Dokument s plenarne sjednice

 

1.7.2013                                                                                                                  B7‑0334/2013

PRIJEDLOG REZOLUCIJE

podnesen nakon izjave Vijeća i Komisije

 

u skladu s člankom 110. stavkom 2. Poslovnika

o reviziji irskog predsjedanja, uključujući sporazum o VFO-u

( 2012/2799(RSP) )

Guy Verhofstadt, Anne E. Jensen, Jan Mulder,

u ime kluba ALDE

 

B7‑0334/2013

Rezolucija Europskog parlamenta   o reviziji irskog predsjedanja, uključujući sporazum o VFO-u

( 2012/2799(RSP) )

Europski parlament,

–   uzimajući u obzir prijedlog Komisije od 29. lipnja 2011. i izmijenjeni prijedlog Komisije od 6. srpnja 2012. o Uredbi Vijeća kojom se utvrđuje višegodišnji financijski okvir za razdoblje 2014. – 2020.,

–   uzimajući u obzir rezolucije od 13. lipnja 2012. o višegodišnjem financijskom okviru i vlastitim sredstvima i od 13. ožujka 2013. o zaključcima Europskog vijeća od 7. i 8. veljače u vezi s višegodišnjim financijskim okvirom,

–   uzimajući u obzir svoju Rezoluciju od 23. listopada 2012. o interesima za postizanje pozitivnog ishoda u postupku odobrenja višegodišnjeg financijskog okvira za razdoblje 2014. – 2020.,

–   uzimajući u obzir zaključke Europskog vijeća od 7. i 8. veljače 2013. u vezi s višegodišnjim financijskim okvirom,

–   uzimajući u obzir postignuti politički dogovor oko višegodišnjeg financijskog okvira 27. lipnja 2013. između predsjednika Vijeća i predsjednika Europskog parlamenta,

–   uzimajući u obzir članak 110. stavak 2. Poslovnika,

1.  uzima na znanje politički dogovor postignut oko višegodišnjeg financijskog okvira za razdoblje 2014. ‒ 2020. između Vijeća i predsjednika Europskog parlamenta te pozdravlja postignuti napredak;

2.  vjeruje da je dogovor od 27. lipnja poboljšanje u odnosu na prethodne ponude;

3.  smatra da su novi elementi o fleksibilnosti plaćanja značajan korak naprijed kojim će se osigurati da se nepotrošena sredstva preraspodijele prema godinama i stavkama;

4.  dat će suglasnost da se o Uredbi o VFO-u glasuje o rujnu nakon konačnog pregleda postignutog napretka, objašnjenja i obveza povezanih sa sljedećim elementima:

–   pregovori o pravnoj osnovi višegodišnjih programa moraju biti završeni unaprijed te uz puno poštovanje zakonodavnih moći Parlamenta koje su mu dodijeljene Ugovorom iz Lisabona;

–   pojačano ulaganje na početku razdoblja u fondove za zapošljavanje mladih i istraživačku politiku od velike je važnosti; usprkos tome, ključno je da daljnje financiranje bude dostupno i za Digitalni program;

–   Vijeće mora osigurati da se nikakvi deficiti ne prenesu iz 2013. u 2014.; poziva Komisiju da hitno predloži drugu izmjenu proračuna kako bi ga Vijeće moglo što prije potvrditi, svakako prije potvrde novog VFO-a;

–   sljedeći saziv Parlamenta mora provesti obvezujuću reviziju ukupnog proračunskog okvira; poziva, stoga, na uklanjanje riječi „po potrebi” iz Uredbe o VFO-u i ustraje u tome da ta revizija ne obuhvaća samo rashode, uključujući ograničenje ukupne razlike do gornje granice za plaćanje, koja će biti uklonjena u vrijeme te revizije, već i prihode, uključujući zakonodavne prijedloge reforme sustava vlastitih sredstava;

5.  nalaže svojem predsjedniku da ovu Rezoluciju proslijedi Vijeću, Komisiji, vladama i parlamentima država članica te drugim zainteresiranim institucijama i tijelima.