Istuntoasiakirja
25.2.2014 B7‑0207/2014
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS
komission varapuheenjohtajan / unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan julkilausuman johdosta
työjärjestyksen 110 artiklan 2 kohdan mukaisesti
Venezuelan tilanteesta
( 2014/2600(RSP) )
Jean-Pierre Audy, Nuno Teixeira, Davor Ivo Stier, Cristian Dan Preda, Elena Băsescu, Filip Kaczmarek, Salvador Sedó i Alabart, Roberta Angelilli, Eduard Kukan, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra
PPE-ryhmän puolesta
Euroopan parlamentin päätöslauselma Venezuelan tilanteesta
( 2014/2600(RSP) )
Euroopan parlamentti, joka
– ottaa huomioon aiemmat päätöslauselmansa Venezuelan tilanteesta eli 24. toukokuuta 2007 Radio Caracas TV ‑kanavan tapauksesta Venezuelassa, 23. lokakuuta 2008 poliittisten oikeuksien menetyksistä Venezuelassa, 7. toukokuuta 2009 Manuel Rosalesin tapauksesta, 11. helmikuuta 2010 Venezuelasta, 8. heinäkuuta 2010 Maria Lourdes Afiunin tapauksesta ja 24. toukokuuta 2012 Venezuelan mahdollisesta eroamisesta Amerikan valtioiden ihmisoikeustoimikunnasta antamansa päätöslauselmat,
– ottaa huomioon unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan julkilausuman,
– ottaa huomioon Costa Rican entisen presidentin, Nobelin rauhanpalkinnon saaneen Oscar Ariasin lausunnon Venezuelan tämänhetkisestä poliittisesta tilanteesta,
– ottaa huomioon työjärjestyksen 110 artiklan 2 kohdan,
A. ottaa huomioon Venezuelan viime viikkojen lukuisat protestit ja mielenosoitukset, jotka johtivat 12. helmikuuta 2014 opiskelijamielenosoituksen väkivaltaiseen hajottamiseen ja kolmen ihmisen kuolemaan ja joissa 70 ihmistä loukkaantui ja useita satoja opiskelijoita pidätettiin;
B. ottaa huomioon, että viime päivien aikana mielenosoittajien määrä ei ole vähentynyt vaan päinvastoin kasvanut jatkuvasti, mikä on puolestaan lisännyt kuolleiden, loukkaantuneiden ja pidätettyjen määrää hallituksen viranomaisten ja laittomien aseistettujen tyhmien väkivaltaisten tukahduttamistoimien seurauksena;
C. katsoo, että protestiaalto on seurausta Venezuelan hallinnon lisääntyneestä autoritarismista, demokraattisen järjestelmän heikkenemisestä, kansalaisten turvattomuuden korkeasta tasosta, laajalla levinneestä korruptiosta, demokraattiseen oppositioon, kansalaisyhteiskuntaan ja painettuihin tiedotusvälineisiin kohdistetusta vainosta ja pelottelusta sekä audiovisuaalisten tiedotusvälineiden sensuroinnista ja monopolisoimisesta, korkeista elinkustannuksista, erittäin korkeasta inflaatiosta sekä perushyödykkeiden toimitusten keskeytymisestä maassa, jolla on maailman runsaimmat öljyvarat;
D. katsoo, että sen sijaan, että maan viranomaiset olisivat toimillaan pyrkineet vaikuttamaan tilanteen rauhoittumiseen ja jännitteiden purkamiseen, ne ovat uhanneet tehdä ”aseellisen vallankumouksen” ja etsintäkuuluttaneet useita merkittäviä oppositiojohtajia sekä antaneet ja panneet täytäntöön näitä koskevia pidätysmääräyksiä syyttäen heitä useista rikoksista ja yllyttämisestä protesteihin, joiden pyrkimyksenä on väitteiden mukaan ollut vallankaappauksen toteuttaminen;
E. toteaa, että Venezuelan perustuslaissa taataan kansalaisten kokoontumis- ja yhdistymisvapaus sekä oikeus rauhanomaiseen mielenilmaisuun; korostaa, että viranomaisilla on velvollisuus suojella kansalaisten perusoikeuksia ja taata heidän turvallisuutensa ja henkensä heidän oikeuksiaan rajoittamatta;
F. toteaa, että väkivaltaiset ja hallitsemattomat hallitusta kannattavat aseistetut ryhmät ovat harjoittaneet toimintaansa Venezuelassa jo pitkään ilman, että heitä on rangaistu siitä, ja toteaa, että heidän läsnäolonsa mielenosoituksissa ja heidän tunkeutumisensa niihin on johtanut viime päivinä useisiin väkivaltaisuuksiin, kuolemantapauksiin ja lukuisten ihmisten loukkaantumisiin, joista hallituksen viranomaiset eivät ole tehneet selkoa;
1. pitää erittäin valitettavana ihmishenkien menetystä ja ilmaisee osanottonsa uhrien perheenjäsenille; vetoaa rauhallisuuden, maltillisuuden ja järkevyyden puolesta;
2. tuomitsee jyrkästi väkivaltaan turvautumisen keinona ratkaista poliittisia erimielisyyksiä ja on huolissaan kansalaisten turvattomuuden korkeasta tasosta sekä Venezuelan poliittisen tilanteen kärjistymisestä, siihen liittyvästä väkivallasta ja vainoista;
3. vaatii, että poliittista jännitettä ja väkivaltaisuuksia on hillittävä; korostaa, että viranomaisten on taattava kansalaisten oikeudet ja perusturvallisuus;
4. kehottaa Venezuelan hallitusta kunnioittamaan perustuslaissa tunnustettuja kansalaisoikeuksia, jotka koskevat sananvapautta ja oikeutta rauhanomaiseen mielenilmaisuun;
5. korostaa, että sanan- ja mielipiteenvapautta sekä tiedonvälityksen vapautta koskevien periaatteiden ehdoton kunnioittaminen on kaikkien demokraattisten yhteiskuntien perusoikeus, ja pitää siksi tuomittavana sitä, että Venezuelan viranomaiset ovat sensuroineet kotimaisia ja kansainvälisiä tiedotusvälineitä ja rajoittaneet näin tiedonvälityksen vapautta; tuomitsee vainon, jonka kohteeksi monet sanomalehdet ja audiovisuaaliset tiedotusvälineet, kuten NTN24 ja espanjankielinen CNN-kanava, ovat joutuneet, ja katsoo, että nämä toimet ovat Venezuelan perustuslain ja Venezuelan bolivariaanisen tasavallan antamien sitoumusten vastaisia;
6. kehottaa hallituksen viranomaisia riisumaan aseista ja hajottamaan hallitsemattomat hallitusta kannattavat aseistetut ryhmät ja tekemään lopun näiden rankaisemattomuudesta ja vaatii, että kuolemantapaukset tutkitaan, jotta niihin syyllistyneet voidaan saattaa oikeuden eteen;
7. vaatii kaikkien kuluneiden viikkojen opiskelijaprotesteissa pidätettyjen opiskelijoiden vapauttamista;
8. palauttaa mieliin, että vallanjakoa koskevan periaatteen ehdoton noudattaminen on demokratialle perusluonteista ja että oikeudenkäytön on oltava kansalaisten palveluksessa, eivätkä viranomaiset voi käyttää sitä poliittisen vainon ja poliittisten oppositiovoimien tukahduttamisen välineenä; kehottaa siksi, että poliittisten mielipiteidensä takia vangittuja opposition jäseniä vastaan esitetyt perusteettomat syytteet kumotaan, ja vaatii, että demokraattisen opposition johtohahmojen ja johtajien syyttäminen lopetetaan;
9. palauttaa mieliin, että moniarvoisuuden, poliittisen monimuotoisuuden, mielipiteen- ja sananvapauden kunnioittaminen ovat demokraattisen järjestelmän laadukkuuden ja moitteettoman toiminnan keskeisiä edellytyksiä; muistuttaa, että demokratia on paljon muutakin kuin vaalien järjestämistä;
10. korostaa, että Venezuelan hallituksen on täytettävä perusvelvoitteensa ja noudatettava kansainvälisiä sopimuksia, erityisesti Amerikan maiden demokratian peruskirjaa ja Amerikan ihmisoikeussopimusta, joissa se on osapuolena;
11. kehottaa puhemiestä välittämään tämän päätöslauselman neuvostolle, komissiolle, komission varapuheenjohtajalle / unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkealle edustajalle, Euroopan unionin ja Latinalaisen Amerikan parlamentaarisen edustajakokouksen (Eurolat) yhteispuheenjohtajalle, Amerikan valtioiden järjestön pääsihteerille, Venezuelan bolivariaanisen tasavallan hallitukselle ja parlamentille ja Venezuelan demokraattisen opposition vaaliliiton sihteeristölle.