Έγγραφο συνόδου
5.12.2012 B7‑0541/2012
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ
εν συνεχεία της ερώτησης για προφορική απάντηση B7‑0368/2012
σύμφωνα με το άρθρο 115, παράγραφος 5, του Κανονισμού
σχετικά με την κρίση στον τομέα του χάλυβα
( 2012/2833(RSP) )
Roberta Angelilli, Jean-Pierre Audy, András Gyürk, Lena Kolarska‑Bobińska, Franck Proust, Herbert Reul, Amalia Sartori, Theodor Dumitru Stolojan, Salvatore Tatarella
εξ ονόματος της Ομάδας PPE
Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με την κρίση στον τομέα του χάλυβα
( 2012/2833(RSP) )
Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο,
– έχοντας υπόψη το γεγονός ότι η Συνθήκη της ΕΕ έχει τις ρίζες της στη Συνθήκη ΕΚΑΧ,
– έχοντας υπόψη το γεγονός ότι, μετά τη λήξη της συνθήκης ΕΚΑΧ, οι τομείς άνθρακα και χάλυβα διέπονται από τις διατάξεις της Συνθήκης ΕΕ,
– έχοντας υπόψη το γεγονός ότι ένας από τους στόχους της Ευρωπαϊκής Ένωσης είναι να στηρίξει τη χαλυβουργία και να την καταστήσει ανταγωνιστική και ευέλικτη στις μεταβαλλόμενες ευρωπαϊκές και μη ευρωπαϊκές συνθήκες της αγοράς,
– έχοντας υπόψη το γεγονός ότι η χαλυβουργία έχει ουσιαστική σημασία για την οικονομική ανάπτυξη και την ευημερία στην Ευρώπη,
– έχοντας υπόψη το γεγονός ότι η ευρωπαϊκή χαλυβουργία πάσχει από σημαντική πτώση της ζήτησης, στοιχείο που προκαλεί απώλεια προόδου στην απασχόληση και την ανταγωνιστικότητα,
– έχοντας υπόψη τα προηγούμενα ψηφίσματά του για τη χαλυβουργία και την αναδιάρθρωση, τη μεταφορά και το κλείσιμο επιχειρήσεων στην Ευρωπαϊκή Ένωση,
– έχοντας υπόψη την ανακοίνωση της Επιτροπής της 2ας Φεβρουαρίου 2011 με θέμα "Η αντιμετώπιση των προκλήσεων που αφορούν τις αγορές βασικών εμπορευμάτων και τις πρώτες ύλες" ( COM(2011)0025 ),
– έχοντας υπόψη τη Στρατηγική "Ευρώπη 2020",
– έχοντας υπόψη την ανακοίνωση της Επιτροπής της 10ης Οκτωβρίου 2012 με θέμα "Μια ισχυρότερη ευρωπαϊκή βιομηχανία για την ανάπτυξη και την οικονομική ανάκαμψη" ( COM(2012)0582 ),
– έχοντας υπόψη το άρθρο 115 παράγραφος 5 και το άρθρο 110 παράγραφος 2 του Κανονισμού του,
A. λαμβάνοντας υπόψη ότι είναι προς το συμφέρον ολόκληρης της Ευρωπαϊκής Ένωσης να διατηρηθούν οι δραστηριότητες που συνθέτουν τον βιομηχανικό ιστό της και να διασφαλισθεί η ασφάλεια του ενεργειακού εφοδιασμού μέσω της εγχώριας παραγωγής·
B. λαμβάνοντας υπόψη ότι η χαλυβουργία διαδραματίζει σημαντικό ρόλο στην ευρωπαϊκή οικονομία, και ότι μια ανταγωνιστική ευρωπαϊκή χαλυβουργία αποτελεί τη σπονδυλική στήλη της ανάπτυξης και της δημιουργίας αξίας για πολλούς βασικούς βιομηχανικούς τομείς·
Γ. λαμβάνοντας υπόψη ότι ο κλάδος αντιμετωπίζει ισχυρό ανταγωνισμό στην παγκόσμια αγορά, κυρίως από χώρες εκτός ΕΕ που λειτουργούν με διαφορετικές κανονιστικές ρυθμίσεις και πρότυπα, καθώς και δύσκολη πρόσβαση στις πρώτες ύλες και υψηλότερο κόστος·
Δ. λαμβάνοντας υπόψη ότι τα τελευταία χρόνια η χαλυβουργία έχει αντιμετωπίσει προκλήσεις από άποψη αναδιάρθρωσης και συγχωνεύσεων·
E. λαμβάνοντας υπόψη ότι οι βιομηχανίες υψηλής τεχνολογίας – με κυριότερο παράδειγμα τον τομέα του χάλυβα – θεωρούνται υπόδειγμα τεχνολογικής τεχνογνωσίας, και ως εκ τούτου πρέπει να προστατευθούν με άμεση λήψη μέτρων για να αποφευχθεί η μετεγκατάστασή τους εκτός της επικράτειας της ΕΕ·
1. ζητεί από την Επιτροπή να παρουσιάσει σύντομα σαφή εικόνα της κατάστασης όσον αφορά τις μείζονες αλλαγές που συντελούνται στη χαλυβουργία στην Ευρώπη· τονίζει ότι είναι σημαντικό να παρακολουθεί η Επιτροπή προσεκτικά τις τρέχουσες εξελίξεις, προκειμένου να διασφαλίσει τη βιομηχανική κληρονομιά της Ευρώπης και το σχετικό με αυτήν εργατικό δυναμικό·
2. υπενθυμίζει ότι η Επιτροπή έχει δικαίωμα, μετά τη λήξη της Συνθήκης ΕΚΑΧ, να εξετάσει τον οικονομικό και κοινωνικό αντίκτυπο των εξελίξεων στην ευρωπαϊκή χαλυβουργία·
3. καλεί την Επιτροπή να εξετάσει προσεκτικά μεσοπρόθεσμες και μακροπρόθεσμες πρωτοβουλίες για τη στήριξη και τη διατήρηση της χαλυβουργίας·
4. πιστεύει ότι η Επιτροπή πρέπει να δώσει μεγαλύτερη προσοχή στη βιομηχανική πολιτική προκειμένου να αναζωογονήσει την ανταγωνιστικότητα της ευρωπαϊκής βιομηχανίας στην παγκόσμια αγορά με σκοπό να εγγυηθεί ισότιμους όρους διασφαλίζοντας ταυτόχρονα υψηλά κοινωνικά και περιβαλλοντικά πρότυπα·
5. καλεί την Επιτροπή να ανανεώσει τον μηχανισμό προηγούμενης επιτήρησης που προβλέπεται στον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1241/2009 της 16ης Δεκεμβρίου 2009[1], ο οποίος διαφορετικά θα λήξει στις 31 Δεκεμβρίου 2012·
6. πιστεύει ότι η ευρωπαϊκή οικονομική ανάκαμψη εξαρτάται από ισχυρή μεταποιητική βιομηχανία, στην οποία ο χάλυβας παίζει σημαντικό ρόλο, και ότι οι επενδύσεις στην έρευνα και την καινοτομία είναι ζωτικής σημασίας για την επανενεργοποίηση και την ανανέωση του·
7. χαιρετίζει την πρωτοβουλία της Επιτροπής για την ανάπτυξη ευρωπαϊκού σχεδίου δράσης για τον τομέα του χάλυβα έως το 2013, αλλά υπογραμμίζει ότι πρέπει το σχέδιο αυτό να υποβληθεί το συντομότερο δυνατόν·
8. καλεί την Επιτροπή να λάβει συγκεκριμένα μέτρα με σκοπό να μειωθεί το ενεργειακό κόστος σε μεσοπρόθεσμη και μακροπρόθεσμη βάση, ειδικά για τις ενεργοβόρες βιομηχανίες, καθώς επίσης και να ενθαρρυνθεί η δημιουργία κοινοπραξιών επιχειρήσεων·
9. καλεί την Επιτροπή να αξιολογήσει τη σκοπιμότητα της εισαγωγής πιστοποίησης ποιότητας για τα σχετικά με τον χάλυβα προϊόντα·
10. καλεί την Επιτροπή να παρακολουθεί από κοντά τις εξελίξεις στις εγκαταστάσεις που βρίσκονται στο Florange, Liège, Terni, Targoviste, Schifflange, Piombino, Campia Turzii, Rodange, Otelu Rosu, Trieste και αλλού, η συνέχιση της ύπαρξης των οποίων με τη σημερινή μορφή τους κινδυνεύει, ώστε να είναι σίγουρη ότι η ανταγωνιστικότητα της ευρωπαϊκής χαλυβουργίας και η σημασία της ως τομέα απασχόλησης δεν απειλούνται·
11. αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στην Επιτροπή, στο Συμβούλιο και στις κυβερνήσεις και τα κοινοβούλια των κρατών μελών.