<Motion lg="IT" type="RE" xmlns="http://redmap.europa.eu/xml/iPlRe-v2-0#" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://redmap.europa.eu/xml/iPlRe-v2-0# iPlRe_v2-0.xsd"><Cover><Date>9.1.2013</Date><Ref>B7-0004/2013</Ref><Blk-Title-Cover><Title-Type>PROPOSTA DI RISOLUZIONE</Title-Type><Title-NextTo><p margin-bottom="12pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">presentata a seguito di dichiarazioni del Consiglio e della Commissione</p>
</Title-NextTo><Title-Recueil><p margin-bottom="12pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">a norma dell'articolo 110, paragrafo 2, del regolamento</p>
</Title-Recueil><Title><p margin-bottom="0pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">sulle recenti vittime degli incendi verificatisi in impianti tessili, soprattutto nel Bangladesh</p></Title><Doc-Ref><p margin-bottom="24pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">(2012/2908(RSP))</p></Doc-Ref><Blk-Author><p margin-bottom="0pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold"><Author id="4521">Charles Tannock</Author></span></p>
</Blk-Author><Body type="POL-GROUP" id="2969"><p margin-bottom="0pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">a nome del gruppo ECR</p>
</Body>
</Blk-Title-Cover><Num-PE>PE503.509v01-00</Num-PE></Cover><Section><Ref>B7&#8209;0004/2013</Ref><Title-Section><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold">Risoluzione del Parlamento europeo sulle recenti vittime degli incendi verificatisi in impianti tessili, soprattutto nel Bangladesh</span></p>
<p margin-bottom="24pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold">(<ANCHOR href="#reds:DirContProc/RSP-2012-2908" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:DirContProc/RSP-2012-2908">2012/2908(RSP)</ANCHOR>)</span></p>
</Title-Section><p margin-bottom="12pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-style="italic">Il Parlamento europeo</span>,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">–   viste le sue precedenti risoluzioni sul Bangladesh,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">–   vista la dichiarazione in data 27 novembre 2012 della delegazione UE in Bangladesh,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">–   vista la comunicazione della Commissione in data 24 maggio 2006 dal titolo "Promuovere la possibilità di un lavoro dignitoso per tutti" (COM/2006/0249),</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">–   visto l'articolo 110, paragrafo 2, del suo regolamento,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">A. considerando che il 24 novembre 2012 più di 110 persone hanno trovato la morte nell'incendio di un impianto tessile della Tazreen Fashions, situato ad Ashulia alle porte di Dacca;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">B.  considerando che il Bangladesh conta più di 4.500 stabilimenti tessili che occupano più di quattro milioni di lavoratori, per lo più giovani donne; che tale industria è indispensabile per l'economia nazionale come fonte di occupazione e di valuta estera, visto che il tessile costituisce circa l'80% delle esportazioni del paese;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">C. considerando che gli impianti tessili del Bangladesh producono per vari marchi internazionali di abbigliamento, fra cui marchi europei di tessili, e che il 57% di tutte le sue esportazioni è diretto verso l'UE;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">D. considerando che le condizioni degli impianti tessili sono spesso carenti, con scarsa considerazione per diritti dei lavoratori come quelli riconosciuti dalle principali convenzioni OIL e spesso con scarsa o nessuna considerazione per la sicurezza antincendio;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">E.  considerando che l'impianto della Tazreen Fashions ha prodotto tra l'altro capi per C&amp;A; che C&amp;A ha stanziato circa 5 milioni di EUR per il risarcimento delle vittime e programmi volti a migliorare gli standard di sicurezza e salute dei lavoratori del tessile del Bangladesh;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">F.  considerando che l'UE, nell'ambito del progetto relativo alla "Promozione degli standard lavorativi nel settore delle confezioni", fornisce attualmente sostegno al Ministero del lavoro e dell'occupazione nonché all'Associazione dei produttori e degli esportatori del tessile del Bangladesh, al fine di assicurare controlli del rispetto delle leggi da parte degli impianti e formare gli ispettori del lavoro e i controllori del rispetto delle leggi negli impianti; che l'UE ha fornito inoltre attrezzature e formazione al servizio antincendio e alla direzione della difesa civile del Bangladesh;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">G. considerando che negli ultimi mesi si è registrato un numero crescente di incendi di stabilimenti tessili, in Bangladesh e in altri paesi, fra cui nelle città pakistane di Karachi e Lahore l'11 settembre 2012, che hanno fatto 315 vittime e ferito gravemente più di 250 persone;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">1.  esprime il proprio sdegno per l'incendio dell'impianto Tazreen Fashions e porge le sue condoglianze alle vittime e alle loro famiglie;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">2.  è profondamente preoccupato per il ricorrente fenomeno degli incendi di impianti tessili nel Bangladesh e in altri paesi produttori del tessile a bassi salari come il Pakistan;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">3.  invita il governo del Bangladesh a proseguire le sue indagini sulle cause dell'incendio e a processare le persone di cui emergano le responsabilità; invita inoltre il governo del Bangladesh ad investire in un programma nazionale di ispezioni per garantire che gli edifici attualmente in uso siano adatti allo scopo e che gli edifici e i relativi impianti elettrici rispettino standard professionali in materia di salute e sicurezza; </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">4.  invita i proprietari degli stabilimenti in Bangladesh a rivedere immediatamente le procedure di sicurezza applicate nei propri stabilimenti e ad effettuare controlli sugli edifici, compreso per quanto riguarda la sicurezza degli impianti elettrici;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">5.  invita i marchi europei del tessile a indagare seriamente le loro catene di fornitura e a cooperare con i loro subappaltatori, al fine di migliorare gli standard professionali in materia di salute e sicurezza;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">6.  esorta tutti i soggetti interessati a combattere la corruzione nella catena di fornitura che può comportare condizioni che mettono a rischio la vita come quelle legate a certificati di sicurezza falsificati o ottenuti illegalmente;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">7.  invita la Commissione a proseguire e, se necessario, ampliare il proprio impegno per quanto riguarda la sicurezza degli stabilimenti in Bangladesh e in altri paesi;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="17.85pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-17.85pt">8.  incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione al Consiglio, alla Commissione, al governo, al parlamento e al ministero dell'interno del Bangladesh nonché ai governi e ai parlamenti degli Stati membri UE.</p>
</Section></Motion>