Έγγραφο συνόδου
11.10.2011 B7‑0534/2011
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ
εν συνεχεία δηλώσεων του Συμβουλίου και της Επιτροπής
σύμφωνα με το άρθρο 110 παράγραφος 2 του Κανονισμού
σχετικά με την προετοιμασία για τη συνεδρίαση του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου (23 Οκτωβρίου 2011)
Joseph Daul, Corien Wortmann-Kool
εξ ονόματος της Ομάδας PPE
Martin Schulz, Stephen Hughes, Udo Bullmann
εξ ονόματος της Ομάδας S&D
Guy Verhofstadt, Sylvie Goulard
εξ ονόματος της Ομάδας ALDE
Rebecca Harms, Philippe Lamberts
εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE
Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με την προετοιμασία για τη συνεδρίαση του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου (23 Οκτωβρίου 2011)
Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο,
– έχοντας υπόψη την ομιλία σχετικά με την κατάσταση της Ένωσης, της 28ης Σεπτεμβρίου 2011,
– έχοντας υπόψη το άρθρο 110, παράγραφος 2, του Κανονισμού,
1. εκτιμά ότι το προσεχές Ευρωπαϊκό Συμβούλιο έχει πολύ μεγάλη σημασία και πρέπει να δείξει επιτέλους με αποφασιστικότητα το δρόμο προς τα εμπρός·
2. καλεί τον Πρόεδρο της Επιτροπής να υποβάλει ένα σφαιρικό σχέδιο με σαφή οδικό χάρτη που θα ορίζει διακριτά στάδια για την εφαρμογή του·
3. εμμένει στην άποψη ότι ένα τέτοιο σχέδιο πρέπει να βασίζεται εξ ολοκλήρου στην κοινοτική μέθοδο και να προβλέπει την προσφυγή στις υφιστάμενες θεσμικές ρυθμίσεις·
4. τονίζει ότι ένα τέτοιο σχέδιο θα πρέπει να συνοδεύεται από σαφές χρονοδιάγραμμα προκειμένου να αποκαταστήσει την εμπιστοσύνη και να δείξει το δρόμο προς τα εμπρός·
5. εκτιμά ότι ένα τέτοιο σχέδιο θα πρέπει να περιλαμβάνει τουλάχιστον τα ακόλουθα στοιχεία:
- σχέδιο της ΕΕ για την ανακεφαλαιοποίηση των ευρωπαϊκών τραπεζών,
- κοινοτικοποίηση του Ευρωπαϊκού Ταμείου Χρηματοοικονομικής Σταθερότητας (EFSF) και του Ευρωπαϊκού Μηχανισμού Σταθερότητας (ESM) και αξιολόγηση για το κατά πόσον τα διαθέσιμα και προβλεπόμενα μέσα θα είναι επαρκή ώστε να τεθεί υπό έλεγχο η κρίση δημόσιου χρέους,
- ένα ουσιαστικό ευρωπαϊκό σχέδιο για την ανάπτυξη, τις επενδύσεις και την απασχόληση το οποίο θα περιλαμβάνει επίσης ομόλογα έργων,
- τρόπους βελτίωσης των προσπαθειών των κρατών μελών να συντονίσουν και να εναρμονίσουν στοιχεία των φορολογικών τους συστημάτων, περιλαμβανομένων μέτρων πάταξης της φορολογικής απάτης, της φοροδιαφυγής και της φοροαποφυγής,
- πρόταση για ένα ταχύτερο και ισχυρότερο μηχανισμό που θα επιτρέπει στην Επιτροπή να ενισχύσει το κεκτημένο της ενιαίας αγοράς στα κράτη μέλη,
- οικονομική διακυβέρνηση για τη ζώνη ευρώ που θα βασίζεται στην κοινοτική μέθοδο,
- προτάσεις για την ολοκλήρωση της γενικής επανεξέτασης της ρύθμισης για τις χρηματοπιστωτικές αγορές ώστε η οικονομία της ΕΕ να αποκτήσει μεγαλύτερη αντοχή απέναντι σε μελλοντικές κρίσεις,
- έκθεση σχετικά με τη διαμόρφωση ενός συστήματος κοινής έκδοσης ευρωπαϊκών κρατικών ομολόγων (ευρωχρεογράφων), με βάση την από κοινού και εις ολόκληρον ευθύνη πριν από τα τέλη του 2011· τα ευρωομόλογα αυτά θα πρέπει να χρησιμεύουν στην ενίσχυση της δημοσιονομικής πειθαρχίας και την αύξηση της σταθερότητας στη ζώνη ευρώ μέσω των αγορών και, με την αξιοποίηση της αύξησης της ρευστότητας, να διασφαλίζουν ότι τα κράτη μέλη που έχουν την υψηλότερη πιστοληπτική ικανότητα δεν θα θιγούν από υψηλότερα επιτόκια·
6. τονίζει ότι η δημοκρατική νομιμοποίηση και λογοδοσία για ένα τέτοιο σχέδιο και ενδεχόμενα άλλα συναφή μέτρα θα πρέπει να εξασφαλισθεί με τη συμμετοχή του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, ιδίως στη διαμόρφωση οικονομικής διακυβέρνησης·
7. θα αξιολογήσει την έκβαση της συνεδρίασης του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου βάσει των ανωτέρω·
8. αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο και στην Επιτροπή.