<Motion lg="CS" type="RE" xmlns="http://redmap.europa.eu/xml/iPlRe-v2-0#" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://redmap.europa.eu/xml/iPlRe-v2-0# iPlRe_v2-0.xsd"><Cover><Date>16.9.2014</Date><Ref>B8-0107/2014</Ref><Blk-Title-Cover><Title-Type>NÁVRH USNESENÍ</Title-Type><Title-NextTo><p margin-bottom="12pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">předložený na základě prohlášení Rady a Komise</p>
</Title-NextTo><Title-Recueil><p margin-bottom="12pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">v souladu s čl. 123 odst. 2 jednacího řádu</p>
</Title-Recueil><Title><p margin-bottom="0pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">o reakci EU na vypuknutí epidemie viru Ebola</p></Title><Doc-Ref><p margin-bottom="24pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">(2014/2842(RSP))</p></Doc-Ref><Blk-Author><p margin-bottom="0pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold"><Author id="4556">Nirj Deva</Author>, <Author id="23712">Jan Zahradil</Author></span></p>
</Blk-Author><Body type="POL-GROUP" id="4271"><p margin-bottom="0pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">za skupinu ECR</p>
</Body>
</Blk-Title-Cover><Num-PE>PE537.009v01-00</Num-PE></Cover><Section><Ref>B8&#8209;0107/2014</Ref><Title-Section><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold">Usnesení Evropského parlamentu o reakci EU na vypuknutí epidemie viru Ebola</span></p>
<p margin-bottom="24pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold">(<ANCHOR href="#reds:DirContProc/RSP-2014-2842" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:DirContProc/RSP-2014-2842">2014/2842(RSP)</ANCHOR>)</span></p>
</Title-Section><p margin-bottom="12pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-style="italic">Evropský parlament</span>,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–       s ohledem na „ohrožení veřejného zdraví mezinárodního významu“, které Světová zdravotnická organizace (WHO) oznámila dne 8. srpna 2014,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–         s ohledem na plán reakce na epidemii viru Ebola, který Světová zdravotnická organizace (WHO) předložila dne 28. srpna 2014,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–         s ohledem na hodnocení rizik epidemie viru Ebola, které Evropské centrum pro prevenci a kontrolu nemocí předložilo dne 27. srpna 2014,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–         s ohledem na prohlášení komisaře pro zdraví Tonia Borga o vypuknutí epidemie viru Ebola v západní Africe ze dne 8. srpna 2014,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–       s ohledem na „Prohlášení o reakci EU na vypuknutí epidemie viru Ebola“, jež učinili komisař pro rozvoj Andris Piebalgs a komisařka pro humanitární pomoc a řešení krizí Kristalina Georgieva dne 5. září 2014,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–       s ohledem na misi Africké unie (AU) „Podpora v boji proti epidemii viru Ebola v západní Africe“(ASEOWA) zřízenou dne 21. srpna 2014,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–       s ohledem na zvláštní brífink OSN o viru Ebola, který upořádala dr. Joanne Liu, mezinárodní předsedkyně organizace <span font-style="italic">Lékaři bez hranic</span>, dne 2. září 2014,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–       s ohledem na čl. 123 odst. 2 jednacího řádu</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">A.     vzhledem k tomu, že během současné epidemie viru Ebola v regionu západní Afriky již v Guineji, Sierra Leone, Libérii, Senegalu a Nigérii zemřelo více než 2 000 osob, což je nejvyšší počet registrovaných případů, nejvyšší počet obětí a největší územní rozsah v historii;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">B.     vzhledem k tomu, že krize způsobená virem Ebola je nadále mimořádně znepokojující, nejen z hlediska rostoucího počtu obětí, ale také s ohledem na výraznější výzvy, které přináší v tomto regionu, pokud jde o politickou a hospodářskou nestabilitu, nedostatek vody, špatnou hygienu a nedostatek potravin;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">C.     vzhledem k tomu, že se pandemie viru Ebola rozšířila v již křehkých a politicky nestabilních zemích, které jsou vzhledem k nedostatku sociálních služeb nebo komplexních systémů zdravotní péče při takovýchto epidemiích zvláště zranitelné;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">D.     vzhledem k tomu, že situaci zhoršuje hluboce zakořeněná nedůvěra místního obyvatelstva k příslušným vládám, mezinárodním orgánům a zahraničním zdravotním pracovníkům; vzhledem k tomu, že tato nedůvěra a s ní spojené konspirační teorie mají u místního obyvatelstva za následek sklon k odporu ke karanténním opatřením a rezistenci vůči všem snahám zdravotnického personálu o zvýšení povědomí veřejnosti; </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">E.     vzhledem k tomu, že maso volně žijících zvířat, které je jedním z hlavních zdrojů přenosu nemoci, je nadále hlavním zdrojem bílkovin, který má obyvatelstvo západní Afriky k dispozici; vzhledem k tomu, že místní obyvatelstvo ve velké míře ignorovalo předcházející vládní zákazy obchodovat s masem volně žijících zvířat a konzumovat je;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">F.     vzhledem k tomu, že humanitární pomoc je zcela řízena mezinárodním společenstvím, prostřednictvím organizace <span font-style="italic">Lékaři bez hranic</span>, Světové zdravotnické organizace a Světové banky a také Evropskou unií a jejími členskými státy; </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">G.     vzhledem k tomu, že útvar Komise pro humanitární pomoc a civilní ochranu poskytl více než 147 milionů EUR na humanitární a rozvojovou pomoc na zdravotnické vybavení, které je nezbytné pro stanovování diagnóz, na sterilní vybavení, hermetické obleky a prostředky na zamezení šíření nákazy;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">H.     vzhledem k tomu, že do oblasti byli vyslání odborníci EU na humanitární pomoc, kteří sledují situaci a udržují kontakty s partnerskými organizacemi a místními orgány; </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">1.      vítá a podporuje pokračující rozšiřování finančního závazku Evropské komise, pokud jde o humanitární a rozvojovou pomoc s cílem reagovat na krizi, a zejména její podporu misi Africké unie ASEOWA  ;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">2.      domnívá se, že pracovní plán WHO týkající se reakce na virus Ebola představuje základ pro prioritní akce, zejména diferencované řešení pro země, v nichž je nákaza široce rozšířena, i reakci na předpokládané případy v sousedních zemích, v nichž je třeba posílit připravenost;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">3.      naléhavě vyzývá k tomu, aby se uskutečnilo zasedání Rady Evropské unie na úrovni ministrů, které vypracuje strategii s cílem mobilizovat lékařskou reakci zaměřenou na koordinované poskytování humanitární pomoci ze strany členských států;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">4.      zdůrazňuje, že v tuto chvíli není k dispozici žádná vakcína a že nejvhodnějším přístupem je izolace pacientů a řešení vedlejších příznaků viru; </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">5.      vyzývá ke vzdělávacím a informačním akcím zaměřeným na zvýšení povědomí o příznacích a preventivních opatřeních prostřednictvím nevládních organizací, s cílem usnadnit důvěru a spolupráci občanů ve vztahu k opatřením proti šíření viru Ebola;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">6.      vyzývá k tomu, aby byla směrována kontinuální pomoc do pohotovostních středisek, karanténních center, mechanismů dohledu, hodnocení rizik a výzkumu zaměřeného na vývoj vakcíny pro léčbu Eboly; uznává, že již existují některé typy experimentální léčby, ale vzhledem k ranému stádiu vývoje léčiva není dosud zaveden systém na jeho výrobu a distribuci, i kdyby byla prokázána jeho účinnost;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">7.      vyzývá Africkou unii, aby za rozhodné odborné podpory WHO a finanční podpory Evropské komise naléhavě vyzvala ECOWAS k vytvoření pohotovostní reakční mise vojenských zdravotních složek, jejíž jednotky by mohly být rozmístěny na mezinárodních letištích a na hlavních hraničních přechodech s cílem odhalovat všechny pravděpodobné případy infekce a bránit jejímu šíření;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">8.      vyzývá k dlouhodobým opatřením s cílem předcházet budoucímu propuknutí nákazy, a to výraznými investicemi do místních systémů zdravotní péče, neboť dobře vybavené kliniky s příslušným personálem by spřízněným zemím pomohly řešit nejen dočasné krize, ale také běžnější nemoci, jako je malárie (která každodenně zapříčiňuje 3 200 případů úmrtí v celém světě) a průjmová onemocnění (která si denně vyžádají 5 000 obětí, z nichž mnohé jsou děti); </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">9.      pověřuje svého předsedu, aby předal toto usnesení Radě, Komisi, místopředsedkyni Komise, vysoké představitelce pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku, vládám a parlamentům členských států, vládám a parlamentům členských států Africké unie a Světové zdravotnické organizaci.</p>
</Section></Motion>