Dokument ze zasedání
18. 4. 2012 B7‑0214/2012
NÁVRH USNESENÍ
předložený na základě prohlášení Rady a Komise
v souladu s čl. 110 odst. 2 jednacího řádu
o právní jistotě při evropských investicích mimo Evropskou unii
( 2012/2619(RSP) )
Charles Tannock, Robert Sturdy
za skupinu ECR
Usnesení Evropského parlamentu o právní jistotě při evropských investicích mimo Evropskou unii
( 2012/2619(RSP) )
Evropský parlament,
– s ohledem na článek 207 SFEU,
– s ohledem na zprávu, kterou Parlament přijal dne 29. března 2010 a která se týkala strategického meziregionálního přidružení mezi EU a Latinskou Amerikou,
– s ohledem na čl. 110 odst. 2 jednacího řádu,
A. vzhledem k tomu, že článek 207 SFEU stanoví, že evropské investice ve třetích zemích jsou základním prvkem společné obchodní politiky Evropské unie, a jsou tedy nedílnou součástí politiky vnějších vztahů a po vstupu SFEU v platnost jsou výlučně v pravomoci EU;
B. vzhledem k oznámení vlády Argentinské republiky, že zaslala argentinskému Kongresu návrh zákona s cílem legalizovat vyvlastnění 51 % akcií společnosti YPF, která se zabývá průzkumem a těžbou ropy a zemního plynu, přičemž majoritním vlastníkem YPF je evropská společnost a právě její akcie jsou předmětem navrhovaného vyvlastnění;
C. vzhledem k tomu, že po výše uvedeném oznámení současně následovalo převzetí kontroly nad hlavním sídlem společnosti orgány argentinské federální vlády, které donutily legitimní vedení a určené zaměstnance výše uvedeného podniku k opuštění těchto prostor;
D. vzhledem k tomu, že společnost byla v posledních měsících terčem štvavé veřejné kampaně, která mohla – spolu s celou řadou správních rozhodnutí – přispět k poklesu hodnoty jejích akcií;
E. vzhledem k tomu, že Evropská komise vyjádřila při mnoha příležitostech v rámci WTO své znepokojení nad povahou a uplatňováním restriktivních opatření na dovoz, která zavedla argentinská vláda a která postihují stále větší počet zemí, jež jsou členy Světové obchodní organizace;
F. vzhledem k tomu, že dne 30. března 2012 vyjádřila Evropská unie spolu se Spojenými státy a dalšími 10 zeměmi ve WTO v písemném prohlášení své přetrvávající a stále vážnější obavy týkající se povahy a uplatňování restriktivních opatření v oblasti obchodu, která přijala Argentina a která nepříznivě ovlivňují dovozy do této země z mnoha členských států EU a mají negativní dopad na podniky z EU; vzhledem k tomu, že některé členské státy EU, např. Velká Británie, byly postiženy více než jiné, přičemž vláda vyvíjí na domácí podniky značný tlak, aby se vyhýbaly rozvíjení obchodní činnosti kvůli politickým hlediskům;
G. vzhledem k tomu, že v březnu Spojené státy pohrozily Argentině pozastavením obchodních preferencí v rámci svého všeobecného systému preferencí (GSP) v reakci na to, že Argentina nezaplatila více než 300 milionů USD jako náhradu za dva spory, které se týkaly amerických investorů;
H. vzhledem k tomu, že Argentinská republika, která je členem sdružení MERCOSUR, je v současnosti účastníkem procesu vyjednávání s EU o dohodě o přidružení, a že jedním z jejich hlavních cílů je postupná a oboustranná liberalizace obchodu, přičemž nabídky obou stran z oblasti zemědělství, služeb a investic budou hrát v úspěšném završení jednání významnou roli;
I. vzhledem k tomu, že se Argentinská republika tradičně těšila výhodám v rámci Všeobecného systému preferencí (GSP), které jí EU jednostranně udělila;
1. lituje rozhodnutí argentinské vlády přistoupit k vyvlastnění majoritního podílu akcií evropské společnosti, neboť jde o diskutabilní rozhodnutí, jež nese jednoznačně známky konfiskace a je útokem na svobodu podnikání a na princip právní jistoty v oblasti investic, a pro Evropu zhoršuje investiční prostředí v Argentině;
2. vyjadřuje své nejhlubší znepokojení, pokud jde o přijaté rozhodnutí, neboť je porušením mezinárodního práva a závazků Argentiny vůči WTO; varuje před možnými negativními důsledky, které takováto jednostranná opatření mohou přinést, např. před odlivem mezinárodních investic, neboť přímé zahraniční investice z jiných zemí a zejména z EU jsou pro rozvoj Argentiny životně důležité, a zároveň varuje před rizikem, které tento postoj představuje, protože může mít pro Argentinu nepříznivé důsledky v oblasti mezinárodního obchodu; připomíná v této souvislosti podobnost tohoto případu s jinými, kdy také byly zájmy EU vyvlastněny v jiných částech světa;
3. připomíná tradiční přátelství mezi EU a Argentinskou republikou, s níž ji pojí společné hodnoty a zásady, a naléhavě vyzývá argentinské orgány k návratu k ovzduší dialogu a jednání, neboť to je nejlepší způsob, jak vyřešit případné sporné otázky mezi strategickými obchodními partnery;
4. připomíná, že probíhající jednání o dohodě o přidružení mezi EU a sdružením MERCOSUR má za cíl vytvořit rámec hospodářské integrace a politického dialogu mezi oběma skupinami zemi s cílem dosáhnout nejvyššího stupně pokroku a prosperity pro oba regiony, a že rozhodnutí podobná tomu, které přijaly argentinské orgány, nenapomáhají vytvoření atmosféry porozumění a přátelství, která je k dosažení takové dohody nezbytná;
5. vyzývá předsedu Evropské rady, předsedu Evropské komise a vysokou představitelku pro SZBP, aby intervenovali u argentinských orgánů za účelem ochrany zájmů Společenství a zajištění principu právní jistoty, který je zárukou evropské přítomnosti a evropských investic v této zemi;
6. naléhavě žádá Evropskou komisi, aby prozkoumala a případně přijala opatření potřebná k ochraně zájmů EU v Argentině, aby se předešlo vzniku podobných situací, které mohou v budoucnu nastat; v této souvislosti vyjadřuje svou solidaritu s neutěšenou situací Repsolu;
7. požaduje, aby předseda Evropské komise intervenoval u skupiny G20 a u WTO, aby vyjádřil znepokojení EU a aby prohlásil, že tyto kroky jsou zjevným porušením mezinárodních závazků členského státu vůči jednomu z členů těchto dvou organizací;
8. pověřuje svého předsedu, aby předal toto usnesení Radě, Komisi, vládám členských států, vládě a Kongresu Argentinské republiky a členům Rady sdružení MERCOSUR.