Documento di seduta
15.7.2014 B8‑0074/2014
PROPOSTA DI RISOLUZIONE
presentata a seguito di una dichiarazione del vicepresidente della Commissione/alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza
a norma dell'articolo 123, paragrafo 2, del regolamento
sull'escalation di violenza tra Israele e Palestina
( 2014/2723(RSP) )
Charles Tannock, Bas Belder
a nome del gruppo ECR
Risoluzione del Parlamento europeo sull'escalation di violenza tra Israele e Palestina
( 2014/2723(RSP) )
Il Parlamento europeo,
A. considerando che l'aggressione di Hamas e il terrore costante contro Israele e i suoi cittadini hanno messo Israele nella posizione di dover difendere il paese e la popolazione da tale aggressione;
B. considerando che Hamas è classificata come organizzazione terroristica dall'UE e da Israele;
C. considerando che il 15 luglio 2014 Israele ha accettato l'iniziativa egiziana per un cessate il fuoco mentre Hamas non solo l'ha respinta, affermando che intensificherà la sua lotta contro Israele, ma ha altresì avanzato richieste impossibili;
D. considerando che tra il 12 giugno e il 7 luglio 2014 Hamas e altre organizzazioni terroristiche della Striscia di Gaza hanno lanciato indiscriminatamente 300 razzi contro Israele con l'intenzione di provocare gravi danni tra i civili;
E. considerando che attualmente Hamas dispone di circa 12 000 missili puntati su città israeliane in virtù dei suoi pesanti investimenti in armi offensive;
F. considerando che, stando ai dati a disposizione, 174 palestinesi sarebbero stati uccisi mentre altri 1 230 circa sarebbero stati feriti, e che tra le vittime vi sarebbero anche militanti di Hamas e di altre organizzazioni terroristiche di Gaza;
G. considerando che Hamas, come è noto, impiega civili palestinesi come scudo umano e che ha invitato civili palestinesi a tornare nelle loro case quando Israele aveva fatto sapere che le aree in questione sarebbero state attaccate;
H. considerando che sono stati feriti 240 israeliani;
I. considerando che il governo israeliano sta attualmente autorizzando approvvigionamenti di derrate alimentari superiori al normale nel corso dell'operazione "Margine protettivo", e che il 10 luglio 2014 ha permesso l'ingresso a Gaza di circa 200 camion carichi di cibo e beni di prima necessità;
J. considerando che il 10 luglio 2014 il Segretario generale delle Nazioni Unite, Ban Ki- Moon, ha fatto sapere al Consiglio di sicurezza che esiste un reale rischio di escalation incontrollata in Israele e a Gaza;
1. chiede l'immediato ripristino del cessate il fuoco del novembre 2012; condanna fermamente il lancio di razzi contro Israele dalla Striscia di Gaza e intima ad Hamas e agli altri gruppi terroristici di Gaza di porvi immediatamente fine;
2. sottolinea l'impellente necessità di procedere alla smilitarizzazione di Gaza e di interrompere il riarmo di Hamas basato sulla produzione in proprio;
3. sottolinea che Israele ha il diritto di difendere la sua popolazione da attacchi come quelli in oggetto e che ha dato prova di grande moderazione nella sua operazione militare a Gaza volta a distruggere le rampe di lancio di razzi e missili a media e lunga gittata ivi posizionate e utilizzate per colpire in modo deliberato e indiscriminato la popolazione civile israeliana; pone l'accento sulla necessità che tutte le parti rispettino pienamente il diritto internazionale umanitario e sul fatto che nulla può giustificare un attacco deliberatamente condotto contro civili innocenti, ovvero une crimine di guerra ai sensi del diritto internazionale;
4. riconosce gli sforzi di mediazione compiuti da Stati Uniti, Egitto e Qatar per giungere a un cessate il fuoco ed esorta l'Autorità palestinese a riaprire il dialogo con Israele; vede positivamente l'eventuale futuro ripristino del ruolo dell'Autorità palestinese come autorità avente il controllo di Gaza;
5. sottolinea che tanto i cittadini israeliani quanto quelli palestinesi hanno il diritto di vivere in condizioni di pace e di sicurezza;
6. constata con preoccupazione che, a causa del controllo di Hamas sulla Striscia di Gaza, circa 17 000 abitanti si stanno rivolgendo alle Nazioni Unite per chiedere rifugio, mentre migliaia di persone sono prive di beni e servizi di prima necessità quali acqua, impianti igienico-sanitari, elettricità e cibo; rileva altresì che le scorte di carburante e materiale medico si stanno assottigliando;
7. ribadisce che continua a sostenere una soluzione a due Stati che dovrà essere negoziata da israeliani e palestinesi, in modo tale che possano coesistere, l'uno accanto all'altro in condizioni di pace e sicurezza, uno Stato di Israele sicuro e uno Stato di Palestina indipendente, democratico e vitale;
8. plaude agli sforzi diplomatici internazionali atti a placare le violenze tra le due parti, in particolare a quelli esplicati dal Segretario di Stato degli Stati Uniti e dal Segretario generale delle Nazioni Unite; si compiace del fatto che gli Stati membri dell'UE stiano svolgendo un ruolo politico più attivo negli sforzi tesi a raggiungere una pace giusta e duratura tra israeliani e palestinesi; sostiene l'alto rappresentante nel suo impegno volto a ripristinare la pace e la sicurezza;
9. esorta l'UE e i suoi Stati membri a incoraggiare le relazioni commerciali trilaterali con Israele e l'Autorità palestinese;
10. incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione al Consiglio, alla Commissione, al vicepresidente della Commissione/alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza, ai governi e ai parlamenti degli Stati membri, al rappresentante speciale dell'UE per il processo di pace in Medio Oriente, al Presidente dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite, ai governi e ai parlamenti dei membri del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite, all'inviato del Quartetto per il Medio Oriente, alla Knesset e al governo di Israele, al Presidente dell'Autorità palestinese e al Consiglio legislativo palestinese.