Istuntoasiakirja
12.12.2011 B7‑0692/2011
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS
suullisesti vastattavan kysymyksen B7‑0671/2011 johdosta
työjärjestyksen 115 artiklan 5 kohdan mukaisesti
tulevasta pöytäkirjasta Euroopan unionin ja Marokon kuningaskunnan välisessä kalastuskumppanuussopimuksessa määrättyjen kalastusmahdollisuuksien ja taloudellisen korvauksen vahvistamisesta ( 2011/2949(RSP) )
Carl Haglund
ALDE-ryhmän puolesta
Carmen Fraga Estévez
PPE-ryhmän puolesta
Euroopan parlamentin päätöslauselma tulevasta pöytäkirjasta Euroopan unionin ja Marokon kuningaskunnan välisessä kalastuskumppanuussopimuksessa määrättyjen kalastusmahdollisuuksien ja taloudellisen korvauksen vahvistamisesta ( 2011/2949(RSP) )
Euroopan parlamentti, joka
– ottaa huomioon Euroopan unionin ja Marokon kuningaskunnan kalastuskumppanuussopimuksen (22. toukokuuta 2006 annettu neuvoston asetus (EY) N:o 764/2006[1]),
– ottaa huomioon Euroopan unionin ja Marokon kuningaskunnan välisessä kalastuskumppanuussopimuksessa määrättyjen kalastusmahdollisuuksien ja taloudellisen korvauksen vahvistamista koskevan pöytäkirjan (0000/2011),
– ottaa huomioon, että neuvosto on pyytänyt hyväksyntää Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 43 artiklan 2 kohdan ja 218 artiklan 6 kohdan toisen alakohdan a alakohdan mukaisesti (C7-0000/2011),
– ottaa huomioon kehitysyhteistyövaliokunnan ja budjettivaliokunnan lausunnot ( A7‑0000/2011 ja A7-0000/2011 ),
– ottaa huomioon perustelut, jotka ovat osa kalatalousvaliokunnan suositusta ( A7‑0394/2011 ), jossa kuvataan nykyisen yksivuotisen pöytäkirjan puutteita,
– ottaa huomioon työjärjestyksen 115 artiklan 5 kohdan ja 110 artiklan 2 kohdan,
A. ottaa huomioon, että komission teettämän ulkoisen jälkiarviointikertomuksen mukaan nykyisen pöytäkirjan kustannus-hyötysuhde on selkeästi epätyydyttävä, mikä johtuu neuvoteltujen kalastusmahdollisuuksien alhaisesta käyttöasteesta ja käsittelemättä jääneistä ympäristö- ja sosiaalikysymyksistä;
B. katsoo, että uudessa pöytäkirjassa, josta komission on määrä neuvotella yhden vuoden ajaksi alkaen 28. helmikuuta 2012, olisi otettava huomioon seuraavassa esitetyt näkökohdat;
1. kehottaa komissiota lykkäämään neuvotteluja uudesta pöytäkirjasta, jotta voidaan sulkea pois mahdollinen tilanne, jossa pöytäkirjaa on sovellettava tilapäisesti, koska parlamentti ei ole vielä antanut hyväksyntäänsä;
2. kehottaa komissiota varmistamaan, että tuleva pöytäkirja ovat taloudellisesti, ympäristöllisesti ja sosiaalisesti kestäviä ja hyödyttää molempia osapuolia;
3. kehottaa komissiota varmistamaan, että kaikissa tulevissa pöytäkirjoissa noudatetaan periaatetta, jonka mukaan EU:n aluksille annetaan lupa päästä pyytämään ainoastaan ylijäämäkantoja;
4. kehottaa komissiota varmistamaan, että tulevassa pöytäkirjassa kalastusmahdollisuudet mukautetaan tieteelliseen näyttöön, kalakantojen arvioihin sekä kalastusalan tarpeisiin; vaatii myös, että teknisten toimenpiteiden ja kalastusmahdollisuuksien on oltava tieteellisen näytön mukaisia;
5. kehottaa komissiota varmistamaan, että alan tukea käytetään tehokkaammin ja että seurantaa tehostetaan;
6. kehottaa komissiota toteuttamaan tarvittavat toimenpiteet, jotta voidaan saada tarpeelliset tiedot pöytäkirjan täytäntöönpanosta ja siten tehdä lainsäädäntömenettelystä mahdollisimman avoin;
7. kehottaa komissiota varmistamaan, että tuleva pöytäkirja hyödyttää paikallisia väestöryhmiä, joita asia koskee;
8. kehottaa komissiota lisäksi kunnioittamaan toimielintenvälistä kehystä ja parlamentin roolia Lissabonin sopimuksen määräysten mukaisesti;
9. kehottaa puhemiestä välittämään tämän päätöslauselman komissiolle.