Έγγραφο συνόδου
21.10.2014 B8‑0182/2014
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ
για την ολοκλήρωση της συζήτησης σχετικά με την παρουσίαση, από τον εκλεγέντα Πρόεδρο της Επιτροπής, του Σώματος των Επιτρόπων και του προγράμματός τους
σύμφωνα με το άρθρο 118 παράγραφος 5 πρώτο εδάφιο του Κανονισμού
σχετικά με την εκλογή της Επιτροπής
( 2014/2811(RSP) )
Gabriele Zimmer
εξ ονόματος της Ομάδας GUE/NGL
Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με την εκλογή της Επιτροπής
( 2014/2811(RSP) )
Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο,
– έχοντας υπόψη ότι το Κοινοβούλιο εξέλεξε τον Jean-Claude Juncker στη θέση του εκλεγέντος Προέδρου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στις 15 Ιουλίου 2014,
– έχοντας υπόψη τις γραπτές και προφορικές δηλώσεις κάθε ορισθέντος Επιτρόπου κατά τις ακροάσεις στις κοινοβουλευτικές επιτροπές καθώς και τις αξιολογήσεις των υποψηφίων από τις επιτροπές μετά τις ακροάσεις,
– έχοντας υπόψη την παρουσίαση του Σώματος των Επιτρόπων και του προγράμματός του από τον εκλεγέντα Πρόεδρο της Επιτροπής,
– έχοντας υπόψη το άρθρο 17 παράγραφος 7 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση και το άρθρο 106α της Συνθήκης περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενεργείας,
– έχοντας υπόψη το άρθρο 118 παράγραφος 5 πρώτο εδάφιο και το παράρτημα ΧVΙ του Κανονισμού του,
A. λαμβάνοντας υπόψη ότι οι νεοφιλελεύθερες και αντικοινωνικές πολιτικές της ΕΕ και της Ευρωπαϊκής Επιτροπής ειδικότερα, το δημοκρατικό έλλειμμα και οι αδιαφανείς διαδικασίες έχουν προκαλέσει τη δυσπιστία των πολιτών και έχουν οδηγήσει σε μια σοβαρή κρίση νομιμοποίησης των σημερινών ευρωπαϊκών θεσμικών οργάνων· λαμβάνοντας υπόψη ότι η συνέχιση της πολιτικής αυτής και η μη εκπλήρωση των προσδοκιών των ευρωπαίων πολιτών θα οδηγήσουν σε σοβαρή επιδείνωση της κρίσης νομιμοποίησης της ΕΕ·
B. λαμβάνοντας υπόψη ότι οι ακροάσεις έδειξαν πως η νέα Επιτροπή θα συνεχίσει στα αχνάρια της προηγούμενης Επιτροπής και δεν θα προσανατολίσει την πολιτική της προς μια πραγματικά κοινωνική Ευρώπη·
Γ. λαμβάνοντας υπόψη ότι ο εκλεγείς Πρόεδρος Juncker παρουσίασε μια νέα ομάδα Επιτρόπων και μια νέα δομή της Επιτροπής με επτά Αντιπροέδρους·
Δ. λαμβάνοντας υπόψη ότι η νέα δομή της Επιτροπής δημιουργεί αβεβαιότητα ως προς την κατανομή και τον διαχωρισμό των χαρτοφυλακίων των διαφόρων Επιτρόπων και ως προς τον ρόλο και τις αρμοδιότητες των επτά Αντιπροέδρων έναντι των υπολοίπων Επιτρόπων· λαμβάνοντας υπόψη ότι οι ακροάσεις έδειξαν πως η κατάσταση αυτή είναι πιθανόν να δημιουργήσει αβεβαιότητα ως προς τις συγκεκριμένες αρμοδιότητες των διαφόρων Επιτρόπων·
E. λαμβάνοντας υπόψη ότι μία εκ των ορισθέντων Επιτρόπων των οποίων η υποψηφιότητα αμφισβητήθηκε παραιτήθηκε στις 9 Οκτωβρίου 2014 μετά από την αρνητική αξιολόγηση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου·
ΣΤ. λαμβάνοντας υπόψη ότι το Κοινοβούλιο διατύπωσε επίσης διάφορες ανησυχίες σχετικά με ορισμένους άλλους ορισθέντες Επιτρόπους και εξέφρασε την απογοήτευσή του για την καταλληλότητα των επιλεγέντων χαρτοφυλακίων για ορισμένους ορισθέντες Επιτρόπους καθώς και για την έλλειψη ειδικών γνώσεων, εμπειρογνωμοσύνης και οράματος που επέδειξαν ορισμένοι από αυτούς·
1. επισημαίνει με βαθιά ανησυχία ότι ο εκλεγείς Πρόεδρος της νέας Ευρωπαϊκής Επιτροπής παρουσίασε ένα πρόγραμμα που αποτελεί ουσιαστικά συνέχεια της αποτυχημένης νεοφιλελεύθερης πολιτικής και πολιτικής λιτότητας της προηγούμενης Επιτροπής· επισημαίνει ότι η νέα ομάδα Επιτρόπων επελέγη ακριβώς για την εφαρμογή αυτής της στρατηγικής· υποστηρίζει ότι, με αυτήν την ομάδα, δεν θα πραγματοποιηθεί η αναγκαία αλλαγή προσανατολισμού της σημερινής πολιτικής προς περισσότερη κοινωνική δικαιοσύνη, δημιουργία θέσεων απασχόλησης για όλους, ιδιαίτερα για τους νέους, και εξάλειψη της φτώχειας·
2. ανησυχεί επίσης διότι η νέα Επιτροπή θα ακολουθήσει τα αχνάρια της απερχόμενης Επιτροπής όσον αφορά τις διαπραγματεύσεις για την TTIP (Διατλαντική Εταιρική Σχέση Εμπορίου και Επενδύσεων), την εξωτερική πολιτική της ΕΕ και τη μεταναστευτική πολιτική·
3. εκφράζει τη βαθιά του λύπη για το γεγονός ότι δεν ελήφθησαν υπόψη ούτε η γενική κριτική αξιολόγησή του ούτε η ειδική κριτική που άσκησε σε άλλους υποψήφιους ούτε η άρνηση ανάθεσης δύο χαρτοφυλακίων (Παιδείας, Πολιτισμού, Νεολαίας και Ιθαγένειας καθώς και Ενέργειας) στους ορισθέντες επιτρόπους στη νέα ομάδα της Επιτροπής·
4. είναι πεπεισμένο ότι η ανάθεση σημαντικών οικονομικών χαρτοφυλακίων σε ορισθέντα Αντιπρόεδρο και ορισθέντες Επιτρόπους οι οποίοι, στο μεγαλύτερο μέρος τους, έχουν ανοιχτά νεοφιλελεύθερη πολιτική ιδεολογία και ιστορία προκαλεί απαράδεκτη ανισορροπία μεταξύ των κοινωνικών, οικονομικών και περιβαλλοντικών προτεραιοτήτων στο νέο Σώμα των Επιτρόπων·
5. εκφράζει την ανησυχία του για την αλληλοεπικάλυψη μεταξύ των ιδιωτικών/επιχειρηματικών συμφερόντων και των χαρτοφυλακίων ορισμένων ορισθέντων Επιτρόπων· εκφράζει τη λύπη του για το γεγονός ότι δεν έχει βρεθεί λύση στο πρόβλημα των ενδεχόμενων συγκρούσεων συμφερόντων·
6. εκφράζει την ανησυχία του για την έλλειψη γνώσεων, προσήλωσης και οράματος που επέδειξαν ορισμένοι άλλοι ορισθέντες Επίτροποι όσον αφορά τα χαρτοφυλάκια για τα οποία προορίζονται·
7. εκφράζει τη λύπη του διότι δεν έχει επιτευχθεί πρόοδος στο θέμα της εκπροσώπησης των γυναικών στην ομάδα της Επιτροπής· υπενθυμίζει στην Επιτροπή και στα κράτη μέλη ότι η ισότητα μεταξύ γυναικών και ανδρών αποτελεί μία από τις θεμελιώδεις αξίες της Ευρωπαϊκής Ένωσης και ότι η ισόρροπη εκπροσώπηση των φύλων στη διαδικασία λήψης αποφάσεων αποτελεί βασικό πολιτικό στόχο·
8. εκφράζει την έντονη αποδοκιμασία του για την απροθυμία ορισμένων ορισθέντων Επιτρόπων να απαντήσουν σε ερωτήσεις και για τις ανεπαρκείς και/ή τις χωρίς συνοχή απαντήσεις τους, που δυσκόλεψαν την αξιολόγηση της ικανότητας ορισμένων από αυτούς να ανταποκριθούν στα καθήκοντά τους·
9. ασκεί κριτική για την αβεβαιότητα όσον αφορά τις αρμοδιότητες σε βασικούς πολιτικούς τομείς, η οποία προκλήθηκε από τη νέα δομή της Επιτροπής που δημιούργησε ο εκλεγείς Πρόεδρος Juncker, καθώς και για την κατανομή αρμοδιοτήτων μεταξύ των διαφόρων Επιτρόπων, γεγονός το οποίο μπορεί να οδηγήσει σε απώλεια διαφάνειας και λογοδοσίας·
10. σημειώνει τη δέσμευση που ανέλαβε ο εκλεγείς Πρόεδρος Juncker για μια Ένωση δημοκρατικής αλλαγής, καθώς και την υπόσχεσή του ότι η Επιτροπή θα δώσει το παράδειγμα όσον αφορά την ενίσχυση της διαφάνειας στις επαφές της με ενδιαφερόμενα μέρη και εκπροσώπους ομάδων συμφερόντων· θα μεριμνήσει ώστε ο κ. Juncker να τηρήσει την υπόσχεσή του για πρόταση μιας διοργανικής συμφωνίας σχετικά με τη δημιουργία υποχρεωτικού μητρώου εκπροσώπων συμφερόντων και για τα τρία θεσμικά όργανα·
11. σημειώνει τη δέσμευση του εκλεγέντος Προέδρου Juncker για τήρηση της συμφωνίας-πλαισίου του 2010· αναμένει από τον κ. Juncker, πριν από την ψηφοφορία του Κοινοβουλίου για τη νέα Επιτροπή, να υιοθετήσει πλήρως όχι μόνο το γράμμα αλλά και το πνεύμα της συμφωνίας·
12. απορρίπτει την προτεινόμενη Επιτροπή·
13. αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο, στο Συμβούλιο και στην Επιτροπή.