<Motion lg="CS" type="RE" xmlns="http://redmap.europa.eu/xml/iPlRe-v2-0#" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://redmap.europa.eu/xml/iPlRe-v2-0# iPlRe_v2-0.xsd"><Cover><Date>31. 1. 2014</Date><Ref>B7-0094/2014</Ref><Blk-Title-Cover><Title-Type>NÁVRH USNESENÍ</Title-Type><Title-NextTo><p margin-bottom="12pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">předložený na základě otázky k ústnímu zodpovězení <ANCHOR href="#reds:iPlRe/B-7-2014-0104" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iPlRe/B-7-2014-0104">B7&#8209;0104/2014</ANCHOR></p>
</Title-NextTo><Title-Recueil><p margin-bottom="12pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">v souladu s čl. 115 odst. 5 jednacího řádu</p>
</Title-Recueil><Title><p margin-bottom="0pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">NAIADES II – akční program na podporu vnitrozemské vodní dopravy</p></Title><Doc-Ref><p margin-bottom="24pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">(2013/3002 (RSP))</p></Doc-Ref><Blk-Author><p margin-bottom="0pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold"><Author id="1309">Brian Simpson</Author></span></p>
</Blk-Author><Body type="COMMITEE" id="2868"><p margin-bottom="0pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">za Výbor pro dopravu a cestovní ruch</p>
</Body>
</Blk-Title-Cover><Num-PE>PE527.314v01-00</Num-PE></Cover><Section><Ref>B7&#8209;0094/2014</Ref><Title-Section><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold">Usnesení Evropského parlamentu </span></p>
<p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold">o NAIADES II – akčním programu na podporu vnitrozemské vodní dopravy</span></p>
<p margin-bottom="24pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold">(<ANCHOR href="#reds:DirContProc/RSP-2013-3002" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:DirContProc/RSP-2013-3002">2013/3002(RSP)</ANCHOR>)</span></p>
</Title-Section><p margin-bottom="12pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-style="italic">Evropský parlament</span>,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="18pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-18pt">–   s ohledem na otázku k ústnímu zodpovězení týkající se NAIADES II – akčního programu na podporu vnitrozemské vodní dopravy, která byla položena Komisi (<ANCHOR href="#reds:iMaQp/O-7-2014-000016" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iMaQp/O-7-2014-000016">O-000016/2014</ANCHOR> – <ANCHOR href="#reds:iPlRe/B-7-2014-0104" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iPlRe/B-7-2014-0104">B7&#8209;0104/2014</ANCHOR>),</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="18pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-18pt">–   s ohledem na své usnesení ze dne 26. října 2006 o podpoře vnitrozemské vodní dopravy: NAIADES – Integrovaný evropský akční program pro vnitrozemskou vodní dopravu<footnote><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"> Úř. věst. C 313 E, 20.12.2006, s. 443.</p>
</footnote>,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="18pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-18pt">–   s ohledem na sdělení Komise ze dne 10. září 2013 s názvem „Směrem ke kvalitní vnitrozemské vodní dopravě – NAIADES II“ (<ANCHOR href="#reds:iEcCom/COM-2013-0623" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iEcCom/COM-2013-0623">COM(2013)0623</ANCHOR>),</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="18pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-18pt">–   s ohledem na své usnesení ze dne 15. prosince 2011 na téma „Plán jednotného evropského dopravního prostoru – vytvoření konkurenčního dopravního systému účinně využívajícího zdroje“<footnote><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"> Úř. věst. C 168 E, 14.6.2013, s.72. </p>
</footnote>,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="18pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-18pt">–   s ohledem na sdělení Komise ze dne 17. ledna 2006 o podpoře vnitrozemské vodní dopravy „NAIADES – integrovaný evropský akční program pro vnitrozemskou vodní dopravu“ (<ANCHOR href="#reds:iEcCom/COM-2006-0006" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iEcCom/COM-2006-0006">COM(2006)0006</ANCHOR>),</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="18pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-18pt">–   s ohledem na pracovní dokument útvarů Komise ze dne 10. září 2013 nazvaný „Ekologizace loďstev: snížení znečišťujících emisí ve vnitrozemské vodní dopravě“ (<ANCHOR href="#reds:iEcCom/SWD-2013-0324" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:iEcCom/SWD-2013-0324">SWD(2013)0324</ANCHOR>),</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="18pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-18pt">–   s ohledem na čl. 115 odst. 5 a čl. 110 odst. 2 jednacího řádu,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="18pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-18pt">A. vzhledem k tomu, že odvětví vnitrozemské vodní dopravy významným způsobem přispívá k dopravnímu systému EU tím, že převáží zboží mezi přístavy EU a vnitrozemím;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="18pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-18pt">B.  vzhledem k tomu, že vnitrozemská vodní doprava je energeticky účinná a přispívá ke splnění cíle vybudovat nízkouhlíkové hospodářství, který je stanoven v bílé knize EU o dopravní politice;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="18pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-18pt">C. vzhledem k tomu, že na základě využití veškerého potenciálu vnitrozemské vodní dopravy by toto odvětví mělo být v Evropě klíčovým článkem při řešení problémů s přetížením dopravních cest a problémů v oblasti životního prostředí, které vznikají v důsledku dovozu zboží přes námořní přístavy;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="18pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-18pt">D. vzhledem k tomu, že aby bylo možné dále snížit vliv lodí na životní prostředí, mj. zejména vybudováním lodí přizpůsobených plavbě po řekách v rámci udržitelné vnitrozemské plavby (RASSIN), a tím zajistit konkurenční výhodu vnitrozemské vodní dopravy, je zapotřebí vnitrozemské loďstvo modernizovat a přizpůsobit jej technickému pokroku; </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="18pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-18pt">E.  vzhledem k tomu, že nejistá hospodářská situace v Evropě má vliv také na odvětví vnitrozemské vodní dopravy a že se toto odvětví nachází v obtížené ekonomické situaci;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="18pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-18pt">F.  vzhledem k tomu, že současná nadměrná kapacita má velmi negativní vliv na odvětví vnitrozemské vodní dopravy;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="18pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-18pt">G. vzhledem k tomu, že struktura odvětví vnitrozemské vodní dopravy je z velké míry založena na malých a středních podnicích, tj. majitelích, kteří jsou zároveň provozovateli a kteří bydlí se svými rodinami na lodích, a vzhledem k tomu, že tyto malé a střední podniky jsou v období krize obzvláště ohroženy;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="18pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-18pt">H. vzhledem k tomu, že sociální normy jako např. pracovní doba a vzdělávání, mají v tomto odvětví zásadní význam;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="18pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-18pt">I.   vzhledem k omezeným finančním prostředkům, které se věnují na odvětví vnitrozemské vodní dopravy, a vzhledem ke stále obtížnějšímu přístupu k těmto prostředkům;</p>
<p margin-bottom="6pt" margin-left="18  pt" margin-right="0pt" margin-top="6pt" text-align="justify" text-indent="-18pt">1.  vítá iniciativu Komise aktualizovat a prodloužit program NAIADES do roku 2020;</p>
<p margin-bottom="6pt" margin-left="18  pt" margin-right="0pt" margin-top="6pt" text-align="justify" text-indent="-18pt">2.  podporuje specifická opatření stanovená v akčním programu NAIADES II na období let 2014–2020;</p>
<p margin-bottom="6pt" margin-left="18  pt" margin-right="0pt" margin-top="6pt" text-align="justify" text-indent="-18pt">3.  s politováním konstatuje, že Komise nedoplnila návrh týkající se akčního programu NAIADES II návrhem na přiměřené účelové financování, které by umožnilo dosáhnout jeho cílů, a proto vyzývá k vytvoření strukturované koncepce s dosažitelnými krátkodobými a střednědobými cíli a konkrétního plánu, v němž by byly mj. uvedeny zdroje nutné k jeho uplatňování;</p>
<p margin-bottom="6pt" margin-left="18  pt" margin-right="0pt" margin-top="6pt" text-align="justify" text-indent="-18pt">4.  vyzývá Komisi, aby co nejdříve zajistila konkrétní opatření, která by přihlížela také ke specifičnosti odvětví, jenž se do značné míry zakládá na malých a středních podnicích;</p>
<p margin-bottom="6pt" margin-left="18  pt" margin-right="0pt" margin-top="6pt" text-align="justify" text-indent="-18pt">5.  zdůrazňuje význam kvalitní infrastruktury jakožto podmínky rozvoje a integrace vnitrozemské vodní dopravy a vnitrozemských přístavů do transevropské dopravní sítě, vyzývá Komisi a členské státy, aby začlenily veškerá významná problematická místa do plánů na vybudování koridorů, které mají být schváleny, a poukazuje na to, že v rámci nástroje na propojení Evropy je přednostně financován rozvoj infrastruktury pro ekologičtější způsoby dopravy, jako jsou vnitrozemské vodní cesty;</p>
<p margin-bottom="6pt" margin-left="18  pt" margin-right="0pt" margin-top="6pt" text-align="justify" text-indent="-18pt">6.        vítá, že vnitrozemské vodní cesty byly začleněny do šesti z devíti koridorů hlavní sítě TEN-T, a doufá, že vzhledem k tomu, že se v rámci nástroje na propojení Evropy dává přednost odstranění problematických míst, překlenutí chybějících spojení a zejména zdokonalení přeshraničních úseků hlavní sítě, dojde ke vhodnému vyřešení problematických míst a chybějících spojení; připomíná, že v rámci nástroje na propojení Evropy je prioritou také financování systémů telematických aplikací, které by fungovaly jako informační služby v říční dopravě (RIS);</p>
<p margin-bottom="6pt" margin-left="18  pt" margin-right="0pt" margin-top="6pt" text-align="justify" text-indent="-18pt">7.  zdůrazňuje, že členské státy mají kromě povinnosti dobudovat hlavní síť také odpovědnost za poskytování přiměřené a spolehlivé infrastruktury, která by byla pravidelně udržována, aby byl zachován její dobrý stav z hlediska plavby, s cílem zajistit úlohu vnitrozemské vodní dopravy coby spolehlivého a rentabilního způsobu dopravy;</p>
<p margin-bottom="6pt" margin-left="18  pt" margin-right="0pt" margin-top="6pt" text-align="justify" text-indent="-18pt">8.  vyzývá Komisi, aby urychlila integraci informační služby v říční dopravě, údajů o sledování trhu vnitrozemské vodní dopravy a nástrojů koridorů transevropské dopravní sítě (TEN-T) na podporu řízení integrované multimodální dopravy; podporuje rozšíření a začlenění údajů informační služby v říční dopravě do toku informací o jiných druzích dopravy, aby došlo ke snadnějšímu propojení vnitrozemské vodní dopravy s dalšími druhy dopravy, a vyzývá Komisi, aby urychleně vypracovala orientační plány, které by toto propojení umožnily;</p>
<p margin-bottom="6pt" margin-left="18  pt" margin-right="0pt" margin-top="6pt" text-align="justify" text-indent="-18pt">9.  vyzývá Komisi, aby podpořila využívání osvědčených postupů při integraci vnitrozemské vodní dopravy do logistického řetězce využívajícího různé druhy dopravy;</p>
<p margin-bottom="6pt" margin-left="18  pt" margin-right="0pt" margin-top="6pt" text-align="justify" text-indent="-18pt">10. zdůrazňuje, že je důležité poskytnout vhodné financování nových technologií, inovací a udržitelných služeb nákladní dopravy v rámci stávajících programů EU, jako je nástroj na propojení Evropy, iniciativa Horizont 2020 a Fond soudržnosti, s cílem podpořit využívání inovací a zvýšit ekologické parametry vnitrozemské vodní dopravy, a žádá Komisi, aby ke splnění tohoto cíle vypracovala konkrétní programy financování;</p>
<p margin-bottom="6pt" margin-left="18  pt" margin-right="0pt" margin-top="6pt" text-align="justify" text-indent="-18pt">11. naléhavě žádá Komisi, aby předložila možnosti uvolnění finančních prostředků z rezervních fondů na základě jejich využití spolu s finančními nástroji dostupnými v rámci stávajících unijních fondů, jako je nástroj na propojení Evropy, a od Evropské investiční banky;</p>
<p margin-bottom="6pt" margin-left="18  pt" margin-right="0pt" margin-top="6pt" text-align="justify" text-indent="-18pt">12. vyzývá členské státy, aby dále rozvíjely svou koncepci na podporu vnitrostátní vodní dopravy a přihlížely přitom k evropskému akčnímu programu a aby k obdobnému jednání podněcovaly regionální, místní a přístavní orgány;</p>
<p margin-bottom="6pt" margin-left="18  pt" margin-right="0pt" margin-top="6pt" text-align="justify" text-indent="-18pt">13. pověřuje svého předsedu, aby předal toto usnesení Komisi a vládám a parlamentům členských států.</p>
</Section></Motion>