Il Parlamento europeo,

–   vista la proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo all'indicazione del paese di origine di taluni prodotti importati da paesi terzi, presentata dalla Commissione (COM(2005)0661 – C7 0048/2010 – 2005/0254(COD)),

–   vista la relazione della commissione per il commercio internazionale (A7-0273/2010),

–   vista la sua posizione in prima lettura adottata il 21 ottobre 2010

GU C 70 E dell'8.3.2012, pag. 212.

–   visto l'allegato della comunicazione del 23 ottobre 2012 della Commissione al Parlamento europeo, al Consiglio, al Comitato economico e sociale europeo e al Comitato delle regioni dal titolo "Programma di lavoro della Commissione per il 2013" (COM(2012)0629),

–   viste tutte le sue precedenti risoluzioni sul marchio d'origine,

–   vista l'interrogazione alla Commissione concernente il regolamento sull'obbligatorietà del marchio di origine per taluni prodotti importati da paesi terzi (O-000217/2012 – B7‑0552/2012),

–   visti l'articolo 115, paragrafo 5, e l'articolo 110, paragrafo 2, del suo regolamento,

A. considerando che il 21 ottobre 2010 ha adottato la posizione in prima lettura sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo all'indicazione del paese di origine di taluni prodotti importati da paesi terzi (di seguito regolamento "made in") con 525 voti favorevoli, 49 voti contrari e 44 astensioni;

B.  considerando che, sebbene siano passati più di due anni, il Consiglio non ha ancora adottato una posizione comune, lasciando la procedura di codecisione in una situazione di stallo;

C. considerando che nel suo Programma di lavoro per il 2013 la Commissione ha indicato che, oltre alla mancanza di un accordo in seno al Consiglio, i recenti sviluppi nell'interpretazione giuridica delle norme dell'OMC da parte dell'organo d'appello dell'organizzazione hanno reso obsoleta la sua proposta;

D. considerando che l'UE non ha stabilito norme armonizzate relative all'attestazione di origine delle merci importate, ad eccezione di alcuni casi nel settore agricolo;

E.  considerando che alcuni paesi membri dell'OMC non appartenenti all'UE quali il Brasile, il Canada, la Cina e gli Stati Uniti impongono l'obbligo di apporre un marchio di origine per alcuni prodotti;

F.  considerando che sono necessarie disposizioni comuni al fine di accrescere la competitività tra i paesi membri dell'OMC e garantire condizioni di parità con i produttori dei principali partner commerciali dell'Unione che hanno introdotto il marchio d'origine;

G. considerando che l'informazione costituisce uno degli elementi fondanti della libertà dei cittadini e della tutela dei consumatori;

1.  deplora la decisione della Commissione di ritirare il regolamento sull'indicazione del paese di origine di taluni prodotti importati da paesi terzi, approvato in prima lettura dal Parlamento, senza averlo debitamente informato in modo tempestivo e senza aver fornito ai colegislatori una spiegazione dettagliata delle sue intenzioni prima di prendere tale decisione;

2.  invita la Commissione a riconsiderare la sua decisione;

3.  esorta la Commissione, in alternativa, a presentare una proposta di regolamento riveduta e aggiornata che si occupi dei settori già contemplati nel precedente testo;

4.  invita la Commissione ad avviare con urgenza uno studio comparativo dei regolamenti legislativi sul marchio d'origine attualmente in vigore e applicati in ogni paese membro dell'OMC, allo scopo di analizzare i principi sottostanti e valutare la compatibilità con le norme dell'OMC;

5.  rammenta che il successo degli scambi commerciali aperti ed equi dell'Unione europea con i paesi terzi va di pari passo con il rispetto delle norme dell'OMC;

6.  ricorda, come già in altre occasioni, l'importanza di mantenere, nel contesto degli scambi commerciali multilaterali, condizioni di parità tra le imprese dell'UE e i loro concorrenti nei paesi terzi, nonché di adottare un approccio coerente al fine di garantire la tutela dei consumatori;

7.  invita il Consiglio a definire la sua posizione comune dopo la prima lettura del Parlamento, onde consentire il normale dibattito istituzionale;

8.  incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione al Consiglio e alla Commissione nonché ai governi e ai parlamenti degli Stati membri.