Έγγραφο συνόδου

 

6.6.2012                                                                                                                  B7‑0275/2012

ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ

εν συνεχεία δήλωσης της Επιτροπής

σύμφωνα με το άρθρο 110, παράγραφος 2, του Κανονισμού

με θέμα «Στοχεύοντας σε μια ανάκαμψη με άφθονες θέσεις εργασίας»

( 2012/2647(RSP) )

Pervenche Berès

εξ ονόματος της Επιτροπής Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων

 

B7‑0275/2012

Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου με θέμα «Στοχεύοντας σε μια ανάκαμψη με άφθονες θέσεις εργασίας»

( 2012/2647(RSP) )

Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο,

–   έχοντας υπόψη την ανακοίνωση της Επιτροπής στις 18 Απριλίου 2012 με τίτλο «Στοχεύοντας σε μια ανάκαμψη με άφθονες θέσεις εργασίας» ( COM(2012)0173 ),

–   έχοντας υπόψη το έγγραφο εργασίας των υπηρεσιών της Επιτροπής της 18ης Απριλίου 2012 με τίτλο «Ένα πλαίσιο ποιότητας για τις περιόδους πρακτικής άσκησης» (SWD(2012)099),

–   έχοντας υπόψη το έγγραφο εργασίας των υπηρεσιών της Επιτροπής της 18ης Απριλίου 2012 σχετικά με την αξιοποίηση του δυναμικού απασχόλησης των προσωπικών και των οικιακών υπηρεσιών (SWD(2012)095),

–   έχοντας υπόψη το έγγραφο εργασίας των υπηρεσιών της Επιτροπής της 18ης Απριλίου 2012 με τίτλο "Μεταρρύθμιση του EURES για την εκπλήρωση των στόχων της στρατηγικής Ευρώπη 2020» (SWD(2012)100),

–   έχοντας υπόψη το έγγραφο εργασίας των υπηρεσιών της Επιτροπής της 18ης Απριλίου 2012 με τίτλο "Εφαρμογή της πρωτοβουλίας "Ευκαιρίες για τους νέους": τα πρώτα βήματα που έγιναν" (SWD(2012)098),

–   έχοντας υπόψη το έγγραφο εργασίας των υπηρεσιών της Επιτροπής της 18ης Απριλίου 2012 σχετικά με τις τάσεις και προκλήσεις της αγοράς εργασίας (SWD(2012)090),

–   έχοντας υπόψη το έγγραφο εργασίας των υπηρεσιών της Επιτροπής της 18ης Απριλίου 2012 με τίτλο «Ανοιχτές, δυναμικές και χωρίς αποκλεισμούς αγορές εργασίας» (SWD(2012)097),

–   έχοντας υπόψη το έγγραφο εργασίας των υπηρεσιών της Επιτροπής της 18ης Απριλίου 2012 με τίτλο «Εκμετάλλευση του δυναμικού απασχόλησης των ΤΠΕ» (SWD(2012)096),

–   έχοντας υπόψη το έγγραφο εργασίας των υπηρεσιών της Επιτροπής της 18ης Απριλίου 2012 σχετικά με ένα Σχέδιο Δράσης για το εργατικό δυναμικό της ΕΕ στον τομέα της υγείας (SWD(2012)093),

–   έχοντας υπόψη το έγγραφο εργασίας των υπηρεσιών της Επιτροπής της 18ης Απριλίου 2012 με τίτλο «Εκμετάλλευση του δυναμικού απασχόλησης της πράσινης ανάπτυξης» (SWD(2012)092),

–   έχοντας υπόψη την ανακοίνωση της Επιτροπής της 23ης Νοεμβρίου 2010 σχετικά με μια ατζέντα για νέες δεξιότητες και θέσεις εργασίας: ευρωπαϊκή συμβολή για την πλήρη απασχόληση ( COM(2010)0682 ) και το σχετικό ψήφισμά του της 4ης Οκτωβρίου 2011,

–   έχοντας υπόψη το ψήφισμά του της 6ης Ιουλίου 2010 σχετικά με την προώθηση της πρόσβασης των νέων στην αγορά εργασίας, την ενίσχυση του καθεστώτος των περιόδων άσκησης, πρακτικής και μαθητείας[1],

–   έχοντας υπόψη το ψήφισμά του της 6ης Ιουλίου 2010 σχετικά με τις άτυπες συμβάσεις, την εξασφαλισμένη επαγγελματική πορεία και τις νέες μορφές κοινωνικού διαλόγου[2],

–   έχοντας υπόψη το ψήφισμά του της 7ης Σεπτεμβρίου 2010 σχετικά με την ανάπτυξη του δυναμικού δημιουργίας θέσεων εργασίας στο πλαίσιο μιας νέας βιώσιμης οικονομίας[3],

–   έχοντας υπόψη τα συμπεράσματα του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου της 6ης Δεκεμβρίου 2010 σχετικά με «Πολιτικές απασχόλησης για μια ανταγωνιστική, χαμηλών εκπομπών άνθρακα, αποτελεσματική ως προς τους πόρους και πράσινη οικονομία»,

–   έχοντας υπόψη τη Μελέτη του Ευρωπαϊκού Κέντρου για την Ανάπτυξη της Επαγγελματικής Κατάρτισης (CEDEFOP) «Δεξιότητες για τις Πράσινες Θέσεις Εργασίας» του 2010,

–   έχοντας υπόψη το ψήφισμά του της 25ης Οκτωβρίου 2011 σχετικά με την προώθηση της κινητικότητας των εργαζομένων στην Ευρωπαϊκή Ένωση[4],

–   έχοντας υπόψη την ανακοίνωση της Επιτροπής της 3ης Μαρτίου 2010 για την Ευρώπη του 2020: στρατηγική για έξυπνη, διατηρήσιμη και χωρίς αποκλεισμούς ανάπτυξη ( COM(2010)2020 ),

–   έχοντας υπόψη την ανακοίνωση της Επιτροπής της 12ης Ιανουαρίου 2011 σχετικά με την ετήσια επισκόπηση της ανάπτυξης: παρουσίαση της ολοκληρωμένης απάντησης της ΕΕ στην κρίση ( COM(2011)0011 ), και το σχέδιο κοινής έκθεσης απασχόλησης που είναι συνημμένο σε αυτήν,

–   έχοντας υπόψη το έγγραφο εργασίας των υπηρεσιών της Επιτροπής «Πρόοδος προς την κατεύθυνση των κοινών ευρωπαϊκών στόχων εκπαίδευσης και κατάρτισης» ( SEC(2011)0526 ),

–   έχοντας υπόψη το ψήφισμά του της 8ης Ιουνίου 2011 για την ευρωπαϊκή συνεργασία στην επαγγελματική εκπαίδευση και κατάρτιση για την υποστήριξη της στρατηγικής «Ευρώπη 2020»[5],

–   έχοντας υπόψη το ψήφισμά του της 24ης Οκτωβρίου 2011 σχετικά με την Ευρωπαϊκή Πλατφόρμα για την καταπολέμηση της φτώχειας και του κοινωνικού αποκλεισμού[6],

–   έχοντας υπόψη την ερώτηση για προφορική απάντηση προς την Επιτροπή σχετικά με «Στοχεύοντας σε μια ανάκαμψη με άφθονες θέσεις απασχόλησης» ( O-000000/2012 – B7 0000/2012),

–   έχοντας υπόψη το άρθρο 110, παράγραφος 2, του Κανονισμού του,

Α. λαμβάνοντας υπόψη ότι, λόγω έμμονων διαρθρωτικών αδυναμιών και της οικονομικής κρίσης, τα ποσοστά ανεργίας ανήλθαν από 9,5 % το 2010 σε 10,2 % το 2012, κάτι που ισοδυναμεί με απώλεια 6 εκατομμυρίων θέσεων εργασίας από το 2008,

Β.  λαμβάνοντας υπόψη ότι η πρόκληση από πλευράς απασχόλησης, κοινωνικής ένταξης και καταπολέμησης της φτώχειας οξύνεται, ενώ παράλληλα διευρύνονται οι αποκλίσεις μεταξύ κρατών μελών και μεταξύ περιφερειών,

Γ.  λαμβάνοντας υπόψη ότι η προοπτική για το 2012, σύμφωνα με τις προβλέψεις της Επιτροπής, είναι ακόμη δυσμενέστερη, δεδομένου ότι προβλέπεται στασιμότητα του ενωσιακού ΑΕΠ κατά το 2012 και ύφεση σε αρκετά κράτη μέλη,

Δ.  λαμβάνοντας υπόψη ότι θα πρέπει να καλυφθούν 17,6 εκατ. νέες θέσεις εργασίας προκειμένου να επιτευχθούν οι στόχοι απασχόλησης που τίθενται στη Στρατηγική ΕΕ 2020 για έξυπνη, βιώσιμη και χωρίς αποκλεισμούς ανάπτυξη, κάτι που απαιτεί το 75 % των ατόμων ηλικίας 20-64 ετών να βρίσκονται σε απασχόληση έως το 2020,

Ε.  λαμβάνοντας υπόψη ότι η εργασιακή αστάθεια είναι πάνω απ' όλα μια ανθρώπινη τραγωδία για τους εργαζόμενους και τις οικογένειές τους και συνεπάγεται σπατάλη παραγωγικής ικανότητας, δεδομένου ότι συνήθως οι δεξιότητες χάνονται εξαιτίας της υπέρμετρης εναλλαγής μεταξύ θέσεων εργασίας και μακρών περιόδων ανεργίας ή έλλειψης δραστηριότητας,

ΣΤ. λαμβάνοντας υπόψη ότι η ανεργία είναι ιδιαίτερα υψηλή στους νέους, εν μέρει λόγω της αναντιστοιχίας μεταξύ της προσφοράς και της ζήτησης δεξιοτήτων, συχνά όμως επίσης ανεξάρτητα από το επίπεδο εκπαίδευσής τους,

Ζ.  λαμβάνοντας υπόψη ότι σε πολλά κράτη μέλη εφαρμόζονται μέτρα λιτότητας που αποβλέπουν σε δημοσιονομική εξυγίανση, τα οποία έχουν συμβάλει σε αισθητή αύξηση της απασχόλησης,

Η. λαμβάνοντας υπόψη ότι η οικονομική κρίση έχει οδηγήσει σε σημαντικές αυξήσεις της ανεργίας και ότι οι οικονομίες πολλών κρατών μελών δεν κατορθώνουν να παρουσιάσουν ανάπτυξη αρκετή ώστε να αντιμετωπιστεί αυτό το πρόβλημα,

Θ. λαμβάνοντας υπόψη ότι η επίτευξη υψηλού ποσοστού απασχόλησης είναι επίσης απαραίτητη για την εφαρμογή της δημοσιονομικής εξυγίανσης και την ανάκαμψη της οικονομίας, τόσο με τη διατήρηση του επιπέδου της εσωτερικής κατανάλωσης όσο και διότι περισσότεροι θα συμβάλλουν στη χρηματοδότηση του κράτους πρόνοιας,

Ι.   λαμβάνοντας υπόψη ότι οι μεταρρυθμίσεις του εργατικού δικαίου σε πολλά κράτη μέλη δεν οδήγησαν σε πιο ποιοτικές ευκαιρίες απασχόλησης, αλλά αντίθετα προώθησαν μια αγορά εργασίας δύο ταχυτήτων όπου αυξανόμενος αριθμός εργαζομένων – και συχνά οι πιο ευάλωτες ομάδες εργαζομένων, όπως γυναίκες, νέοι εργαζόμενοι και μετανάστες – εργάζονται υπό συνθήκες συνεχούς επισφάλειας και χαμηλών μισθών,

ΙΑ. λαμβάνοντας υπόψη ότι οι δεσμεύσεις που περιέχονται στα εθνικά μεταρρυθμιστικά προγράμματα των κρατών μελών είναι συχνά ανεπαρκείς για την επίτευξη των περισσότερων στόχων ενωσιακού επιπέδου που τίθενται στην Στρατηγική ΕΕ 2020,

ΙΒ. λαμβάνοντας υπόψη ότι η Ετήσια Επισκόπηση Απασχόλησης 2012 της ΕΕ ζητεί αποφασιστική δράση για την επιτάχυνση της δημιουργίας θέσεων απασχόλησης και την εξασφάλιση ανάκαμψης με ένταση απασχόλησης και ότι το μήνυμα αυτό υιοθετήθηκε κατηγορηματικά στο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο του Μαρτίου 2012,

ΙΓ. λαμβάνοντας υπόψη ότι είναι ευθύνη των παραγόντων χάραξης πολιτικής, τόσο σε εθνικό όσο και σε ενωσιακό επίπεδο, να εξασφαλίζουν ότι διατίθενται οι κατάλληλες εγκαταστάσεις εκπαίδευσης και κατάρτισης στους εργαζομένους ώστε να προσαρμόζουν τις δέσμες δεξιοτήτων τους στις μεταβαλλόμενες οικονομικές δομές και τα πρότυπα απασχόλησης,

ΙΔ. λαμβάνοντας υπόψη ότι ένας από τους στόχους της Στρατηγικής Ευρώπη 2020 είναι η προώθηση μιας κοινωνικής, αποδοτικής στη χρήση των πόρων, βιώσιμης και ανταγωνιστικής οικονομίας,

ΙΕ. λαμβάνοντας υπόψη ότι ήδη παρατηρούνται ελλείψεις σε ειδικευμένες δεξιότητες που αφορούν συγκεκριμένες θέσεις εργασίας και που έχουν καίρια σημασία για την οικονομία και ότι έως το 2020 τουλάχιστον το 40 % της απασχόλησης αναμένεται να βρίσκεται σε μη χειρωνακτικά επαγγέλματα υψηλής ειδίκευσης,

ΙΣΤ. λαμβάνοντας υπόψη ότι σύμφωνα με τα πρόσφατα στατιστικά στοιχεία, ο ένας στους τέσσερις εργοδότες της Ευρώπης αναφέρει ότι δυσκολεύεται να καλύψει θέσεις εργασίας και ότι οι πιο δυσεύρετοι είναι οι ειδικευμένοι εργάτες, οι τεχνικοί και οι μηχανικοί,

ΙΖ. λαμβάνοντας υπόψη ότι οι επενδύσεις στην έρευνα, την καινοτομία, την εκπαίδευση και κατάρτιση, που έχουν ζωτική σημασία για την οικονομική ανάπτυξη και τη δημιουργία θέσεων απασχόλησης, εξακολουθούν να είναι χαμηλότερες στην ΕΕ απ’ ό,τι στους οικονομικούς εταίρους της και τους ανταγωνιστές της σε άλλα σημεία του πλανήτη,

1.  χαιρετίζει τις προτάσεις της Επιτροπής για συμπλήρωση των προτεραιοτήτων απασχόλησης της Ετήσιας Επισκόπησης Ανάπτυξης με μεσοπρόθεσμες κατευθύνσεις πολιτικής που αποβλέπουν στην επίτευξη των στόχων που τίθενται στην Στρατηγική ΕΕ 2020· χαιρετίζει το ευρύ φάσμα θεμάτων που αντιμετωπίζει η Δέσμη Απασχόλησης και επικροτεί την από μακρού αναμενόμενη αλλαγή πολιτικής στην κατεύθυνση της δημιουργίας θέσεων απασχόλησης· ζητεί να γίνουν οι απαραίτητες επενδύσεις στην κατεύθυνση ενός συμφώνου επενδύσεων που θα αντιμετωπίζει το δυναμικό απασχόλησης και ανάπτυξης που παρουσιάζεται στην πράσινη οικονομία, τον τομέα των υπηρεσιών υγείας και των κοινωνικών υπηρεσιών και τις ΤΠΕ, μεταξύ των οποίων επενδύσεις στις δεξιότητες, την κατάρτιση και τις υψηλότερες αποδοχές·

2.  εκφράζει τη λύπη του διότι, παρά την πολιτική τους δέσμευση κατά το Εαρινό Ευρωπαϊκό Συμβούλιο του 2012 και τις κατευθύνσεις της Επιτροπής στην Ανακοίνωση, τα περισσότερα κράτη μέλη δεν υπέβαλαν Εθνικό Σχέδιο Απασχόλησης στο πλαίσιο των Εθνικών Μεταρρυθμιστικών Προγραμμάτων τους 2012, στο οποίο να προσδιορίζουν σφαιρικά μέτρα για τη δημιουργία θέσεων απασχόλησης, την πράσινη ανάπτυξη, την σύνδεση μεταξύ πολιτικών απασχόλησης και δημοσιονομικών μηχανισμών, μεταρρυθμίσεις της αγοράς εργασίας και σαφές χρονοδιάγραμμα σχετικά με το πώς θα εξελιχθεί τους προσεχείς 12 μήνες η πολυετής ατζέντα μεταρρυθμίσεων·

3.  επισημαίνει ότι οι πολιτικές της αγοράς εργασίας δεν μπορούν να αντισταθμίσουν την αποτυχία των μακροοοικονομικών πολιτικών και ζητεί από την Επιτροπή να ενσωματώσει τους τέσσερις στόχους του Προγράμματος Αξιοπρεπούς Εργασίας της ΔΟΕ σε όλες τις προτάσεις που αποβλέπουν στη δημιουργία θέσεων απασχόλησης: δημιουργία θέσεων απασχόλησης, εξασφάλιση εργασιακών δικαιωμάτων, επέκταση της κοινωνικής προστασίας και προώθηση του κοινωνικού διαλόγου·

4.  χαιρετίζει την πρωτοβουλία της Επιτροπής για ένα σύστημα παρακολούθησης της αγοράς εργασίας και ένα ατομικό σύστημα ανίχνευσης για χώρες που δεν συμμορφώνονται με τις ειδικές για κάθε χώρα συστάσεις· παροτρύνει την Επιτροπή να συμπεριλάβει την παρακολούθηση στο σύστημα αυτό ώστε να συμβάλει στην επίτευξη του στόχου της Στρατηγικής ΕΕ 2020 που αφορά την φτώχεια και τον κοινωνικό αποκλεισμό·

5.  παροτρύνει τους αρχηγούς κρατών ή κυβερνήσεων της ΕΕ να δεσμευτούν σε ένα «Ευρωπαϊκό Επενδυτικό Σύμφωνο» πριν από το τέλος του 2012· πιστεύει ότι ένα τέτοιο σύμφωνο θα μπορούσε να αποτελέσει σημαντικό στοιχείο προκειμένου να μετατοπιστεί η μονόπλευρη προσέγγιση δημοσιονομικής λιτότητας προς μια πιο ισορροπημένη προσέγγιση και θα μπορούσε να αντιπροσωπεύει μια νέα ώθηση για να βγει η Ευρώπη από την κρίση, εάν συμπεριλαμβάνει απτές δεσμεύσεις σε εθνικό και ευρωπαϊκό επίπεδο για επενδύσεις για τη δημιουργία βιώσιμης ανάπτυξης και απασχόλησης σε κομβικούς τομείς όπως η αποδοτικότητα και η διαχείριση των πόρων, οι ανανεώσιμες μορφές ενέργειας, η ενεργειακή απόδοση ή η ανακύκλωση/επαναχρησιμοποίηση· επισημαίνει την Οδηγία Ενεργειακής Απόδοσης ως απτό παράδειγμα ευρωπαϊκής νομοθεσίας που θα μπορούσε να δημιουργήσει έως και 2 εκατομμύρια νέες θέσεις απασχόλησης·

6.  χαιρετίζει την πρόταση για μείωση της φορολογικής επιβάρυνσης της εργασίας κατά δημοσιονομικά ουδέτερο τρόπο· υπενθυμίζει ότι η μέση φορολογική επιβάρυνση, δηλαδή η διαφορά του ποσού που στοιχίζει στον εργοδότη η πρόσληψη ενός εργαζόμενου και της πραγματικής αμοιβής του εργαζόμενου, συχνά υπερβαίνει το 40 % στην ΕΕ· πιστεύει ότι η μετατόπιση του φορολογικού βάρους μπορεί να δώσει τη δυνατότητα σε εταιρείες που επωφελούνται από αυτές τις εξαιρέσεις και τους περιορισμούς να δημιουργήσουν νέες θέσεις απασχόλησης ή να αυξήσουν τους μισθούς· υπογραμμίζει τα ουσιαστικά αποτελέσματα από πλευράς απασχόλησης που έχει η μετατόπιση της φορολογίας από την εργασία στο κεφάλαιο και την κατανάλωση·

7.  υποστηρίζει την ιδέα ότι η επιχειρηματικότητα, οι νεοσύστατες επιχειρήσεις και η αυτοαπασχόληση πρέπει να προωθούνται ως μέσα για τη δημιουργία περισσότερων θέσεων απασχόλησης, ιδίως δεδομένου ότι οι ΜΜΕ και οι πολύ μικρές επιχειρήσεις προσφέρουν πάνω από τα δύο τρίτα θέσεων εργασίας στον ιδιωτικό τομέα στην ΕΕ και καλεί την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να αυξήσουν τις επενδύσεις σε αυτούς τους τομείς, ιδίως μέσω των δημόσιων συμβάσεων και της πρόσβασης στη χρηματοδότηση·

8.  χαιρετίζει τις επενδύσεις στις κοινωνικές επιχειρήσεις και την κοινωνική επιχειρηματικότητα, που προσφέρουν μια καλή επιλογή για την ικανοποίηση κοινωνικών αναγκών οι οποίες δεν καλύπτονται από δημόσια αγαθά και υπηρεσίες·

9.  καλεί την Επιτροπή να τηρεί την αρχή «Προτεραιότητα στις Μικρές Επιχειρήσεις» και να παρακολουθεί προσεκτικά την εφαρμογή των απαραίτητων μειώσεων έτσι ώστε να εξασφαλίζεται ότι οι ΜΜΕ δεν πλήττονται από δυσανάλογο διοικητικό φόρτο ή εμπόδια στις ελεύθερες ανταλλαγές εντός της Ενιαίας Αγοράς, εξασφαλίζοντας παράλληλα ότι το εργατικό δίκαιο και οι κοινωνικές διατάξεις τηρούνται δεόντως σε όλα τα επίπεδα·

10. παροτρύνει τα κράτη μέλη να άρουν αμέσως όλους τους περιορισμούς στην ελεύθερη πρόσβαση των εργαζομένων από τη Βουλγαρία και τη Ρουμανία στην αγορά εργασίας· επισημαίνει τον αρνητικό αντίκτυπο που έχουν αυτοί οι περιορισμοί στην αδήλωτη, παράτυπη απασχόληση και την κατάχρηση που παρατηρείται·

11. καλεί τα κράτη μέλη να εντείνουν την καταπολέμηση της άτυπης ή αδήλωτης εργασίας και της «εξαναγκασμένης αυτοαπασχόλησης», παρέχοντας επαρκή μέσα στις αρχές επιθεώρησης εργασίας, πραγματοποιώντας εκστρατείες ενημέρωσης για τους κινδύνους και τα μειονεκτήματα της παράνομης εργασίας, συνδυάζοντας την περισσότερη και καλύτερη επιβολή των υφιστάμενων εργασιακών νόμων και εργασιακών προτύπων για την καταπολέμηση της αδήλωτης εργασίας, τη γενική εφαρμογή της αρχής της ίσης μεταχείρισης, τον ισχυρότερο ρόλο της ΕΕ στην παροχή περισσότερης και καλύτερης συνεργασίας και συντονισμού μεταξύ εθνικών αρχών επιθεώρησης εργασίας και κοινωνικής επιθεώρησης με προληπτικά μέτρα με ελέγχους και κατάλληλες κυρώσεις και με εκ του σύνεγγυς παρακολούθηση της προόδου που σημειώνεται στον τομέα αυτό·

12. χαιρετίζει τη δρομολόγηση της δημόσιας διαβούλευσης για την απασχόληση στον τομέα της περίθαλψης και της κοινωνικής πρόνοιας· θεωρεί ότι οι τομείς αυτοί μπορεί να διαδραματίσουν σημαντικό ρόλο στην επίτευξη των στόχων απασχόλησης και καταπολέμησης του κοινωνικού αποκλεισμού της Στρατηγικής ΕΕ 2020· καλεί την Επιτροπή, σε οποιεσδήποτε μελλοντικές προτάσεις πολιτικής, να λαμβάνει υπόψη τη Σύμβαση της ΔΟΕ, η οποία πρέπει να συμπληρώνεται με μια σύσταση σχετικά με τους οικιακούς εργαζόμενους έτσι ώστε να βελτιωθούν οι υφιστάμενες συνθήκες εργασίας σε αυτούς τους τομείς·

13. συμφωνεί με την Επιτροπή ότι οι πιστώσεις της πολιτικής συνοχής, του ΕΓΤΑΑ και του ΕΤΘΑ αποτελούν σημαντικές πηγές επενδύσεων που προωθούν την βιώσιμη ανάπτυξη και τη δημιουργία θέσεων απασχόλησης· καλεί την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να εξασφαλίσουν την αποτελεσματική χρήση αυτών των πιστώσεων και του μηχανισμού ενίσχυσης της μικροχρηματοδότησης έτσι ώστε να εκμεταλλευθούν στο έπακρο το δυναμικό επενδύσεων στην εκπαίδευση, την κατάρτιση, την αυτοαπασχόληση, την εργασιακή κινητικότητα και την παραγωγικότητα·

14. ζητεί ταχύτερη και ευκολότερη διεκπεραίωση των αιτήσεων και της διαδικασίας έγκρισης για ενωσιακή χρηματοδότηση προγραμμάτων ανάπτυξης και καινοτομίας·

15. χαιρετίζει την πρόταση της Επιτροπής η οποία τονίζει το όφελος του ορισμού ελάχιστου μισθού σε επίπεδο κράτους μέλους έτσι ώστε να καταπολεμηθεί η φτώχεια όσων έχουν εργασία και το κοινωνικό ντάμπινγκ και να τονωθεί η συνολική ζήτηση· θεωρεί ότι οποιαδήποτε τέτοια πρόταση πρέπει να λαμβάνει υπόψη και να σέβεται τις εθνικές πρακτικές συλλογικών διαπραγματεύσεων·

16. είναι πεπεισμένο ότι η νομοθεσία προστασίας της απασχόλησης πρέπει να τροποποιηθεί κατά τρόπο που να ενθαρρύνει τις εταιρείες να δημιουργούν νέες θέσεις απασχόλησης, να βοηθά την αύξηση της κινητικότητας και της ικανότητας προσαρμογής των αγορών εργασίας και ταυτόχρονα να βοηθά στην αντιμετώπιση του κατακερματισμού σε ολόκληρη την Ένωση·

17. καλεί την Επιτροπή να αντιμετωπίσει τις πραγματικές αιτίες του κατακερματισμού της αγοράς εργασίας, όπως είναι η ανισότητα μεταξύ των φύλων και η έλλειψη πολιτικών για την υποστήριξη της ισορροπίας μεταξύ εργασίας και ζωής·

18. συμφωνεί ότι η εσωτερική ευελιξία της οργάνωσης του χρόνου εργασίας μπορεί να βοηθήσει στη διατήρηση της απασχόλησης και στην ελάττωση του κόστους προσαρμογής σε καιρούς συστολής της οικονομίας, αν και δεν είναι δυνατό να αντικαταστήσει τις αναπτυξιακές πολιτικές· τονίζει ωστόσο ότι τα μέτρα πρέπει να είναι ειδικά προσαρμοσμένα στις κοινωνικές συνθήκες, να αποτελούν αντικείμενο διαπραγμάτευσης με τους κοινωνικούς εταίρους και να είναι συνεπή με τα συμφέροντα τόσο των εργοδοτών όσο και των εργαζομένων·

19. συμφωνεί με την Επιτροπή ότι όλοι οι τύποι συμβατικών διευθετήσεων πρέπει να παρέχουν στους κατόχους θέσεις εργασίας την πρόσβαση σε ένα βασικό σύνολο δικαιωμάτων, συμπεριλαμβανομένων συνταξιοδοτικών δικαιωμάτων, κοινωνικής πρόνοιας και πρόσβασης στη δια βίου μάθηση·

20. χαιρετίζει τη πρωτοβουλία της Επιτροπής για δρομολόγηση του Πανοράματος Δεξιοτήτων της ΕΕ, το οποίο θα βελτιώσει τη διαφάνεια και την πρόσβαση των αναζητούντων εργασία και θα αυξήσει την κινητικότητα των εργαζομένων·

21. χαιρετίζει την πρόσφατη νομοθετική πρωτοβουλία της Επιτροπής σχετικά με τα επαγγελματικά προσόντα· θεωρεί καίριο να ενισχυθεί η αμοιβαία αναγνώριση διπλωμάτων και επαγγελματικών προσόντων και να αναπτυχθεί ένας μηχανισμός για την αυξημένη αμοιβαία αναγνώριση ικανοτήτων και δεξιοτήτων·

22. καλεί την Επιτροπή να καταστήσει πραγματικότητα το Ευρωπαϊκό Διαβατήριο Δεξιοτήτων πριν από το τέλος του 2012, έτσι ώστε να εξασφαλίζεται η ισότητα και η αποφυγή των διακρίσεων από την άποψη του μέσου και του τόπου όπου έχουν επιτευχθεί οι δεξιότητες, να καθίσταται δυνατή η μεγαλύτερη αποτελεσματικότητα στην αντιστοίχιση της ζήτησης και της προσφοράς δεξιοτήτων και να προωθείται η διαμεθοριακή κινητικότητα των εργαζομένων·

23. χαιρετίζει το έγγραφο εργασίας των υπηρεσιών της Επιτροπής σχετικά με το ποιοτικό πλαίσιο για τις περιόδους πρακτικής άσκησης και αναμένει τα αποτελέσματα της μελέτης σχετικά με την επισκόπηση των ρυθμίσεων πρακτικής άσκησης στα κράτη μέλη και καλεί την Επιτροπή να προτείνει οι περίοδοι άσκησης να συνδέονται πάντοτε με διαδικασία επαγγελματικών προσόντων· καλεί την Επιτροπή να παρουσιάσει το ταχύτερο δυνατό πρόταση για κανονισμό του Συμβουλίου σχετικά με ένα ποιοτικό πλαίσιο για τις περιόδους άσκησης και πρόταση σύστασης του Συμβουλίου σχετικά με την εγγύηση για τους νέους και να ορίσει ελάχιστα πρότυπα που να υποστηρίζουν την παροχή και ανάληψη περιόδων άσκησης υψηλής ποιότητας·

24. τονίζει ότι η κατάσταση απασχόλησης των νέων εξαρτάται έντονα από τη συνολική οικονομική κατάσταση· τονίζει τη σημασία της υποστήριξης, της καθοδήγησης και παρακολούθησης των νέων στη μετάβασή τους από την εκπαίδευση στον επαγγελματικό βίο· καλεί την Επιτροπή να εναρμονίσει οποιεσδήποτε μελλοντικές προτάσεις πολιτικής στον τομέα αυτό με τις πρωτοβουλίες «Νεολαία σε Κίνηση» και «Ευκαιρίες για τη Νεολαία»·

25. καλεί τα κράτη μέλη, την Επιτροπή και το Συμβούλιο να εξασφαλίσουν, σε στενή συνεργασία με τους κοινωνικούς εταίρους, ότι κάθε νέος πολίτης της ΕΕ θα έχει την ευκαιρία να αρχίζει την εργασία ή την κατάρτιση ύστερα από περίοδο τεσσάρων το πολύ μηνών ανεργίας, με υλοποίηση της πρωτοβουλίας Ευρωπαϊκή Εγγύηση Νέων, η οποία πρέπει να μπορεί να επιβάλλεται με το νόμο έτσι ώστε να βελτιωθεί ουσιαστικά η κατάσταση των νέων οι οποίοι ούτε εργάζονται ούτε εκπαιδεύονται ή καταρτίζονται και να ξεπεραστεί σταδιακά το πρόβλημα της ανεργίας των νέων στην ΕΕ· τονίζει ότι η Εγγύηση για τους Νέους απαιτεί ειδική ευρωπαϊκή χρηματοδοτική στήριξη, ιδίως στα κράτη μέλη που έχουν τα υψηλότερα ποσοστά ανεργίας των νέων·

26. καλεί την Επιτροπή να υποστηρίξει τα κράτη μέλη στην καταπολέμηση της ανεργίας και της ανεργίας των νέων, με τις αχρησιμοποίητες πιστώσεις από τα διαρθρωτικά ταμεία·

27. συμμερίζεται την έκκληση της Επιτροπής προς τα κράτη μέλη να διευρύνουν τη χρήση του συστήματος EURES· τονίζει τον κεφαλαιώδη ρόλο του EURES στη λειτουργία της εσωτερικής αγοράς μέσω παροχής συμβουλών σε εργαζόμενους και αναζητούντες εργασία όσον αφορά τα δικαιώματά τους σε άλλα κράτη μέλη· ζητεί την πλήρη συμμετοχή του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στη μεταρρύθμιση της δομής και της διακυβέρνησης του δικτύου EURES·

28. χαιρετίζει τις πρωτοβουλίες της Επιτροπής που αποβλέπουν στον περιορισμό των μειονεκτημάτων και στην ενσωμάτωση των γυναικών στην αγορά εργασίας, παρέχοντας ίση αμοιβή και επαρκή παιδική φροντίδα και εξαλείφοντας κάθε μορφή διάκρισης και τα αντικίνητρα φοροαπαλλαγών που εμποδίζουν την συμμετοχή των γυναικών στην αγορά εργασίας· καλεί τα κράτη μέλη να αναλάβουν περαιτέρω δράσεις σε αυτούς τους τομείς·

29. παροτρύνει την Επιτροπή να επιταχύνει την εργασία για την Οδηγία Φορητότητας των Συντάξεων, δεδομένου ότι η νομική αβεβαιότητα σχετικά με τις διατάξεις κοινωνικής ασφάλειας και τα συνταξιοδοτικά δικαιώματα αποτελεί ένα από τα βασικά εμπόδια στην ελεύθερη μετακίνηση των εργαζομένων·

30. καλεί τα κράτη μέλη να θεσπίσουν ή να διατηρήσουν φιλικές προς την ανάπτυξη πολιτικές, μεταξύ των οποίων η απόδοση προτεραιότητας στις δαπάνες στους τομείς της εκπαίδευσης, της δια βίου μάθησης, της έρευνας και της καινοτομίας, παρά τα μέτρα λιτότητας που κατέστησε αναγκαία η οικονομική κρίση και την ανάγκη ελαχιστοποίησης του βάρους του δημοσίου χρέους, ιδίως στην ευρωζώνη·

31. παροτρύνει την Επιτροπή να ενισχύσει τη δίκαιη κινητικότητα και να καταπολεμήσει κάθε κατάχρηση της απόσπασης εργαζομένων, τόσο στη χώρα υποδοχής όσο και στη χώρα προέλευσης·

32. αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στην Επιτροπή και το Συμβούλιο.

 

[1] Κείμενα που εγκρίθηκαν: P7_TA(2010)0262
[2] Κείμενα που εγκρίθηκαν: P7_TA(2010)0263
[3] Κείμενα που εγκρίθηκαν: P7_TA(2010)0299
[4] Κείμενα που εγκρίθηκαν: P7_TA(2011)0455
[5] Κείμενα που εγκρίθηκαν: P7_TA(2011)0263
[6] Κείμενα που εγκρίθηκαν: P7_TA(2011)0495