Dokument ze zasedání
15. 7. 2014 B8‑0074/2014
NÁVRH USNESENÍ
předložený na základě prohlášení místopředsedkyně Komise, vysoké představitelky Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku
v souladu s čl. 123 odst. 2 jednacího řádu
o eskalaci násilí mezi Izraelem a Palestinou
( 2014/2723(RSP) )
Charles Tannock, Bas Belder
za skupinu ECR
Usnesení Evropského parlamentu o eskalaci násilí mezi Izraelem a Palestinou
( 2014/2723(RSP) )
Evropský parlament,
A. vzhledem k tomu, že agrese a neustálý teror hnutí Hamás namířené proti Izraeli a jeho občanům dostaly Izrael do pozice, kdy musí sebe a své občany proti této agresi bránit;
B. vzhledem k tomu, že Hamás je EU a Izraelem označen za teroristickou organizaci;
C. vzhledem k tomu, že Izrael přijal dne 15. července 2014 egyptskou iniciativu týkající se příměří, zatímco Hamás ji odmítl, prohlásil, že zintenzivní svůj boj s Izraelem, a předložil nerealizovatelné požadavky;
D. vzhledem k tomu, že hnutí Hamás a další teroristické organizace v pásmu Gazy odpálily mezi 12. červnem a 7. červencem 2014 300 raket nahodile namířených na izraelské území s úmyslem napáchat vážné škody civilnímu obyvatelstvu;
E. vzhledem k tomu, že v důsledku velkých investic do útočných zbraní má Hamás v současné době kolem 12 000 raket namířených na izraelská města;
F. vzhledem k tomu, že čísla ukazují na to, že bylo zabito 174 Palestinců a dalších odhadem 1 230 bylo zraněno, včetně teroristických bojovníků patřících k Hamásu a dalším teroristickým organizacím v Gaze;
G. vzhledem k tomu, že Hamás je znám tím, že využívá palestinské civilisty jako lidské štíty, a že palestinské civilní obyvatele vyzval, aby se vrátili do svých domovů, přestože Izrael oznámil, že dotčená oblast má být napadena;
H. vzhledem k tomu, že bylo zraněno 240 Izraelců;
I. vzhledem k tomu, že izraelská vláda nyní během operace „Ochranné ostří“ umožňuje větší dodávky potravin než obvykle a že dne 10. července 2014 vpustila do Gazy asi 200 nákladních automobilů s potravinami a základními zásobami;
J. vzhledem k tomu, že dne 10. července 2014 generální tajemník OSN Pan Ki-mun oznámil Radě bezpečnosti OSN, že v Izraeli a Gaze existuje reálné nebezpečí maximální eskalace;
1. požaduje okamžité obnovení příměří z listopadu 2012; důrazně odsuzuje raketové útoky na Izrael z pásma Gazy, které musí Hamás a jiné teroristické skupiny v Gaze okamžitě zastavit;
2. zdůrazňuje naléhavou potřebu demilitarizace Gazy a ukončení ozbrojování Hamásu, které je založeno na vlastní výrobě;
3. zdůrazňuje, že Izrael má právo chránit své obyvatele před tímto druhem útoků a že při své vojenské operaci v Gaze, jejímž cílem bylo zničit odpalovací rampy a rakety středního a dlouhého doletu rozmístěné v této oblasti a používané k úmyslným a nahodilým útokům na izraelské civilní obyvatelstvo, prokázal značnou zdrženlivost; zdůrazňuje, že je nutné, aby všechny strany zcela respektovaly mezinárodní humanitární právo, a že záměrné útoky na nevinné civilisty jsou podle mezinárodního práva válečným zločinem a nelze je žádným způsobem ospravedlnit;
4. oceňuje úsilí USA, Egypta a Kataru o vyjednání příměří a naléhá na Palestinskou samosprávu, aby obnovila dialog s Izraelem; vítá jakékoli budoucí obnovení kontroly Palestinské samosprávy nad pásmem Gazy;
5. zdůrazňuje, že jak izraelští, tak palestinští občané mají právo žít v míru a bezpečí;
6. se znepokojením poznamenává, že kvůli tomu, že Hamás ovládá pásmo Gazy, odhadem 17 000 obyvatel této oblasti nyní hledá útočiště u OSN a tisíce osob jsou bez základního vybavení, včetně vody, hygienických zařízení, elektřiny a jídla; poznamenává také, že dochází palivo a zdravotnické vybavení;
7. opět vyjadřuje svoji trvalou podporu řešení založeného na existenci dvou států, které by bylo vyjednáno mezi Izraelci a Palestinci, aby bezpečný izraelský stát a nezávislý, demokratický a životaschopný palestinský stát mohly existovat bok po boku v míru a bezpečí;
8. vítá mezinárodní diplomatické úsilí s cílem uklidnit násilí mezi oběma stranami, zejména pak snahy ministra zahraničí USA a generálního tajemníka OSN; vítá skutečnost, že členské státy EU hrají aktivnější politickou úlohu ve snaze o dosažení spravedlivého a trvalého míru mezi Izraelci a Palestinci; podporuje úsilí vysoké představitelky o obnovení míru a bezpečí;
9. naléhavě vyzývá EU a její členské státy, aby podporovaly třístranné obchodní vztahy s Izraelem a Palestinskou samosprávou;
10. pověřuje svého předsedu, aby předal toto usnesení Radě, Komisi, místopředsedkyni Komise, vysoké představitelce Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku, vládám a parlamentům členských států, zvláštnímu zástupci EU pro mírový proces na Blízkém východě, předsedovi Valného shromáždění OSN, vládám a parlamentům států, jež jsou členy Rady bezpečnosti OSN, vyslanci Kvartetu pro Blízký východ, Knesetu a izraelské vládě, prezidentovi Palestinské samosprávy a Palestinské legislativní radě.