Zittingsdocument

 

19.11.2012                                                                                                              B7‑0497/2012

ONTWERPRESOLUTIE

naar aanleiding van vraag voor mondeling antwoord B7‑0367/2012

ingediend overeenkomstig artikel 115, lid 5, van het Reglement

over de aanvaarding van de toetreding van acht derde landen tot het Verdrag van 's-Gravenhage van 1980 betreffende de burgerrechtelijke aspecten van internationale ontvoering van kinderen

( 2012/2791(RSP) )

Klaus-Heiner Lehne, Luigi Berlinguer, Eva Lichtenberger, Francesco Enrico Speroni, Alexandra Thein, Tadeusz Zwiefka

namens de Commissie juridische zaken

 

B7‑0497/2012

Resolutie van het Europees Parlement over de aanvaarding van de toetreding van acht derde landen tot het Verdrag van 's-Gravenhage van 1980 betreffende de burgerrechtelijke aspecten van internationale ontvoering van kinderen

( 2012/2791(RSP) )

Het Europees Parlement,

–   gezien artikel 2, lid 2, artikel 3, lid 2, artikel 4, lid 2, letter j), artikel 81, lid 3, en artikel 218, lid 6, letter b), van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

–   gezien de jurisprudentie van het Hof van Justitie van de Europese Unie, en met name de zaken 22/70[1] en C-467/98[2] en advies 1/03[3],

–   gezien de voorstellen van de Commissie voor besluiten van de Raad inzake de verklaring van aanvaarding door de lidstaten, in het belang van de Europese Unie, van de toetreding van Gabon[4], Andorra[5], de Seychellen[6], de Russische Federatie[7], Albanië[8], Singapore[9], Marokko[10] en Armenië[11] tot het Verdrag van 's Gravenhage van 1980 betreffende de burgerrechtelijke aspecten van internationale ontvoering van kinderen,

–   gezien het feit dat de Raad het Parlement nog niet om goedkeuring van deze besluiten heeft verzocht,

–   gezien de vraag met verzoek om mondeling antwoord aan de Commissie over de verklaring van aanvaarding door de lidstaten, in het belang van de Europese Unie, van de toetreding van acht derde landen tot het Verdrag van 's Gravenhage van 1980 betreffende de burgerrechtelijke aspecten van internationale ontvoering van kinderen ( O-000159/2012 – B7‑0367/2012 ),

–   gezien artikel 115, lid 5, en artikel 110, lid 2, van zijn Reglement,

A. overwegende dat het Verdrag van 's Gravenhage van 25 oktober 1980 betreffende de burgerrechtelijke aspecten van internationale ontvoering van kinderen van groot belang is, omdat het voorziet in een kader voor samenwerking tussen de deelnemende lidstaten met het oog op het vinden van oplossingen voor internationale kinderontvoeringen, en aangeeft welke rechtbanken bevoegd zijn en welk recht van toepassing is bij het beoordelen van de vraag waar een kind moet verblijven;

B.  overwegende dat dit verdrag er derhalve voor zorgt dat ontvoerde kinderen snel naar hun eigen woonplaats kunnen terugkeren;

C. overwegende dat het verdrag uitsluitend van toepassing is tussen landen die het hebben bekrachtigd of ertoe zijn toegetreden;

D. overwegende dat landen die reeds tot het verdrag zijn toegetreden de toetreding van nieuwe landen moeten aanvaarden om het verdrag tussen hen toepassing te doen vinden;

E.  overwegende dat om die reden de aanvaarding van de toetreding van nieuwe landen essentieel is;

F.  overwegende dat de Europese Unie haar interne bevoegdheid op het gebied van internationale kinderontvoeringen reeds eerder heeft uitgeoefend, met name via Verordening nr. 2201/2003 van de Raad betreffende de bevoegdheid en de erkenning en tenuitvoerlegging van beslissingen in huwelijkszaken en inzake de ouderlijke verantwoordelijkheid[12];

G. overwegende dat de Europese Unie bijgevolg op het gebied van internationale kinderontvoeringen een exclusieve externe bevoegdheid heeft verkregen;

H. overwegende dat het voor internationale organisaties niet mogelijk is tot het verdrag toe te treden en dat de Europese Unie de lidstaten dus moet opdragen bij de aanvaarding van eerdergenoemde toetredingen in het belang van de Unie te handelen;

I.   overwegende dat de Raad derhalve zo spoedig mogelijk stappen moet nemen om de door de Commissie voorgestelde besluiten vast te stellen, onder meer door onverwijld het Parlement te raadplegen;

J.   overwegende dat het erop lijkt dat de Raad, ondanks het spoedeisende karakter van deze materie en de duidelijkheid van de rechtssituatie, besloten heeft het Parlement nog niet te raadplegen en de vaststelling van genoemde besluiten uit te stellen om de uitgangspunten van deze besluiten om juridische redenen aan te vechten;

1.  beveelt de Raad aan om:

a)  de procedure ter vaststelling van bovengenoemde besluiten onverwijld voort te zetten;

b)  met het oog daarop het Parlement over de acht voorgestelde besluiten te raadplegen;

c)  in het belang van de Europese burgers, die van de vaststelling van deze besluiten zullen profiteren, de goede werking van de Europese Unie niet met oneigenlijke juridische argumenten te belemmeren;

2.  verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad alsmede, ter informatie, aan de Commissie en het Permanent Bureau van de Haagse Conferentie voor Internationaal Privaatrecht.

[1] Zaak 22/70, Commissie/Raad (ERTA), Jurispr. 1971, blz. 263, punt 16.
[2] Zaak C-467/98, Commissie/Denemarken, Jurispr. 2002, blz. I-9519, punt 77.
[3] Advies 1/03 van het Hof van 7 februari 2006 over de bevoegdheid van de Gemeenschap tot sluiting van het nieuwe verdrag van Lugano betreffende rechterlijke bevoegdheid, erkenning en tenuitvoerlegging van beslissingen in burgerlijke en handelszaken, Jurispr. 2006, blz. I-1145, punt 126.
[4] COM(2011) 0904 .
[5] COM(2011) 0908 .
[6] COM(2011) 0909 .
[7] COM(2011) 0911 .
[8] COM(2011) 0912 .
[9] COM(2011) 0915 .
[10] COM(2011) 0916 .
[11] COM(2011) 0917 .
[12] PB L 338 van 23.12.2003, blz. 1.