Documento de sesión
15.7.2014 B8‑0064/2014
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN
tras una declaración de la Vicepresidenta de la Comisión / Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad
presentada de conformidad con el artículo 123, apartado 2, del Reglamento
sobre la situación en Irak
( 2014/2716(RSP) )
Marietje Schaake, Johannes Cornelis van Baalen, Annemie Neyts-Uyttebroeck, Gérard Deprez, Petras Auštrevičius, Louis Michel, Robert Rochefort, Jean-Marie Cavada, Marielle de Sarnez, Charles Goerens, Alexander Graf Lambsdorff, Fernando Maura Barandiarán
en nombre del Grupo ALDE
Resolución del Parlamento Europeo sobre la situación en Irak
( 2014/2716(RSP) )
El Parlamento Europeo,
– Vistos los informes del ACNUR, según los cuales más de un millón de ciudadanos iraquíes se encuentran desplazados debido a los recientes combates entre el grupo terrorista extremista Estado Islámico de Irak y el Levante (EIIL), el ejército y otros grupos,
– Vistas las recientes declaraciones de la Misión de Asistencia de las Naciones Unidas para Irak (UNAMI) con nuevos datos sobre el número de víctimas en junio de 2014, que indican que al menos 2 417 iraquíes resultaron muertos y otros 2 287 resultaron heridos en actos de terrorismo y violencia a lo largo de ese mes, incluidos más de 1 500 civiles muertos (el número más elevado en un mes desde 2007),
– Vistos el Acuerdo de Asociación y Cooperación entre la Unión Europea y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Irak, por otra parte, y su Resolución, de 17 de enero de 2013, sobre el Acuerdo de Asociación y Cooperación entre la UE e Irak,
– Visto el documento estratégico conjunto para Irak (2011-2013) de la Comisión Europea,
– Vista la declaración de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Navi Pillay, de 16 de junio de 2014, en la que condena las ejecuciones sumarias llevadas a cabo por el EIIL y considera que dichas ejecuciones equivalen, casi con certeza, a crímenes de guerra,
– Vista la declaración de la Secretaria General Adjunta de las Naciones Unidas y Directora Ejecutiva de ONU Mujeres, Phumzile Mlambo-Ngcuka, en la que expresa una particular preocupación por la seguridad de las mujeres y las niñas en Irak, especialmente en las zonas ocupadas por el EIIL,
– Vista su Resolución, de 11 de diciembre de 2012, sobre una Estrategia de libertad digital en la política exterior de la UE[1],
– Vista su Resolución, de 13 de junio de 2013, sobre la libertad de prensa y de los medios de comunicación en el mundo[2],
– Vista la declaración de la Vicepresidenta / Alta Representante, Catherine Ashton, de 27 de junio de 2014, en la que pide un Gobierno más integrador,
– Vista la declaración del Secretario de Estado estadounidense, John Kerry, de 23 de junio de 2014, en la que promete que los Estados Unidos ayudarán a Irak y pide al Gobierno iraquí que adopte medidas para unir al país,
– Visto el artículo 123, apartado 2, de su Reglamento,
A. Considerando que el 10 de junio el grupo terrorista extremista EIIL se hizo con el control de Mosul, la segunda ciudad más grande de Irak, situada al norte del país; que esta acción marcó el inicio de una importante ofensiva por parte de este grupo relativamente pequeño, que dio como resultado la ocupación de zonas significativas del país;
B. Considerando que las fuerzas de seguridad iraquíes han sido en gran medida incapaces de detener al EIIL y muchos de sus soldados han desertado, lo que revela problemas fundamentales en el seno de las fuerzas armadas;
C. Considerando que el EIIL se ha hecho con el control de un gran número de pasos fronterizos entre Irak y Siria;
D. Considerando que se han hallado al menos 53 cuerpos con signos de haber sido ejecutados;
E. Considerando que Irak se enfrenta no solo a graves problemas de seguridad, sino también a problemas de tipo político, sectario, social y económico;
F. Considerando que las políticas del Gobierno iraquí, incluida la represión violenta de las protestas suníes, han exacerbado las tensiones sectarias y distanciado a sectores de la población iraquí;
G. Considerando que la pobreza generalizada, la elevada tasa de desempleo, el estancamiento económico, la degradación del medio ambiente y la falta de servicios públicos básicos siguen afectando a una gran parte de la población; que, en el pasado, las numerosas manifestaciones pacíficas en las que se pedían más derechos sociales, económicos y políticos se saldaron con la represión sistemática que ejercían impunemente las fuerzas de seguridad;
H. Considerando que la libertad de prensa, de los medios de comunicación y de los medios digitales es objeto de cada vez más ataques tanto del Gobierno como de los grupos extremistas; que periodistas y corresponsalías de noticias han sufrido ataques o han sido censurados y que Reporteros sin Fronteras califica de «apagón informativo» la situación en la provincia de Anbar; que, en su informe de 2014 sobre la libertad en el mundo, Freedom House califica a Irak como «no libre»;
I. Considerando que, en respuesta a las victorias del EIIL, el Gobierno iraquí ha intentado bloquear los medios sociales y, en algunas zonas del país, desconectar Internet, pretendiendo así impedir la comunicación entre militantes;
J. Considerando que la Constitución iraquí garantiza la igualdad de todos los ciudadanos por ley, así como los derechos administrativos, políticos, culturales y educativos de las distintas nacionalidades; que el Gobierno iraquí tiene la responsabilidad de velar por el respeto de los derechos, el bienestar y la seguridad de toda la población;
K. Considerando que Irak celebró elecciones parlamentarias el 30 de abril de 2014 y su Gobierno está actualmente en proceso de formación;
L. Considerando que el presidente de la región kurda semiautónoma de Irak, Masud Barzani, ha pedido al Gobierno regional que prepare un referéndum sobre la independencia; que las fuerzas kurdas han tomado ciertas áreas del norte de Irak que estaban antes bajo el control de las fuerzas de seguridad iraquíes, en especial la ciudad de Kirkuk;
M. Considerando que la ayuda humanitaria que la Comisión ha destinado a Irak desde 2007 asciende en total a casi 145 millones de euros, incluida la ayuda para los refugiados sirios en Irak; que, además de la asistencia humanitaria de 12 millones de euros para 2014, la Comisión ha decidido aumentar su ayuda en 5 millones de euros ante los últimos actos de violencia;
N. Considerando que el Acuerdo de Asociación y Cooperación UE-Irak, y, en particular, su cláusula de derechos humanos, hace hincapié en que el diálogo político UE-Irak debe centrarse en los derechos humanos y en el refuerzo de las instituciones democráticas;
O. Considerando que los Estados Unidos han enviado cientos de asesores y equipamiento paramilitar al Gobierno iraquí para ayudarle a combatir al EIIL y está utilizando drones en el país;
P. Considerando que Rusia ha suministrado al ejército iraquí equipamiento militar, incluidos aviones de combate;
Q. Considerando que, al parecer, Irán también ha proporcionado asistencia militar al Gobierno iraquí para ayudarle a combatir al EIIL;
R. Considerando que Arabia Saudí ha anunciado que desplazará fuerzas armadas hacia su frontera con Irak al haberse retirado las tropas iraquíes de la zona;
S. Considerando que el auge y la proliferación del terrorismo y del extremismo comportan graves peligros para la UE y la comunidad internacional, para empezar por lo que respecta a los yihadistas y otros combatientes que vuelven a sus países de origen;
T. Considerando la existencia de informes sobre los ataques deliberados a mujeres y niñas en Irak y sobre los secuestros, violaciones y matrimonios forzados por parte de los militantes del EIIL y de otros grupos armados;
1. Expresa su profunda preocupación por el rápido avance del EIIL y por la incapacidad de las fuerzas de seguridad iraquíes para hacer retroceder al grupo de forma eficaz;
2. Transmite su pésame a todas las víctimas de los combates y a sus familias;
3. Condena la violencia y las ejecuciones masivas registradas que han perpetrado las fuerzas del EIIL; reconoce el derecho del Gobierno iraquí de defender su territorio soberano, pero insta a las fuerzas de seguridad iraquíes a actuar de conformidad con el Derecho nacional e internacional y dentro del respeto a los compromisos de Irak con acuerdos internacionales sobre derechos humanos y libertades fundamentales;
4. Opina que, para responder eficazmente a la crisis actual, es necesario concentrarse no solo en la seguridad, sino también en los problemas sistémicos, políticos, económicos y sociales, que han de afrontarse para combatir la marginación de ciertas minorías en el seno de la sociedad iraquí, resolviendo así la división sectaria y garantizando la unidad del Estado iraquí;
5. Indica, en este sentido, que la lucha contra el terrorismo y la insurgencia no debe limitarse a medidas militares y que debe basarse en un enfoque global que aborde las causas profundas de la violencia e incluya políticas de fomento de la confianza, la inclusión social y el desarrollo económico;
6. Manifiesta su honda preocupación ante esta nueva oleada de inestabilidad y pide a todos los dirigentes políticos iraquíes, independientemente de su procedencia, que cooperen para poner fin a la violencia sectaria y a la polarización, y reunir al pueblo iraquí; cree que los dirigentes religiosos no deben ensalzar la violencia y han de asumir su responsabilidad para garantizar una coexistencia pacífica entre ciudadanos de diversas creencias y convicciones en el marco constitucional iraquí; pide, a este respecto, la reinserción de las milicias en las fuerzas armadas regulares;
7. Considera que las recientes elecciones en Irak brindan una oportunidad para formar un Gobierno realmente representativo con un programa integrador; insta a todas las fuerzas de Irak a comprometerse con este tipo de Gobierno; insta a la comunidad internacional, y a la UE en especial, a prestar su ayuda para facilitar este proceso en la medida de lo posible;
8. Expresa su preocupación por el momento en que se pide un referéndum sobre la independencia kurda y destaca que la unidad y la democracia integradora, sobre la base de una amplia coalición en el Gobierno iraquí que incluya la representación kurda, proporcionarían la plataforma más estable para solucionar la crisis actual; destaca, en este sentido, que la ruptura del Estado iraquí no beneficiaría a ningún grupo religioso o étnico;
9. Subraya la necesidad de respetar los derechos humanos y las libertades fundamentales en estos tiempos de crisis, en particular la libertad de expresión, de prensa y de los medios digitales;
10. Manifiesta su preocupación por los vínculos que existen entre la violencia y los combates en Irak y otras partes de Oriente Próximo, especialmente Siria; opina, por consiguiente, que es necesario entablar un diálogo a escala regional para abordar los problemas a los que se enfrenta la región; pide a la comunidad internacional, y a la UE en particular, que facilite este diálogo e incluya en él a todas las partes significativas, en especial Irán y Arabia Saudí;
11. Acoge con satisfacción la decisión de la Comisión de aumentar la ayuda humanitaria a Irak; mantiene, no obstante, la convicción de que la UE puede y debe hacer más para promover y apoyar un proceso realmente democrático e incluyente en Irak;
12. Condena la financiación y la ayuda proporcionadas por los países del Golfo e Irán a los grupos y actividades terroristas y extremistas;
13. Celebra que las autoridades de una serie de Estados miembros de la UE hayan intensificado sus esfuerzos para resolver el problema de la participación de ciudadanos de la UE en el reclutamiento para los grupos yihadistas, extremistas u otros grupos terroristas, así como en la lucha de dichos grupos;
14. Encarga a su Presidente que transmita la presente Resolución a la Vicepresidenta de la Comisión / Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, al Consejo, a la Comisión, al Representante Especial de la UE para los Derechos Humanos, a los Gobiernos y los Parlamentos de los Estados miembros, al Gobierno y al Consejo de Representantes de Irak, al Gobierno Regional del Kurdistán, al Secretario General de las Naciones Unidas y al Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas.