Istuntoasiakirja
3.2.2010 B7‑0072/2010
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS
unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan julkilausuman johdosta
työjärjestyksen 110 artiklan 2 kohdan mukaisesti
Haitin maanjäristyksestä
Gay Mitchell, Michèle Striffler, Carlos Coelho, Filip Kaczmarek, Licia Ronzulli, Iva Zanicchi, Cristian Dan Preda, Lena Kolarska-Bobińska, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra
PPE-ryhmän puolesta
Euroopan parlamentin päätöslauselma Haitin maanjäristyksestä
Euroopan parlamentti, joka
– ottaa huomioon ulkosuhteiden neuvoston Brysselissä 18. tammikuuta 2010 pitämän ylimääräisen kokouksen päätelmät,
– ottaa huomioon unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan 19. tammikuuta 2010 antaman julkilausuman Haitin maanjäristyksestä,
– ottaa huomioon Montrealissa 25. tammikuuta 2010 järjestetyn ministeritason valmistelukonferenssin päätelmät,
– ottaa huomioon parlamentin, neuvoston ja komission joulukuussa 2007 allekirjoittaman eurooppalaisen konsensuksen humanitaarisesta avusta,
– ottaa huomioon työjärjestyksen 110 artiklan 2 kohdan,
A. ottaa huomioon Haitissa 12. tammikuuta 2010 tapahtuneen maanjäristyksen, joka oli voimakkuudeltaan 7,0 Richterin asteikolla,
B. ottaa huomioon, että maanjäristystä seurasi peräti 30 jälkijäristystä, joista yksi oli voimakkuudeltaan 5,9 richteriä,
C. ottaa huomioon, että järistyksen keskus oli Leoganessa, joka sijaitsee noin 19 kilometriä pääkaupungista Port-au-Princestä länteen,
D. ottaa huomioon, että järistyksen arvioidaan vaatineen 200 000 kuolonuhria ja että loukkaantuneita on noin 250 000,
E. ottaa huomioon, että tragedia koskee välittömästi lähes kolmea miljoonaa ihmistä ja että yli kaksi miljoonaa ihmistä tarvitsee ruoka-apua,
F. ottaa huomioon, että ennen sadekauden alkua on seuraavien kuuden kuukauden aikana saatava pikaisesti rakennettua yli 25 leiriä, joihin kuhunkin majoitetaan 10 000 ihmistä ja saadaan näin suoja 250 000 kodittomalle,
G. ottaa huomioon, että Haiti on läntisen pallonpuoliskon köyhin maa, jossa jo ennen maanjäristystä yli 70 prosenttia väestöstä eli köyhyysrajan alapuolella alle kahdella US-dollarilla päivässä,
H. ottaa huomioon Haitin valtavan ulkomaanvelan, noin 890 miljoonaa US-dollaria kansainvälisille velkojille ja suuri osa tästä Kansainväliselle valuuttarahastolle,
I. katsoo, että keskipitkän ja pitkän aikavälin jälleenrakennustoimet ja valtiorakenteiden kehittämistoimet on koordinoitava huolellisesti kansainvälisten avunantajien kesken ja toteutettava yhteistyössä Haitin viranomaisten ja kansalaisyhteiskunnan kanssa,
J. katsoo, että maanjäristyksen aiheuttama tuho ja humanitaarinen katastrofi korostavat kansainvälisestä yhteistyöstä, humanitaarisesta avusta ja kriisinhallintatoimista vastaavan komissaarin roolia ja tarpeellisuutta,
K. katsoo, että tärkeä tekijä siirtymisessä alun hätäapuvaiheesta valtiorakenteiden vaativaan uudelleenluomiseen on varmistaa pikaisesti, että Haiti kykenee luomaan toimivan demokratian ja hallituksen,
1. ilmaisee vilpittömän osanottonsa, myötätuntonsa ja solidaarisuutensa Haitin ja muiden maiden väestölle, tragedian uhrien perheille ja kansainvälisten järjestöjen, myös YK:n ja komission henkilöstölle, maanjäristyksen aiheuttamien lukuisten kuolonuhrien ja valtavan tuhon johdosta;
2. pitää myönteisenä komission alustavaa sitoumusta antaa 30 miljoonaa euroa välittömänä humanitaarisena apuna, jäsenvaltioiden alustavia sitoumuksia 136 miljoonan euron summasta sekä komission alustavaa sitoumusta 100 miljoonan euron summasta muuhun kuin humanitaariseen apuun ja 200 miljoonan euron summasta pidemmän aikavälin toimiin;
3. pitää myönteisenä Euroopan unionin neuvoston päätöstä lähettää 350 YK:n alaisuudessa toimivaa sotilaspoliisia tukemaan Haitin avustustoimia sekä päätöstä perustaa Brysseliin koordinointiryhmä (EUCO Haiti) helpottamaan Euroopan ennakoivia toimia sotilas- ja turvallisuussektorilla ja koordinoimaan jäsenvaltioiden toimia;
4. antaa tunnustusta yksittäisten jäsenvaltioiden EU:n pelastuspalvelualan mekanismin kautta tekemälle työlle, avun tehokkaalle koordinoinnille, josta ovat vastanneet vain muutama tunti järistyksen jälkeen paikalle lähetetyt seuranta- ja tiedotuskeskuksen (MIC) ja ECHOn työryhmät, 24 EU- ja Eta-maan antamalle avulle, joka on pitänyt sisällään etsintä- ja pelastustoimia, terveydenhoitoa, telttaleirien rakentamista ja vesi-, hygienia- ja vaateapua ja jonka ansiosta on kyetty vastaamaan kiireellisiin tarpeisiin, sekä koko kansainvälisen yhteisön välittömille toimille;
5. panee merkille, että komissio käytti ensimmäistä kertaa kahta moduulia, jotka saatiin käytettäväksi parlamentin tuella luodun EU:n nopean toiminnan valmiusyksikön ansiosta ja jotka ovat vedenpuhdistuslaitteisto ja hyvin varusteltu lääkäriasema leikkaussaleineen, joita Ranska ja Italia ovat pitäneet valmiustilassa EU:n pelastuspalvelualan mekanismin puitteissa suoritettavia operaatioita varten;
6. kehottaa komissiota tekemään mahdollisimman pian arvion EU:n toimista Haitin humanitaarisen kriisin ratkaisemisessa ja esittämään ehdotuksia EU:n toimien tehostamiseksi tulevien tilanteiden varalta;
7. korostaa, että on tärkeää parantaa unionin ja jäsenvaltioiden toimien koordinointia ja lisätä niiden täydentävyyttä, jotta saadaan aikaan nopea, tehokas, koordinoitu ja näkyvä kriisinhallinta ja voidaan näin varmistaa linkitetty hätäapu, kunnostaminen ja kehitys ja siirtyä hallitusti välittömästä hätäavusta sen jälkeisiin jälleenrakennustoimiin;
8. kehottaa komissiota esittämään lainsäädäntöehdotuksia oikeiden, riippumattomien ja pysyvien Euroopan pelastuspalvelujoukkojen perustamisesta EU:n pelastuspalvelualan mekanismin pohjalta mahdollisimman pian ja sisällyttämään siviilipelastusoperaatioihin sotilaallisia voimavaroja, jotta varmistetaan turvallisuus ja nopeat aputoimitukset, kuten parlamentti on jo pyytänyt Barnierin raportin jatkotoimista vuosina 2007, 2008 ja 2009 antamissaan päätöslauselmissa;
9. kehottaa ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkeaa edustajaa ryhtymään johtamaan Euroopan unionin kriisinhallinnan koordinointia ja käyttämään Lissabonin sopimuksen antamia valtuuksia unionin kriisinhallinnan tehostamiseksi – saatuja kokemuksia hyödyntäen – tulevien kriisien varalta;
10. kehottaa EU:ta paneutumaan kysymykseen unionin näkyvyyden parantamisesta tulevissa kriisitilanteissa, sillä unioni on merkittävä pelastuspalvelualan sekä humanitaarisen ja kehitysapualan toimija;
11. kehottaa kansainvälistä yhteisöä tekemään mahdollisimman pian arvioinnin kriisien jälkihoitotarpeista, jotta suunnitellussa Haitin jälleenrakennusta käsittelevässä kansainvälisessä konferenssissa/huippukokouksessa saataisiin aikaan todellisia suunnitelmia maan kestävästä jälleenrakennuksesta lyhyellä, keskipitkällä ja pitkällä aikavälillä;
12. kehottaa kansainvälistä yhteisöä varmistamaan, että Haitin kansalaiset ja hallitus ovat päätoimijoita jälleenrakennusprosessissa, jotta he voivat ottaa vastuulleen oman yhteisen tulevaisuutensa;
13. kehottaa EU:n jäsenvaltioita ja komissiota koordinoimaan toimia muun muassa Yhdysvaltain kanssa, ottamaan näkyvän roolin perusvaltiorakenteiden jälleenrakennuksessa ja keskittymään keskipitkän ja pitkän aikavälin apuun, jonka tavoitteena on Haitin kaupunkien ja kylien, niiden infrastruktuurin, koulujen ja sairaaloiden jälleenrakennus;
14. kehottaa kansainvälistä yhteisöä käsittelemään Haitin mittavaa velkamäärää ja tarkastelemaan keinoja, joilla voidaan auttaa tämän velan lyhentämistä; kehottaa erityisesti Kansainvälistä valuuttarahastoa harkitsemaan hiljattain myönnetyn 100 miljoonan US-dollarin lainan muuttamista avustukseksi;
15. kehottaa EU:ta ja kansainvälistä yhteisöä hyödyntämään tilaisuutta Haitin köyhyysongelman ratkaisemiseksi lopullisesti ja panee merkille, että Port-au-Princen Cité Soleil'n slummi on yksi maailman vaarallisimmista paikoista, ja siellä asuu lähes 500 000 ihmistä, joista suurin osa elää äärimmäisessä köyhyydessä;
16. kehottaa EU:ta ja kansainvälistä yhteisöä arvioimaan pikaisesti, tarvitaanko koordinoitua suunnitelmaa tuhansien maanjäristyksessä vanhempansa menettäneiden orpolasten tilanteen hoitamiseksi; korostaa lapsikaupan suurta riskiä ja kehottaa EU:ta varmistamaan erityisesti lasten terveyttä ja koulutusta koskevien perustarpeiden tyydyttämisen lyhyellä ja keskipitkällä aikavälillä;
17. kehottaa komissiota ja kansainvälistä yhteisöä seuraamaan Haitin väestön ja erityisesti naisten ja lasten terveystilannetta; kehottaa perustamaan ad hoc ‑työryhmän luomaan tietokannan, johon sisältyvät terveystiedot kaikista haitilaislapsista, jotta Haitissa tällä hetkellä toimiva lääkintähenkilöstö voi optimoida ensiavun laadun ja saa käyttöönsä välineen, jonka ansiosta voidaan välttää yleiset lastentaudit ja muut yleisinfektiot;
18. kehottaa kansainvälistä yhteisöä varmistamaan, että Haitin köyhyyden vähentäminen pidetään asialistan kärjessä, jotta Haiti voi nousta tästä katastrofista toimivaksi demokratiaksi, jonka talous mahdollistaa kansan toimeentulon, sekä mitoittamaan toimet siltä pohjalta, että kriisistä toipuminen ei tapahdu muutamassa viikossa eikä kuukaudessa vaan siihen menee useita vuosia;
19. kehottaa puhemiestä välittämään tämän päätöslauselman unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkealle edustajalle, neuvostolle, komissiolle ja jäsenvaltioille, Haitin presidentille ja hallitukselle, YK:n humanitaarisesta avusta ja hätäavusta vastaavalle apulaispääsihteerille, Maailmanpankille ja Kansainväliselle valuuttarahastolle.