Documento de sesión

 

3.3.2010                                                                                                                  B7‑0136/2010

PROPUESTA DE RESOLUCIÓN

para cerrar el debate tras las declaraciones del Consejo y de la Comisión

presentada de conformidad con el artículo 110, apartado 2, del Reglamento

sobre la aplicación de las recomendaciones de Goldstone sobre Israel y Palestina

Annemie Neyts-Uyttebroeck

en nombre del Grupo ALDE

 

B7‑0136/2010

Resolución del Parlamento Europeo sobre la aplicación de las recomendaciones de Goldstone sobre Israel y Palestina

El Parlamento Europeo,

–   Vistos los valores de respeto de la dignidad humana, libertad, democracia, igualdad, Estado de Derecho y respeto de los derechos humanos en los que se fundamenta la Unión, y que se recogen en el artículo 2 del Tratado de la Unión Europea,

–   Vista la Declaración Universal de los Derechos Humanos,

–   Vistos los Convenios de Ginebra,

–   Vistas sus anteriores Resoluciones sobre Oriente Próximo,

–   Vistas las Conclusiones del Consejo, de 8 de diciembre de 2009, sobre el proceso de paz en Oriente Próximo,

–   Vista la Misión de Investigación de las Naciones Unidas sobre el conflicto de Gaza,

–   Vista la Resolución 64/10 de la Asamblea General de las Naciones Unidas,

–   Visto el Informe del Secretario General de las Naciones Unidas, de 5 de febrero de 2010, a la Asamblea General de las Naciones Unidas,

–   Visto que la UE ha incluido Hamás en la lista de organizaciones terroristas,

–   Visto el artículo 110, apartado 2, de su Reglamento,

A. Considerando que el conflicto armado de Gaza, que comenzó el 27 de diciembre de 2008 y terminó el 18 de enero de 2009, causó la muerte de más de 1 400 palestinos y de 13 israelíes, así como una destrucción importante de las infraestructuras civiles,

B.  Considerando que la Asamblea General de las Naciones Unidas pidió, en su Resolución 64/10 de 5 de noviembre de 2009, que ambas partes emprendiesen investigaciones independientes, fidedignas y conformes a las normas internacionales,

C. Considerando que ninguno de los Estados miembros de la UE votó a favor del mandato de la misión Goldstone,

D. Considerando que, el 3 de diciembre de 2009, el Secretario General de las Naciones Unidas llamó la atención a ambas partes sobre la Resolución 64/10 de la Asamblea General de las Naciones Unidas en lo relativo al requisito de facilitar, el 29 de enero de 2010 como muy tarde, información por escrito sobre cualesquiera medidas adoptadas por las partes o en proceso de adopción,

E.  Considerando que el Secretario General de las Naciones Unidas pidió a las partes, en su declaración de 5 de febrero, que llevaran a cabo investigaciones internas fidedignas sobre la actuación en el conflicto de Gaza,

F.  Considerando que la Asamblea General de las Naciones Unidas, en su Resolución de 26 de febrero de 2010, reiteró su llamamiento a Israel y a la parte palestina para que llevaran a cabo investigaciones fidedignas y solicitó nuevos informes que debían presentarse en el plazo de cinco meses,

G. Considerando que Hamás no es parte de los Convenios de Ginebra, pero ha declarado quedar vinculado por los mismos,

H. Considerando que el Gobierno de Israel ha abierto un procedimiento y ha investigado también 150 incidentes aislados que se produjeron durante la operación en Gaza,

I.   Considerando que, el 25 de enero de 2010, las autoridades palestinas crearon una comisión independiente de investigación,

1.  Pide que la Unión Europea adopte, a través de su Alta Representante/Vicepresidenta de la Comisión y de conformidad con los valores de la Unión arriba mencionados, una posición clara, audaz y de principios ante las recomendaciones del Informe Goldstone;

2.  Destaca que el respeto del Estado de Derecho es un valor fundamental en la Unión Europea y en sus relaciones con partes y países terceros; hace hincapié, en este mismo contexto, en la importancia de garantizar que las propias partes respetan plenamente el Derecho internacional sobre los derechos humanos y el Derecho internacional humanitario, y en que este respeto debe ser un elemento esencial para alcanzar una paz justa y duradera en Oriente Próximo;

3.  Insta con firmeza a las partes implicadas, incluida la organización Hamás, a que lleven a cabo investigaciones exhaustivas, independientes, fidedignas y conformes con las normas internacionales;

4.  Pide a las partes que se comprometan plenamente a acatar y aplicar cualquier posible resultado de estas investigaciones;

5.  Destaca que la responsabilidad y credibilidad de la Unión Europea y de sus Estados miembros le obligan a supervisar las investigaciones en su totalidad;

6.  Pide a la Unión Europea y a sus Estados miembros que garanticen la plena aplicación del resultado de las investigaciones y que ello se refleje en las relaciones entre la Unión Europea y las partes interesadas;

7.  Reconoce la situación crítica permanente del pueblo de Gaza debido al bloqueo, que no sólo priva a 1,5 millones de personas de las condiciones necesarias para los negocios y el comercio, del abastecimiento de agua limpia, de la reparación de las instalaciones de tratamiento de aguas residuales y de la reconstrucción de los edificios destruidos durante el conflicto, sino que impide también que se les suministre alimentos, combustible y material médico suficientes para satisfacer sus necesidades;

8.  Acoge con satisfacción el llamamiento realizado por el Consejo de la UE el 8 de diciembre de 2009 en favor de la apertura inmediata, permanente e incondicional de los pasos fronterizos para permitir el flujo de ayuda humanitaria, mercancías y personas hacia y desde Gaza, y de la plena aplicación del Acuerdo sobre circulación y acceso;

9.  Encarga a su Presidente que transmita la presente Resolución al Consejo, a la Comisión, a la Alta Representante/Vicepresidenta de la Comisión, a los Gobiernos y a los Parlamentos de los Estados miembros, al Secretario General de las Naciones Unidas, al Enviado Especial del Cuarteto a Oriente Próximo, al Gobierno y al Parlamento de Israel, al Presidente de la Autoridad Nacional Palestina y al Consejo Legislativo Palestino.