<Motion lg="FI" type="RE" xmlns="http://redmap.europa.eu/xml/iPlRe-v2-0#" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://redmap.europa.eu/xml/iPlRe-v2-0# iPlRe_v2-0.xsd"><Cover><Date>8.2.2012</Date><Ref>B7-0050/2012/rev.</Ref><Blk-Title-Cover><Title-Type>PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS</Title-Type><Title-NextTo><p margin-bottom="12pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">neuvoston ja komission julkilausumien johdosta</p>
</Title-NextTo><Title-Recueil><p margin-bottom="12pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">työjärjestyksen 110 artiklan 2 kohdan mukaisesti</p>
</Title-Recueil><Title><p margin-bottom="24pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">Unkarin tilanteesta (<ANCHOR href="#reds:DirContProc/RSP-2012-2511" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:DirContProc/RSP-2012-2511">2012/2511(RSP)</ANCHOR>)</p>
</Title><Blk-Author><p margin-bottom="0pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold"><Author id="28229">Manfred Weber</Author>, <Author id="28120">Simon Busuttil</Author>, <Author id="28150">Kinga Gál</Author>, <Author id="23821">József Szájer</Author>, <Author id="96843">Marco Scurria</Author>, <Author id="96818">Salvatore Iacolino</Author></span></p>
</Blk-Author><Body type="POL-GROUP" id="2948"><p margin-bottom="0pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">PPE-ryhmän puolesta</p>
</Body>
</Blk-Title-Cover><Num-PE>PE479.476/rev.v01-00</Num-PE></Cover><Section><Ref>B7&#8209;0050/2012</Ref><Title-Section><p margin-bottom="36pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold">Euroopan parlamentin päätöslauselma Unkarin tilanteesta (<ANCHOR href="#reds:DirContProc/RSP-2012-2511" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:DirContProc/RSP-2012-2511">2012/2511(RSP)</ANCHOR>)</span></p>
</Title-Section><p margin-bottom="12pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-style="italic">Euroopan parlamentti</span>, joka</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">–   ottaa huomioon perusarvoja ja perusvapauksia koskevat Euroopan unionin säännökset ja erityisesti Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 2, 3 ja 6 artiklan sekä Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 130 artiklan,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">–   ottaa huomioon työjärjestyksen 110 artiklan 2 kohdan,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">A. ottaa huomioon, että 18. huhtikuuta 2011 Unkarin parlamentti hyväksyi Unkarin uuden perustuslain, jonka puolesta äänesti 262 jäsentä 386-paikkaisessa parlamentissa;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">B.  ottaa huomioon, että uudella perustuslailla korvattiin vuodelta 1949 peräisin oleva kommunistinen perustuslaki ja että Unkari oli Keski-Euroopan maista ainut, joka ei ollut hyväksynyt uutta perustuslakia kommunismin kaatumisen jälkeen;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">C. ottaa huomioon, että perusoikeuskirja on täysin sisällytetty uuteen perustuslakiin ja että on laadittu uusi, oikeudenmukaisempi vaalijärjestelmä, joka tarjoaa vähemmistöille edustuksen parlamentissa;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">D. ottaa huomioon, että yksi eurooppalaisten demokraattisten yhteiskuntien peruskivistä on se, että demokraattisesti valittu parlamentti edustaa kansalaisia, ja että tämä tunnustetaan Euroopan unionin perussopimuksissa ja perusoikeuskirjassa;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">E.  ottaa huomioon, että Euroopan komissio on nostanut esille lainsäädäntöön liittyviä seikkoja, joita on selvennettävä;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">1.  torjuu Unkariin kohdistuvat perusteettomat hyökkäykset, joissa kyseenalaistetaan Unkarin hallituksen demokraattiset sitoumukset; toteaa, että komission on tehtävä puolueeton ja tosiseikkoihin perustuva analyysi;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">2.  katsoo, että jäsenvaltioilla on yksinomainen toimivalta laatia perustuslakinsa ja että tämä periaate vastaa kansan suvereniteetin periaatetta, jolla pyritään demokraattisesti toteutettavaan itsemääräämisoikeuteen; </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">3.  toteaa jälleen, että unionin lainsäädäntö kunnioittaa jäsenvaltioiden toimivaltaa hyväksyä omat perustuslakinsa EU:n periaatteita ja arvoja noudattaen;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">4.  katsoo, että kaikkien jäsenvaltioiden on lainsäädäntö- ja hallintokäytännöissään noudatettava täysin EU:n lainsäädäntöä ja että kaikessa lainsäädännössä, minkä tahansa EU:n jäsenvaltion tai ehdokasvaltion primaarioikeus mukaan lukien, on heijastuttava eurooppalaiset perusarvot – demokratian periaatteet, oikeusvaltio ja perusoikeudet – ja sen on oltava niiden mukaista;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">5.  tukee komission roolia sen varmistamisessa, että kansalliset lainsäädännöt ovat sekä Euroopan unionin perussopimusten että eurooppalaisten perusarvojen mukaisia, ja tähän liittyen sen äskettäin tekemää arviointia Unkarin uusista päälaista;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">6.  kehottaa Unkarin hallitusta toimimaan tiiviisti yhteistyössä komission kanssa sen varmistamiseksi, että sen uusi kansallinen lainsäädäntö on EU:n lainsäädännön mukaista, ja tarvittaessa muuttamaan sitä;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">7.  tukee unionin perussopimusten pohjalta komission suosituksia, jotka koskevat Unkarin uusien päälakien yhteensopivuutta EU:n lainsäädännön kanssa, Euroopan unionin tuomioistuimen valvonnan alaisuudessa;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">8.  kehottaa puhemiestä välittämään tämän päätöslauselman komissiolle, neuvostolle, jäsenvaltioiden hallituksille ja parlamenteille sekä Unkarin tasavallan presidentille.</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt"> </p>
</Section></Motion>