<Motion lg="SK" type="RE" xmlns="http://redmap.europa.eu/xml/iPlRe-v2-0#" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://redmap.europa.eu/xml/iPlRe-v2-0# iPlRe_v2-0.xsd"><Cover><Date>2.5.2011</Date><Ref>B7-0281/2011</Ref><Blk-Title-Cover><Title-Type>NÁVRH UZNESENIA</Title-Type><Title-NextTo><p margin-bottom="12pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">predložený na základe otázok na ústne zodpovedanie <ANCHOR href="#reds:iPlRe/B-7-2011-0215" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iPlRe/B-7-2011-0215">B7&#8209;0215/2011</ANCHOR> a <ANCHOR href="#reds:iPlRe/B-7-2011-0061" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iPlRe/B-7-2011-0061">B7&#8209;0061/2011</ANCHOR></p>
</Title-NextTo><Title-Recueil><p margin-bottom="12pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">v súlade s článkom 115 ods. 5 rokovacieho poriadku</p>
</Title-Recueil><Title><p margin-bottom="24pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">o Sarajeve ako Európskom hlavnom meste kultúry na rok 2014</p>
</Title><Blk-Author><p margin-bottom="0pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold"><Author id="1191">Doris Pack</Author></span></p>
</Blk-Author><Body type="COMMITEE" id="2872"><p margin-bottom="0pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">v mene Výboru pre kultúru a vzdelávanie</p>
</Body>
</Blk-Title-Cover><Num-PE>PE459.825v01-00</Num-PE></Cover><Section><Ref>B7&#8209;0281/2011</Ref><Title-Section><p margin-bottom="36pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold">Uznesenie Európskeho parlamentu o Sarajeve ako Európskom hlavnom meste kultúry na rok 2014</span></p>
</Title-Section><p margin-bottom="12pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-style="italic">Európsky parlament,</span></p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">–   so zreteľom na článok 167 ods. 3 Zmluvy o fungovaní EÚ,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">–   so zreteľom na rozhodnutie č. 1622/2006/ES Európskeho parlamentu a Rady z 24. októbra 2006 o činnosti Spoločenstva na podporu projektu Európske hlavné mesto kultúry na roky 2007 až 2019<footnote><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"> Ú. v. EÚ L 304, 3.11.2006, s. 1.</p>
</footnote>.</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">–   so zreteľom na memorandum o porozumení, v ktorom sa ustanovujú podmienky plnej účasti Bosny a Hercegoviny na programe Kultúra na roky 2007 – 2013 a ktorý bol podpísaný 21. decembra 2010,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">–   so zreteľom na článok 115 ods. 5 a článok 110 ods. 2 rokovacieho poriadku,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">A. keďže činnosť Spoločenstva s názvom Európske hlavné mesto kultúry bola ustanovená s cieľom zdôrazniť bohatstvo a rôznorodosť európskych kultúr a ich spoločné prvky a podporovať lepšie vzájomné porozumenie medzi Európanmi,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">B.  keďže uvedené rozhodnutie o činnosti Spoločenstva na podporu projektu Európske hlavné mesto kultúry na roky 2007 až 2019 sa v súčasnosti uplatňuje len na členské štáty EÚ,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">C. keďže už v niekoľkých prípadoch dostali mestá z tretích európskych štátov možnosť získať titul Európske hlavné mesto kultúry,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">D. keďže Sarajevo zaujíma v európskej histórii a kultúre osobitné postavenie a v roku 2014 si pripomenie niekoľko významných výročí,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">E.  keďže rada mesta Sarajeva a miestne subjekty z oblasti kultúry sa intenzívne pripravujú na kandidatúru na tento titul,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">1.  vyzýva Radu, aby titul Európske hlavné mesto kultúry udelila na rok 2014 výnimočne Sarajevu;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">2.  verí, že udelenie titulu Európske hlavné mesto kultúry mestu, ktoré bolo v 20. storočí dejiskom známych tragických udalostí, by znamenalo dôležitý krok k prekonaniu rozdelenia Európy z minulosti a k prezentovaniu novej Európy;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">3.  poveruje svojho predsedu, aby postúpil toto uznesenie Rade, Komisii a Výboru regiónov.</p>
</Section></Motion>