Istuntoasiakirja
3.3.2010 B7‑0136/2010
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS
neuvoston ja komission julkilausumien johdosta
työjärjestyksen 110 artiklan 2 kohdan mukaisesti
Israelia ja Palestiinaa koskevien Goldstonen suositusten täytäntöönpanosta
Annemie Neyts-Uyttebroeck
ALDE-ryhmän puolesta
Euroopan parlamentin päätöslauselma Israelia ja Palestiinaa koskevien Goldstonen suositusten täytäntöönpanosta
Euroopan parlamentti, joka
– ottaa huomioon unionin perustana olevat ihmisarvon kunnioittamista, vapautta, kansanvaltaa, tasa-arvoa, oikeusvaltiota ja ihmisoikeuksien noudattamista koskevat arvot, joista on säädetty Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 2 artiklassa,
– ottaa huomioon ihmisoikeuksien yleismaailmallisen julistuksen,
– ottaa huomioon Geneven yleissopimukset,
– ottaa huomioon aiemmat päätöslauselmansa Lähi-idästä,
– ottaa huomioon neuvoston Lähi-idän rauhanprosessista 8. joulukuuta 2009 antamat päätelmät,
– ottaa huomioon Yhdistyneiden kansakuntien selvitysryhmän raportin Gazan konfliktista,
– ottaa huomioon YK:n yleiskokouksen päätöslauselman 64/10,
– ottaa huomioon Yhdistyneiden kansakuntien pääsihteerin 5. helmikuuta 2010 laatiman raportin Yhdistyneiden kansakuntien yleiskokoukselle,
– ottaa huomioon, että Hamas sisältyy EU:n terroristijärjestöjä koskevaa luetteloon,
– ottaa huomioon työjärjestyksen 110 artiklan 2 kohdan,
A. ottaa huomioon, että 27. joulukuuta 2008 alkaneessa ja 18. tammikuuta 2009 päättyneessä Gazan aseellisessa konfliktissa kuoli yli 1400 palestiinalaista ja 13 israelilaista ja sen johdosta siviili-infrastruktuuri kärsi huomattavia tuhoja,
B. ottaa huomioon, että YK:n yleiskokouksen 5. marraskuuta 2009 hyväksytyssä päätöslauselmassa 64/10 kehotettiin molempia osapuolia tekemään riippumattomia, luotettavia ja kansainvälisten vaatimusten mukaisia selvityksiä,
C. ottaa huomioon, että yksikään EU:n jäsenvaltio ei äänestänyt Goldstonen valtuuskunnan toimeksiannon puolesta,
D. ottaa huomioon, että Yhdistyneiden kansakuntien pääsihteeri kiinnitti 3. joulukuuta 2009 molempien osapuolten huomion YK:n yleiskokouksen päätöslauselmaan 64/10, jossa pyydettiin toimittamaan 29. tammikuuta 2010 mennessä kirjalliset tiedot kaikista osapuolten siihen mennessä mahdollisesti jo suorittamista toimenpiteistä tai toimenpiteistä, joihin ne aikoivat ryhtyä,
E. ottaa huomioon, että Yhdistyneiden kansakuntien pääsihteeri kehotti 5. helmikuuta antamassaan lausunnossa osapuolia laatimaan luotettavan kansallisen selvityksen Gazan konfliktin kulusta,
F. ottaa huomioon, että YK:n yleiskokous kehotti uudestaan 26. helmikuuta 2010 hyväksymässään päätöslauselmassa sekä Israelia että Palestiinaa laatimaan luotettavia selvityksiä ja pyysi toimittamaan lisäkertomuksia viiden kuukauden kuluessa,
G. ottaa huomioon, että Hamas ei ole osapuolena Geneven yleissopimuksissa mutta on ilmoittanut olevansa sitoutunut niihin,
H. ottaa huomioon, että Israelin hallitus on käynnistänyt prosessin ja selvittänyt 150 Gazan operaation yhteydessä sattunutta erillistä välikohtausta,
I. ottaa huomioon, että Palestiinan viranomaiset perustivat 25. tammikuuta 2010 riippumattoman tutkintalautakunnan,
1. kehottaa Euroopan unionia sen korkean edustajan/komission varapuheenjohtajan välityksellä vahvistamaan sopusoinnussa EU:n edellä mainittujen arvojen kanssa olevan selkeän, kantaaottavan ja periaatteellisen kannan Goldstonen raportissa annettuihin suosituksiin;
2. painottaa, että oikeusvaltion periaatteen noudattaminen on Euroopan unionin perusarvo, jota se noudattaa suhteissaan kolmansiin maihin ja osapuoliin; korostaa tässä yhteydessä, että on tärkeää varmistaa, että osapuolet noudattavat kaikilta osin kansainvälistä ihmisoikeuslainsäädäntöä ja kansainvälistä humanitaarista oikeutta, minkä on oltava keskeisellä sijalla oikeudenmukaisen ja kestävän rauhan saavuttamiseksi Lähi-idässä;
3. kehottaa painokkaasti osapuolia, myös Hamasia, toteuttamaan perinpohjaisia, riippumattomia, luotettavia ja kansainvälisten vaatimusten mukaisia selvityksiä;
4. kehottaa, että osapuolet sitoutuvat noudattamaan näiden selvitysten perusteella tehtyjä päätelmiä täysimääräisesti ja panemaan ne täytäntöön;
5. korostaa, että Euroopan unionin ja jäsenvaltioiden on vastuun ja uskottavuutensa nimissä valvottava kaikilta osin selvityksien toteuttamista;
6. kehottaa Euroopan unionia ja jäsenvaltioita varmistamaan, että selvitysten tulokset pannaan kaikilta osin täytäntöön ja että tämä ilmenee Euroopan unionin ja osapuolten välisissä suhteissa;
7. tiedostaa Gazan väestön jatkuvan ahdingon, sillä saarron seurauksena 1,5 miljoonalta ihmiseltä on evätty liiketoimintaan ja kaupankäyntiin tarvittavat välttämättömyyshyödykkeet, mahdollisuudet hankkia puhdasta juomavettä, korjata jäteveden käsittelyjärjestelmät ja rakentaa uudestaan konfliktissa tuhoutuneita rakennuksia; ottaa lisäksi huomioon, että samasta syystä alueelle ei voida toimittaa riittävästi ruokaa, polttoainetta ja lääkevaroja väestön tarpeisiin;
8. pitää myönteisenä EU:n neuvoston 8. joulukuuta 2009 antamaa kehotusta, jonka mukaan Gazan rajanylityspaikat on avattava välittömästi ja ehdoitta humanitaarisen avun, kauppatavaroiden ja väestön liikkumista varten ja liikkumista ja alueelle pääsyä koskeva sopimus on pantava täytäntöön täysimääräisesti;
9. kehottaa puhemiestä välittämään tämän päätöslauselman neuvostolle, komissiolle, korkealle edustajalle/komission varapuheenjohtajalle, jäsenvaltioille, jäsenvaltioiden hallituksille ja parlamenteille, YK:n pääsihteerille, Lähi-idän kvartetin erityisedustajalle, Israelin hallitukselle ja parlamentille, palestiinalaishallinnon presidentille ja Palestiinan lakia säätävälle neuvostolle.