlamentari dell'OSCE e del Consiglio d'Europa, al Segretariato della Comunità di Stati indipendenti e al parlamento e al governo della Bielorussia.