<Motion lg="FR" type="RE" xmlns="http://redmap.europa.eu/xml/iPlRe-v2-0#" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://redmap.europa.eu/xml/iPlRe-v2-0# iPlRe_v2-0.xsd"><Cover><Date>2.5.2011</Date><Ref>B7-0281/2011</Ref><Blk-Title-Cover><Title-Type>PROPOSITION DE RÉSOLUTION</Title-Type><Title-NextTo><p margin-bottom="12pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">déposée à la suite des questions avec demande de réponse orale <ANCHOR href="#reds:iPlRe/B-7-2011-0215" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iPlRe/B-7-2011-0215">B7&#8209;0215/2011</ANCHOR>et <ANCHOR href="#reds:iPlRe/B-7-2011-0061" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iPlRe/B-7-2011-0061">B7&#8209;0061/2011</ANCHOR></p>
</Title-NextTo><Title-Recueil><p margin-bottom="12pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">conformément à l'article 115, paragraphe 5, du règlement</p>
</Title-Recueil><Title><p margin-bottom="24pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">sur Sarajevo, Capitale européenne de la culture en 2014</p>
</Title><Blk-Author><p margin-bottom="0pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold"><Author id="1191">Doris Pack</Author></span></p>
</Blk-Author><Body type="COMMITEE" id="2872"><p margin-bottom="0pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">au nom de la commission de la culture et de l'éducation</p>
</Body>
</Blk-Title-Cover><Num-PE>PE459.825v01-00</Num-PE></Cover><Section><Ref>B7&#8209;0281/2011</Ref><Title-Section><p margin-bottom="36pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold">Résolution du Parlement européen sur Sarajevo, capitale européenne de la culture en 2014</span></p>
</Title-Section><p margin-bottom="12pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-style="italic">Le Parlement européen</span>,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">–   vu l'article 167, paragraphe 3, du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">–   vu la <span font-weight="normal">décision n</span><span font-weight="normal" vertical-align="super">o</span><span font-weight="normal"> 1622/2006/CE du Parlement européen et du Conseil</span><span font-weight="normal"> du 24 octobre </span><span font-weight="normal">2006 </span><span font-weight="normal">institu</span><span font-weight="normal">ant une</span><span font-weight="normal"> </span><span font-weight="normal">action </span><span font-weight="normal">communautaire </span><span font-weight="normal">en faveur de</span><span font-weight="normal"> </span><span font-weight="normal">la </span><span font-weight="normal">manifestation</span><span font-weight="normal"> </span><span font-weight="normal">Capital</span><span font-weight="normal">e europée</span><span font-weight="normal">n</span><span font-weight="normal">ne de la c</span><span font-weight="normal">ul</span><span font-weight="normal">ture pour les années 2007 à </span><span font-weight="normal">2019</span><footnote><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"> JO L 304 du 3.11.2006, p. 1.</p>
</footnote>,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">–   vu le protocole d'accord signé le 21 décembre 2010, définissant les modalités de la pleine participation de la Bosnie-Herzégovine au Programme Culture 2007-2013,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">–   vu l'article 115, paragraphe 5, et l'article 110, paragraphe 2, de son règlement,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">A. considérant qu'une action <span font-weight="normal">communautaire </span>intitulée "Capitale européenne de la culture" a été instituée, qui vise à mettre en valeur la richesse, la diversité et les traits caractéristiques communs des cultures européennes et à améliorer la compréhension mutuelle entre les citoyens européens,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">B.  considérant que la d<span font-weight="normal">é</span><span font-weight="normal">cision </span><span font-weight="normal">susmentionnée établissa</span><span font-weight="normal">nt une</span><span font-weight="normal"> action </span><span font-weight="normal">communautaire </span><span font-weight="normal">pour la </span><span font-weight="normal">manifestation </span>Capitale européenne de la culture<span font-weight="normal"> </span><span font-weight="normal">pour les années 2007 à </span><span font-weight="normal">2019 </span>ne concerne actuellement que les<span font-weight="normal"> États membres de l'Union européenne</span>,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">C. considérant que la possibilité a été donné à plusieurs reprises, à des villes situées dans des pays européens tiers, de remporter le titre de Capitale européenne de la culture,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">D. considérant que la ville de Sarajevo occupe une place spéciale dans l'histoire et dans la culture européennes et qu'elle commémorera plusieurs anniversaires importants en 2014,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">E.  considérant que la municipalité de Sarajevo et les organisations locales du secteur culturel ont entrepris de grands préparatifs dans le cadre de leur candidature pour l'obtention de ce titre,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">1.  demande au Conseil de désigner Sarajevo comme capitale européenne de la culture, à titre exceptionnel, en 2014; </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">2.  estime que le fait de décerner le titre de capitale européenne de la culture à une ville qui fut le théâtre de tant d'événements tragiques au XX<span vertical-align="super">e</span> siècle, permettrait d'accomplir un pas important en vue de dépasser les divisions que l'Europe a connues par le passé, et de mettre en valeur la Nouvelle Europe;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">3.  charge son Président de transmettre la présente résolution au Conseil, à la Commission et au Comité des régions.</p>
</Section></Motion>