Документ за разглеждане в заседание

 

9.1.2013                                                                                                                  B7‑0004/2013

ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ

за приключване на разисквания по изявления на Съвета и на Комисията

внесено съгласно член 110, параграф 2 от Правилника на дейността

относно неотдавнашни жертви при пожари в текстилни фабрики, по-специално в Бангладеш

( 2012/2908(RSP) )

Charles Tannock

от името на групата ECR

 

B7‑0004/2013

Резолюция на Европейския парламент относно неотдавнашни жертви при пожари в текстилни фабрики, по-специално в Бангладеш

( 2012/2908(RSP) )

Европейският парламент,

–   като взе предвид предишните си резолюции относно Бангладеш,

–   като взе предвид изявлението на делегацията на ЕС от 27 ноември 2012 г. относно Бангладеш,

–   като взе предвид съобщението на Комисията от 24 май 2006 г. относно насърчаване осигуряването на достойни условия на труд за всички (COM/2006/0249),

–   като взе предвид член 110, параграф 2 от своя правилник,

A. като има предвид, че на 24 ноември 2012 г. над 110 души загубиха живота си при пожар в текстилната фабрика „Tazreen Fashions”, разположена в Ашулия, в близост до Дака;

Б.  като има предвид, че в Бангладеш има над 4500 фабрики за облекла, в които работят над 4 милиона души, голяма част от които млади жени; като има предвид, че промишлеността е съществена за националната икономика като източник на работни места и чуждестранна валута, тъй като облеклата представляват около 80% от износа на страната;

В.  като има предвид, че фабриките за облекла в Бангладеш произвеждат за много международни марки облекла, включително европейски такива, като 57% от целия износ е предназначен за ЕС;

Г.  като има предвид, че условията в текстилните фабрики са често незадоволителни, като се обръща малко внимание на правата на човека, признати в рамките на основните конвенции на МОТ и понякога противопожарната безопасност получава малко внимание или не получава такова;

Д. като има предвид, че фабриката „Tazreen Fashions” е произвеждала облекла за C&A, наред с други; като има предвид, че C&A обеща 5 милиона евро за обезщетяване на жертвите и програми за подобряване на стандартите за здраве и безопасност за работниците в текстилните фабрики в Бангладеш;

Е.  като има предвид, че ЕС, в рамките на проекта за насърчаване на стандартите за труда в сектора на конфекцията, понастоящем подкрепя министерството на труда и асоциацията на производителите и износителите на облекла в Бангладеш с цел осъществяване на проверки за съответствие на фабриките и обучаване на инспектори по труда и по съответствие; като има предвид, че наред с това, ЕС е предоставил оборудване и обучение на противопожарната служба на Бангладеш и дирекцията за гражданска защита;

Ж. като има предвид, че през последните месеци е имало нарастващи по брой пожари в текстилни фабрики, в Бангладеш и други страни, включително в пакистанските градове Карачи и Лаоре, на 11 септември 2012 г., при които са загинали 215 души, а сериозно ранени са над 250;

1.  изразява възмущението си от пожара във фабриката „Tazreen” и изразява съболезнования и съчувствие на жертвите и техните семейства;

2.  изразява дълбока загриженост относно пожарите в текстилните фабрики като повтарящо се явление в Бангладеш и други страни, които произвеждат облекла при ниско заплащане на работниците, като например Пакистан;

3.  призовава правителството на Бангладеш да продължи разследванията си на причините на пожара и да преследва лицата, счетени за отговорни; наред с това призовава правителството на Бангладеш да инвестира в програма за проверки в цялата страна с цел гарантиране на това, че използваните понастоящем сгради са реално използваеми и че сградите и електрическите проводници в тях отговарят на стандартите за здраве и безопасност на работното място;

4.  призовава всички собственици на фабрики в Бангладеш да преразгледат незабавно процедурите на безопасност в техните фабрики и да правят проверки в сградите, включително по отношение на електрическата безопасност;

5.  призовава европейските марки на облекла да проучат внимателно веригите си на доставки и да сътрудничат на подизпълнителите си с цел подобряване на стандартите на здраве и безопасност на работното място;

6.  призовава всички участници да се борят срещу корупцията във веригата на доставки, която може да доведе до животозастрашаващи условия, като тези, причинени от фалшифицирани или незаконно придобити сертификати за безопасност;

7.  изисква от Комисията да продължи и, при необходимост, да разшири текущите си дейности по отношение на безопасността на фабриките в Бангладеш и други страни;

8.  възлага на своя председател да предаде настоящата резолюция на Съвета, Комисията, правителството, парламента и министерството на вътрешните работи на Бангладеш, както и правителствата и парламентите на държавите членки на ЕС.