Document de ședință

 

15.7.2014                                                                                                                B8‑0060/2014

PROPUNERE DE REZOLUȚIE

depusă pe baza declarației Vicepreședintelui Comisiei/Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate

în conformitate cu articolul 123 alineatul (2) din Regulamentul de procedură

referitoare la situația din Irak

( 2014/2716(RSP) )

Cristian Dan Preda, Arnaud Danjean, Jacek Saryusz-Wolski, Elmar Brok, Mariya Gabriel, Andrey Kovatchev, Esther de Lange, Michèle Alliot-Marie, Tunne Kelam, Lars Adaktusson, Davor Ivo Stier, Philippe Juvin

în numele Grupului PPE

 

B8‑0060/2014

Rezoluția Parlamentului European referitoare la situația din Irak

( 2014/2716(RSP) )

Parlamentul European,

–       având în vedere rezoluțiile sale anterioare referitoare la Irak,

–       având în vedere Acordul de parteneriat și cooperare (APC) dintre Uniunea Europeană și statele sale membre, pe de o parte, și Republica Irak, pe de altă parte,

–       având în vedere concluziile Consiliului Afaceri Externe referitoare la Irak, în special cele din 23 iunie 2014,

–       având în vedere declarațiile Vicepreședintelui Comisiei/Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate (VP/ÎR) cu privire la Irak,

–       având în vedere orientările UE privind promovarea și protejarea libertății religioase și de convingeri, adoptate la 24 iunie 2013,

–       având în vedere declarațiile Secretarului General al ONU privind Irakul,

–       având în vedere articolul 123 alineatul (2) din Regulamentul său de procedură,

A.     întrucât Irakul se confruntă în continuare cu probleme politice, socioeconomice și de securitate grave și întrucât scena politică din această țară este extrem de fragmentată și afectată de violență și de politici sectare, ceea ce aduce prejudicii grave aspirațiilor legitime ale poporului irakian la pace, prosperitate și la o tranziție autentică spre democrație; întrucât Irakul se confruntă cu cel mai puternic val de violențe din 2008 încoace;

B.     întrucât, conform datelor privind numărul victimelor publicate de Misiunea ONU de asistență din Irak (UNAMI) la 1 iulie 2014, un total de 2 417 de irakieni au fost uciși și alți 2 287 au fost răniți (fără a include provincia Anbar) în acte de terorism și violență în iunie 2014;

C.     întrucât, potrivit estimărilor Oficiului Organizației Națiunilor Unite pentru coordonarea afacerilor umanitare (OCHA), există 1,2 milioane de persoane strămutate în interiorul țării (PSI) în centrul și nordul Irakului, iar 1,5 milioane de persoane au nevoie de asistență umanitară;

D.     întrucât războiul civil aflat în desfășurare în Siria a înlesnit accesul militanților, în special cei ai Statului Islamic (IS), cunoscut anterior sub numele de Statul Islamic al Irakului și Levantului (ISIL), și al luptătorilor străini; întrucât, la 10 iunie 2014, ISIL a preluat controlul asupra orașului Mosul, al doilea oraș ca mărime din Irak;

E.     întrucât aproape 10 000 de persoane aparținând comunităților predominant creștine din Qaraqosh (cunoscut și sub numele de Al-Hamdaniya), un oraș istoric asirian, și-au abandonat locuințele la 25 iunie 2014, după ce proiectile de mortier au explodat în apropierea orașului; întrucât se crede că, din 2003, cel puțin jumătate dintre creștinii din Irak au părăsit țara; întrucât, potrivit Open Doors International, numărul creștinilor din Irak a scăzut semnificativ, de la 1,2 milioane la începutul anilor 1990, la 330 000 - 350 000 în prezent; întrucât protecția creștinilor din Irak este asigurată în principal de Guvernul Regional al Kurdistanului (Peshmergas), fără un sprijin adecvat din partea guvernului irakian;

F.     întrucât IS a declarat instituirea unui califat, un nou stat islamic, la 29 iunie 2014 în teritoriile aflate sub controlul său în Irak și Siria, iar liderul acestuia, Abdu Bakr al-Baghdadi, s-a proclamat calif;

G.     întrucât Reprezentantul special al Secretarului General al Națiunilor Unite pentru Irak (RSSG), dl Nikolai Mladenov, și-a exprimat profunda îngrijorare cu privire la dimensiunea tot mai sectară a luptelor din Irak și la relatările continue potrivit cărora IS și alte grupuri înarmate/teroriste ale opoziției persecută membrii comunităților religioase și etnice din Irak;

H.     întrucât UE a recunoscut povara care apasă asupra regiunii Kurdistan și a Guvernului Regional al Kurdistanului, unde se află un număr mare de PSI,

1.      condamnă cu fermitate atacurile comise de IS și de alte grupuri înarmate/teroriste împotriva cetățenilor irakieni și a statului irakian; este profund îngrijorat cu privire la deteriorarea situației de securitate din Irak și la actele continue de violență comise împotriva populației civile, a grupurilor vulnerabile și a comunităților religioase; subliniază faptul că IS constituie o amenințare nu numai pentru securitatea Irakului, dar și pentru întreaga regiune; transmite condoleanțe familiilor și prietenilor persoanelor decedate sau rănite;

2.      condamnă cu fermitate atacurile îndreptate împotriva țintelor civile, inclusiv spitale, școli și lăcașuri de cult, precum și recursul la execuții și violență sexuală în acest conflict; subliniază faptul că nu ar trebui să existe impunitate pentru autorii acestor acte; este profund îngrijorat cu privire la criza umanitară și la numărul mare al civililor strămutați;

3.      solicită guvernului irakian și tuturor liderilor politici să adopte măsurile necesare pentru a asigura securitatea și protecția întregii populații din Irak, în special a persoanelor din rândul grupurilor vulnerabile și al comunităților religioase, inclusiv creștinii; solicită guvernului irakian să răspundă nevoilor populațiilor afectate, să asigure serviciile esențiale, să faciliteze trecerea sigură și neîngrădită a civililor care fug din calea violențelor, precum și accesul în condiții de siguranță al actorilor umanitari la toate populațiile afectate;

4.      subliniază faptul că unitatea, suveranitatea și integritatea teritorială a Irakului sunt esențiale pentru stabilitate și dezvoltare economică în țară și în regiune; subliniază că UE și-a reiterat sprijinul față de autoritățile irakiene în combaterea terorismului și a subliniat că răspunsul în materie de securitate trebuie combinat cu o soluție politică durabilă oferită de guvernul irakian, care să implice toți liderii irakieni și toate comunitățile irakiene într-un spirit de unitate națională; reamintește că până acum a lipsit un dialog politic real, integrator, acest lucru contribuind la înrăutățirea contextului de securitate; îndeamnă guvernul irakian și Guvernul Regional al Kurdistanului să ajungă la un acord cu privire la toate aspectele nesoluționate;

5.      observă cu îngrijorare că conflictul din Siria a declanșat un nou flux de luptători străini în regiune; îndeamnă toți actorii regionali să contribuie la eforturile de promovare a stabilității în Irak și în regiune;

6.      subliniază faptul că ISIL este supus embargoului asupra armelor și înghețării activelor impuse de rezoluțiile 1267 (1999) și 1989 (2011) ale Consiliului de Securitate al ONU și subliniază importanța unei aplicări rapide și efective a acestor măsuri;

7.      salută faptul că alegerile pentru Consiliul Reprezentanților au fost organizate pentru a treia oară, potrivit programării și în conformitate cu Constituția Irakului; omagiază curajul numeroșilor cetățeni irakieni care au participat la alegeri; îi îndeamnă pe toți liderii politici, în special pe Primul-ministru Nouri al-Maliki, să facă în așa fel încât să fie format în regim de urgență un guvern deschis tuturor; regretă faptul că parlamentul irakian și-a anulat sesiunea din 8 iulie 2014, în ciuda solicitărilor RSSG vizând alegerea unui președinte în timpul acestei sesiuni;

8.      salută decizia UE din 19 iunie 2014 de a-și spori asistența umanitară în favoarea Irakului cu 5 milioane EUR, în scopul de a oferi asistență de bază persoanelor strămutate, finanțarea umanitară acordată Irakului în 2014 ridicându-se astfel la 12 milioane EUR până în prezent;

9.      sprijină eforturile UE de a acorda asistență Irakului în promovarea democrației, a drepturilor omului, a bunei guvernanțe și a statului de drept, inclusiv prin valorificarea experiențelor și realizărilor misiunii EUJUST LEX-IRAK, care, în mod regretabil, și-a încheiat mandatul la 31 decembrie 2013; sprijină, de asemenea, eforturile UNAMI și pe cele ale RSSG de a asista guvernul irakian în consolidarea instituțiilor și proceselor sale democratice, promovarea statului de drept, facilitarea dialogului regional, îmbunătățirea furnizării serviciilor de bază și asigurarea protecției drepturilor omului;

10.    încredințează Președintelui sarcina de a transmite prezenta rezoluție Vicepreședintelui Comisiei/Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate, Consiliului, Comisiei, Reprezentantului special al UE pentru drepturile omului, guvernelor și parlamentelor statelor membre, Guvernului și Consiliului Reprezentanților din Irak, Guvernului Regional al Kurdistanului, Secretarului General al Organizației Națiunilor Unite și Consiliului ONU pentru drepturile omului.