Istungidokument
15.5.2013 B7‑0188/2013
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK
komisjoni asepresidendi ning liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja avalduse alusel
vastavalt kodukorra artikli 110 lõikele 2
Varade tagastamine üleminekuetapis olevatele araabia kevade riikidele
( 2013/2612(RSP) )
Charles Tannock
fraktsiooni ECR nimel
Euroopa Parlamendi resolutsioon varade tagastamise kohta üleminekuetapis olevatele araabia kevade riikidele
( 2013/2612(RSP) )
Euroopa Parlament,
– võttes arvesse komisjoni ja nõukogu poliitikat ja strateegiaid eri araabia riikide suhtes,
– võttes arvesse Euroopa – Vahemere piirkonna parlamentaarse assamblee varasemaid resolutsioone ja resolutsioone Euroopa Liidu Vahemere piirkonna poliitika kohta,
– võttes arvesse laienemise ja naabruspoliitika voliniku Štefan Füle hiljutisi sõnavõtte araabia kevade küsimustes,
– võttes arvesse liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja Catherine Ashtoni hiljutisi sõnavõtte araabia kevade küsimuses,
– võttes arvesse ÜRO uimastite ja kuritegevuse vastu võitlemise büroo tegevust ja ÜRO korruptsioonivastast konventsiooni,
– võttes arvesse vara tagasivõtmist käsitlenud araabia maade foorumi aruannet,
– võttes arvesse Deauville’i partnerlust,
– võttes arvesse 2011. aasta Sahharovi auhinna viit laureaati, kes kõik olid araabia kevade esindajad,
– võttes arvesse kodukorra artikli 110 lõiget 2,
A. arvestades, et Tuneesia ja Egiptus tähistasid araabia kevade teist aastapäeva jaanuaris 2013 ja Liibüa veebruaris 2013;
B. arvestades, et paljudes araabia kevade riikides on siiani suured probleemid, sealhulgas vägivaldsed protestid, järjest suurenev tööpuudus, majandusraskused, haldusraskused ning demokratiseerimisega seotud probleemid;
C. arvestades, et Tuneesia, Egiptuse ja Liibüa endised juhid olid kogunud endale tohutul hulgal raha ja väärtesemeid (lennukid, väärismetall, kunstiteosed jne), mis oli hoiustatud või peidetud USAsse, Kanadasse, teistesse Lähis-Ida riikidesse, Šveitsi või Ühendkuningriiki;
D. arvestades, et väidetavalt 14. jaanuaril 2011 külmutas Šveitsi valitsus Tuneesia endise juhi Zine el Abidine Ben Ali varad; arvestades, et nende varade koguväärtus oli hinnanguliselt 68 miljonit USA dollarit;
E. arvestades, et väidetavalt 21. märtsil 2011 külmutas Ühendkuningriigi valitsus Egiptuse endise juhi Hosni Mubaraki varad; arvestades, et nende varade koguväärtus oli hinnanguliselt 133 miljonit USA dollarit;
F. arvestades, et Muammar Gaddafi oli paigutanud eri riikidesse väidetavalt 168 miljardi USA dollari väärtuses varasid; arvestades, et teadaolevatel andmetel on 30 miljardi USA dollari ulatuses varasid paigutatud USAsse; arvestades, et Ühendkuningriigid ja teised riigid on külmutanud täpsustamata hulgal raha;
1. kinnitab oma pühendumust tagastada araabia kevade riikidele kuuluvad varastatud varad ja tunnistab, et varade tagastamine on keerukas töö, mis hõlmab peidetud varade tuvastamist ja jälitamist, samuti tuleb tagada järgnev nõuetekohane kohtumenetlus, et konfiskeerida varad, ning lõpuks kindlustada, et tagasivõetud ja konfiskeeritud varad tagastatakse nende õigusjärgsetele riikidele;
2. märgib, et nende riikide seadused, kus varad paiknevad, on väga erinevad, ning tunnistab, et Tuneesial, Egiptusel ja Liibüal on nende riikide õigussüsteemidega tulnud ette tõsiseid raskusi; tunnistab, et Ühendkuningriigid ja Šveits toetavad araabia kevade riike varade tagasisaamisel, külmutades need esialgu ning võttes seejärel meetmed, millega takistatakse ebaseaduslike varade üleviimist teistesse riikidesse;
3. peab tervitatavaks president Obama sõnavõtte, milles ta kinnitab Ameerika Ühendriikide tahet teha koostööd teiste G8 riikide ja Deauville’i partnerlusriikidega, et varastatud varad tagasi saada ja tagastada; peab tervitatavaks Ameerika Ühendriikide toetust araabia kevade riikidele nende üleminekul demokraatiale;
4. märgib, et lisaks varadele, mis olid endiste juhtide käes, on ka endiste juhtide abikaasad ja lapsed riigivara omastanud ning seda mujale paigutanud; rõhutab, et toimepandud tegevus on ebaseaduslik ning kinnitab, et isikud on varade tahtliku peitmise juures rakendanud ülikeerulisi meetodeid; on veendunud, et need isikud tuleb riigivara varguse eest vastutusele võtta;
5. peab tervitatavaks siiani tehtud edusamme, mis hõlmavad ka Briti vara tagastamise rakkerühma, ELi–Tuneesia rakkerühma, vara tagastamise rahvusvahelise keskuse ja varastatud vara tagastamise algatuse moodustamist;
6. peab tervitatavaks Deauville’i partnerluse 2013. aasta prioriteetseid valdkondi, eelkõige varade tagastamist ja üleminekufondi (Transition Fund), ning avaldab kiitust praegu Deauville’i partnerluse eesistujariigiks oleva Ühendkuningriigi valitsusele tema tugeva juhtpositsiooni eest varade tagastamisel;
7. kinnitab taas oma toetust araabia kevade riikidele nende üleminekul demokraatiale ning lubab abistada araabia kevade riike tugeva ja püsiva demokraatia loomisel, kus on au sees õigusriigi põhimõtted, naiste õigused, vabad ja avatud valimised ning sõnavabadus;
8. peab oluliseks majanduslikku stabiilsust ja heaolu Lähis-Idas ning rõhutab, et varade tagastamine parandab araabia kevade riikide ebakindlat majanduslikku olukorda, kuna tagastatud varadega on võimalik luua töökohti, ergutada erasektori arengut ja rahastada sotsiaalprogramme;
9. teeb presidendile ülesandeks edastada käesolev resolutsioon nõukogule, komisjonile, liikmesriikide valitsustele ja parlamentidele, araabia kevade riikide valitsustele/ajutistele valitsustele, G8 riikidele ning Deauville’i partnerluse liikmetele.