<Motion lg="SL" type="RE" xmlns="http://redmap.europa.eu/xml/iPlRe-v2-0#" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://redmap.europa.eu/xml/iPlRe-v2-0# iPlRe_v2-0.xsd"><Cover><Date>21.10.2014</Date><Ref>B8-0180/2014</Ref><Blk-Title-Cover><Title-Type>PREDLOG RESOLUCIJE</Title-Type><Title-NextTo><p margin-bottom="12pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">ob zaključku razprave o predstavitvi kolegija komisarjev in njihovega programa, ki jo je podal predsednik Komisije</p>
</Title-NextTo><Title-Recueil><p margin-bottom="12pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">v skladu s prvim pododstavkom člena 118(5) Poslovnika</p>
</Title-Recueil><Title><p margin-bottom="0pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">o izvolitvi Komisije</p></Title><Doc-Ref><p margin-bottom="24pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">(2014/2811(RSP))</p></Doc-Ref><Blk-Author><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold"><Author id="96648">Philippe Lamberts</Author>, <Author id="28233">Rebecca Harms</Author></span></p>
</Blk-Author><Body type="POL-GROUP" id="4281"><p margin-bottom="0pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">v imenu skupine Verts/ALE</p>
</Body>
</Blk-Title-Cover><Num-PE>PE537.083v01-00</Num-PE></Cover><Section><Ref>B8-0180/2014</Ref><Title-Section><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold">Resolucija Evropskega parlamenta o izvolitvi Komisije</span></p>
<p margin-bottom="24pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold">(<ANCHOR href="#reds:DirContProc/RSP-2014-2811" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:DirContProc/RSP-2014-2811">2014/2811(RSP)</ANCHOR>)</span></p>
</Title-Section><p margin-bottom="12pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-style="italic">Evropski parlament</span>,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  ob upoštevanju člena 17(7) Pogodbe o Evropski uniji in člena 106a Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti za atomsko energijo,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  ob upoštevanju izjav, ki jih je novoizvoljeni predsednik Komisije v Parlamentu podal 15. julija 2014,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  ob upoštevanju vseh pisnih odgovorov in ustnih izjav, ki so jih kandidati za komisarje podali v okviru svojih predstavitev, ter ocen teh predstavitev, ki so jih predsedniki odborov pismeno poslali predsedniku Parlamenta,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  ob upoštevanju predloga za novo Komisijo, ki ga je njen novoizvoljeni predsednik uradno predstavil 10. septembra 2014,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–  ob upoštevanju prvega pododstavka člena 118(5) in Priloge XVI Poslovnika,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">A.  ker so komisarji v skladu s členom 17(3) Pogodbe izbrani na podlagi svoje splošne usposobljenosti in zavzetosti za Evropsko unijo, med osebami, katerih neodvisnost je nedvomna;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">B.  ker predstavitve kandidatov za komisarje omogočajo, da je imenovanje nove Komisije odprto in pregledno in da kandidati izpolnjujejo ta merila;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">C.  ker je moral novoizvoljeni predsednik Jean-Claude Juncker upoštevati kandidate, ki so jih imenovale države članice;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">D.  ker številni državljani zaradi vseh posledic krize vse bolj obračajo hrbet Evropi in EU ne dojemajo več kot zakonite varuhinje skupnega miru in blaginje, kar se deloma odraža tudi v vse manjši udeležbi na evropskih volitvah;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">E.  ker izid na zadnjih evropskih volitvah jasno kaže, da tako ne gre več naprej;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">1.  pozdravlja, da si Jean-Claud Juncker prizadeva sestaviti bolj politično Komisijo, ki bo bolje organizirana in bo imela več izkušenj, da bo lahko protiutež Svetu in se bo zavzemala za evropski interes v razmerju do držav članic;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">2.  se pridružuje številnim pomislekom novega predsednika Komisije glede današnjega stanja v Uniji in se strinja, da je treba s precejšnjimi naložbami prekiniti sedanjo stagnacijo;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">3.  kljub temu meni, da so prednostne naloge tega kolegija zastavljene napačno; meni, da splošna sestava, dodelitev poglavitnih delovnih področij, zlasti pa politična usmeritev, ki se odražajo v nalogah komisarjev in nekaterih strukturnih prerazporeditvah, ne ustrezajo tistemu, kar bi Evropejci potrebovali, da bi se lahko spopadli s hudo socialno in okoljsko krizo ter z izzivi tega stoletja;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">4.  ponavlja, da mora vsaka gospodarska politika za prihodnost in reševanje krize temeljiti na vzdržnosti, če naj bo prepričljiva; meni, da mora vsak naložbeni načrt ustrezati tem prednostnim nalogam; je še vedno zaskrbljen, ker se bodo politike na področju trajnostnega razvoja ter podnebja in okolja še naprej obravnavale kot nepomembna sitnost, namesto da bi bile osrednja prednostna naloga Komisije; se denimo sprašuje, kdo bo nazadnje vodil pogajanja o podnebju na 21. konferenci pogodbenic (COP 21) v Parizu, saj to vprašanje sedaj pokrivata dve delovni področji;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">5.  obžaluje nekatere odločitve pri dodeljevanju delovnih področij, saj so lahko te problematične zaradi morebitnega navzkrižja interesa v osrčju institucij EU; se boji, da se utegne zaradi nekaterih kandidatov za komisarje, katerih zavezanost ali politična verodostojnost sta vprašljivi, zmanjšati integriteta celotnega kolegija;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">6.  meni, da so se delovna področja nekaterim kandidatom dodelila na podlagi njihove strankarske pripadnosti, ne pa njihove usposobljenosti, pri čemer so bili poslanci iz večjih političnih skupin za protiuslugo pripravljeni sprejeti sporne kandidate;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">7.  obžaluje dejstvo, da se glasovanje poslancev proti dodelitvi delovnega področja enemu kandidatu za komisarja ni spoštovalo in se je temu kandidatu to področje kljub temu dodelilo;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">8.  obžaluje, ker v kolegiju ni uravnotežene zastopanosti spolov, tako da so ženske manj zastopane kot v prejšnjem mandatu Komisije; poudarja, da bi bilo treba v prihodnje od držav članic zahtevati, da predlagajo po dva kandidata, žensko in moškega;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">9.  zato tej Komisiji ne daje svoje podpore, čeprav so bili mnogi člani tega kolegija ocenjeni pozitivno, vseeno pa bo konstruktivno sodeloval z novo Komisijo;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">10.  naroči svojemu predsedniku, naj to resolucijo posreduje Evropskemu svetu, Svetu in Komisiji.</p>
</Section></Motion>