Sesijas dokuments
15.7.2014 B8‑0075/2014
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS
iesniegts, noslēdzot debates par Komisijas priekšsēdētāja vietnieces/ Savienības augstās pārstāves ārlietās un drošības politikas jautājumos paziņojumu,
saskaņā ar Reglamenta 123. panta 2. punktu
par vardarbības pastiprināšanos starp Izraēlu un Palestīnu
( 2014/2723(RSP) )
Annemie Neyts-Uyttebroeck, Louis Michel, Charles Goerens, Ivo Vajgl, Marielle de Sarnez
ALDE grupas vārdā
Eiropas Parlamenta rezolūcija par vardarbības pastiprināšanos starp Izraēlu un Palestīnu
( 2014/2723(RSP) )
Eiropas Parlaments,
– ņemot vērā 1949. gada Ceturto Ženēvas konvenciju par civilpersonu aizsardzību kara laikā,
– ņemot vērā Apvienoto Nāciju Organizācijas Statūtus,
– ņemot vērā 1995. gada 18. septembra pagaidu vienošanos par Rietumkrastu un Gazas joslu,
– ņemot vērā 1993. gada 13. septembra Oslo vienošanās (Deklarāciju par pagaidu pašpārvaldes kārtības principiem),
– ņemot vērā Reglamenta 123. panta 2. punktu,
A. tā kā pašreizējā konflikta rezultātā iet bojā cilvēki un tas rada neizmērojamas ciešanas abu konfliktējošo pušu civiliedzīvotājiem;
B. tā kā Parlaments vairākas reizes ir paudis atbalstu divu valstu risinājumam, kura rezultātā Izraēlas Valsts mierā un drošībā pastāvētu līdzās neatkarīgai, demokrātiskai un dzīvotspējīgai Palestīnas Valstij, un ir prasījis arī atjaunot tiešas miera sarunas starp abām pusēm;
C. tā kā tiešas miera sarunas starp pusēm ir apturētas un visi nesenie centieni tās atjaunot ir piedzīvojuši neveiksmi; tā kā ES ir aicinājusi puses rīkoties tā, lai radītu savstarpējas uzticēšanās gaisotni, kāda nepieciešama mērķtiecīgu sarunu nodrošināšanai, un atturēties no rīcības, kas varētu apdraudēt procesa ticamību, kā arī nepieļaut kūdīšanu;
D. tā kā uz Rietumkrastu, tostarp Austrumjeruzalemi un Gazas joslu, attiecas visas starptautiskās cilvēktiesības un humanitārās tiesības, arī Ceturtā Ženēvas konvencija; tā kā Izraēlai ir pienākums cita starpā labticīgi nodrošināt, lai būtu apmierinātas visas okupēto palestīniešu iedzīvotāju pamatvajadzības, pārvaldīt okupēto teritoriju vietējo iedzīvotāju interesēs, kā arī aizsargāt civilpersonas un garantēt viņu drošību,
1. prasa nekavējoties izbeigt visus ballistisko un cita veida raķešu uzbrukumus Izraēlas teritorijai no Gazas un jebkādu pret Gazu vērstu Izraēlas karadarbību;
2. pauž nopietnas bažas par stāvokli Gazā un Izraēlā un uzstājīgi mudina abas puses nekavējoties vienoties par karadarbības pārtraukšanu Gazas joslā un Izraēlas teritorijā;
3. asi nosoda Izraēlas varas iestādes par pārmērīgu spēka pielietošanu pret Gazu, kā rezultātā dzīvību jau ir zaudējuši gandrīz 200 cilvēku (saskaņā ar ANO amatpersonu sniegto informāciju 77 % no tiem ir civiliedzīvotāji);
4. izsaka līdzjūtību visiem karadarbības upuriem un viņu ģimenēm;
5. atzinīgi vērtē Izraēlas valdības lēmumu atbalstīt Ēģiptes priekšlikumu par uguns pārtraukšanu Gazā; norāda, ka pretēji palestīniešu grupējumam Hamas šo iniciatīvu ir atbalstījis arī Palestīniešu pašpārvaldes prezidents Mahmoud Abbas;
6. mudina Ēģiptes varas iestādes atvērt Rafas (Rafah) robežpārejas punktu, lai atvieglotu humānās palīdzības piegādi Gazai un lai robežu varētu šķērsot palestīniešu iedzīvotāji;
7. vēlreiz uzsver, ka taisnīgu un ilgstošu mieru starp izraēliešiem un palestīniešiem var panākt tikai ar miermīlīgiem un nevardarbīgiem līdzekļiem; atkārtoti pieprasa atjaunot tiešas abu pušu sarunas par mieru;
8. vēlreiz aicina ES un dalībvalstis uzņemties aktīvāku politisko lomu, arī Kvarteta struktūrā, cenšoties panākt taisnīgu un ilgstošu mieru starp izraēliešiem un palestīniešiem; atbalsta Komisijas priekšsēdētāja vietnieces/ Savienības augstās pārstāves centienus radīt reālas izredzes miera procesa atsākšanai;
9. vēlreiz pauž stingru atbalstu divu valstu risinājumam, kura pamatā būtu 1967. gada robežas, ar kuru saskaņā Jeruzaleme būtu abu valstu galvaspilsēta un kura rezultātā Izraēlas Valsts mierā un drošībā pastāvētu līdzās neatkarīgai, demokrātiskai un dzīvotspējīgai Palestīnas Valstij;
10. atkārtoti aicina atcelt Gazas joslas blokādi, saistot to ar efektīvu kontroles mehānismu, kas ļautu novērst ieroču kontrabandu uz Gazu, tā atzīstot Izraēlas likumīgās drošības vajadzības; prasa arī veikt pasākumus, kas nodrošinātu Gazas atjaunošanu un ekonomisko atlabšanu;
11. uzdod priekšsēdētājam nosūtīt šo rezolūciju Padomei, Komisijai, Komisijas priekšsēdētāja vietniecei/ Savienības augstajai pārstāvei ārlietās un drošības politikas jautājumos, dalībvalstu valdībām un parlamentiem, ES īpašajam pārstāvim Tuvo Austrumu miera procesā, ANO Ģenerālās asamblejas priekšsēdētājam, ANO Drošības padomes dalībvalstu valdībām un parlamentiem, Tuvo Austrumu Kvarteta sūtnim, Izraēlas Knesetam un valdībai, Palestīniešu pašpārvaldes prezidentam un Palestīniešu likumdošanas padomei.