<Motion lg="CS" type="RE" xmlns="http://redmap.europa.eu/xml/iPlRe-v2-0#" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://redmap.europa.eu/xml/iPlRe-v2-0# iPlRe_v2-0.xsd"><Cover><Date>14. 6. 2010</Date><Ref>B7-0346/2010</Ref><Blk-Title-Cover><Title-Type>NÁVRH USNESENÍ</Title-Type><Title-NextTo><p margin-bottom="12pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">předložený na základě prohlášení Komise</p>
</Title-NextTo><Title-Recueil><p margin-bottom="12pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">v souladu s čl. 110 odst. 2 jednacího řádu</p>
</Title-Recueil><Title><p margin-bottom="24pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">o přírodních katastrofách ve střední Evropě</p>
</Title><Blk-Author><p margin-bottom="0pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold"><Author id="23787">Czesław Adam Siekierski</Author>, <Author id="96826">Tamás Deutsch</Author>, <Author id="28352">Zuzana Roithová</Author>, <Author id="23894">Anna Záborská</Author>, <Author id="28224">Markus Pieper</Author>, <Author id="28252">Richard Seeber</Author>, <Author id="28299">Bogusław Sonik</Author>, <Author id="28354">Jan Březina</Author>, <Author id="28165">Lambert van Nistelrooij</Author>, <Author id="23785">Andrzej Grzyb</Author>, <Author id="96753">Jolanta Emilia Hibner</Author>, <Author id="96799">Piotr Borys</Author>, <Author id="96778">Artur Zasada</Author>, <Author id="96933">Milan Zver</Author>, <Author id="28297">Jacek Saryusz-Wolski</Author></span></p>
</Blk-Author><Body type="POL-GROUP" id="2948"><p margin-bottom="0pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">za skupinu PPE</p>
</Body>
</Blk-Title-Cover><Num-PE>PE441.927v01-00</Num-PE></Cover><Section><Ref>B7&#8209;0346/2010</Ref><Title-Section><p margin-bottom="36pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold">Usnesení Evropského parlamentu o přírodních katastrofách ve střední Evropě</span></p>
</Title-Section><p margin-bottom="12pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-style="italic">Evropský parlament</span>,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">–   s ohledem na článek 3 Smlouvy o EU a články 191 a 349 Smlouvy o fungování EU,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">–   s ohledem na návrh nařízení o zřízení Fondu solidarity Evropské unie předložený Komisí (<ANCHOR href="#reds:iEcCom/COM-2005-0108" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iEcCom/COM-2005-0108">KOM(2005)0108</ANCHOR>) a na stanovisko Parlamentu ze dne 18. května 2006,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">–   s ohledem na své usnesení ze dne 5. září 2002 o záplavách v Evropě, usnesení ze dne 8. září 2005 o přírodních katastrofách (požárech a povodních) tohoto léta v Evropě, usnesení ze dne 7. září 2006 o lesních požárech a povodních a na svá usnesení ze dne 18. května 2006 o přírodních katastrofách (požáry, sucha a povodně) – zemědělská hlediska, aspekty regionálního rozvoje a aspekty životního prostředí,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">–   s ohledem na bílou knihu nazvanou „Přizpůsobení se změně klimatu: směřování k evropskému akčnímu rámci “ (KOM(2009)147) a sdělení Komise nazvané „Přístup Společenství v oblasti prevence přírodních katastrof a katastrof způsobených člověkem“ (<ANCHOR href="#reds:iEcCom/COM-2009-0082" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iEcCom/COM-2009-0082">KOM(2009)0082</ANCHOR>),</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">–   s ohledem na prohlášení Komise o velké přírodní katastrofě v autonomní oblasti Madeira ze dne 24. února 2010,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">–   s ohledem na čl. 110 odst. 2 jednacího řádu,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">A. vzhledem k tomu, že v několika členských státech Evropské unie, především v Polsku, České republice, na Slovensku, v Maďarsku, v Německu a Rakousku, došlo k přírodním katastrofám v podobě záplav, které vedly ke ztrátám na životech a k nezbytné evakuaci tisíců lidí,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">B.  vzhledem k tomu, že zmíněná katastrofa napáchala značné škody, kterými utrpěla mimo jiné infrastruktura, řada podniků a orná půda, byly zničeny některé prvky přírodního i kulturního dědictví a patrně ohroženo i zdraví obyvatelstva,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">C. vzhledem k tomu, že je nezbytné zahájit obnovu oblastí zničených či poškozených katastrofou, aby bylo možné nahradit hospodářské a sociální ztráty, které tyto oblasti utrpěly,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">1.  soucítí s regiony zasaženými katastrofou a je s nimi solidární; bere v potaz závažné důsledky, které katastrofa mohla mít na jejich ekonomickou situaci, ctí památku rodin obětí a vyjadřuje jim soustrast;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">2.  oceňuje neutuchající úsilí, které pátrací a záchranné týmy vynaložily, aby zachránily lidské životy a omezily škody v postižených oblastech; v této souvislosti zdůrazňuje příspěvek „baltské jednotky pro boj se záplavami“ (Balt Flood Combat unit), již spolufinancuje Evropská unie;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">3.  uznává význam iniciativ členských států, které poskytly zasaženým oblastem pomoc, neboť výrazem evropské solidarity je právě vzájemná pomoc v obtížných situacích;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">4.  vyzývá členské státy a regiony postižené katastrofou, aby věnovaly zvláštní pozornost svým plánům udržitelné obnovy a zvážily rovněž, zda jsou realizovatelné dlouhodobé investice do politik členských států, na jejichž základě by bylo možné katastrofám předcházet a reagovat na ně;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">5.  vyzývá Evropskou komisi a členské státy, aby urychleně podpořily ty, kteří v důsledku této katastrofy trpí hospodářskými a sociálními následky;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">6.  vyzývá Komisi, aby po předložení příslušných plánů neprodleně učinila nezbytné kroky pro co nejrychlejší, nejúčinnější a nejpružnější poskytnutí nezbytných finančních prostředků z Fondu solidarity Evropské unie;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">7.  vyzývá Komisi k pružnosti při jednání s příslušnými orgány, pokud by se v oblastech postižených touto katastrofou ukázalo nezbytným revidovat příslušné operační programy, které jsou ve fázi plánování či uplatňování;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">8.  vyzývá Komisi, aby zohlednila rozdíly mezi postiženými regiony, které zahrnují např. horské oblasti či povodí řek, a umožnila tak poskytovat pomoc obětem této katastrofy co nejúčinněji;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">9.  pověřuje svého předsedu, aby předal toto usnesení Radě, Komisi, vládám členských států a orgánům krajské a místní samosprávy postižených oblastí.</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt"> </p>
</Section></Motion>