Mødedokument

 

10.12.2014                                                                                                              B8‑0310/2014

FORSLAG TIL BESLUTNING

på baggrund af redegørelse fra næstformanden i Kommissionen/Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik

jf. forretningsordenens artikel 123, stk. 2

om anerkendelse af Palæstina som stat

( 2014/2964(RSP) )

Patrick Le Hyaric, Martina Anderson, Neoklis Sylikiotis, Ángela Vallina, Sofia Sakorafa, Teresa Rodriguez-Rubio, Younous Omarjee, Pablo Iglesias, Eleonora Forenza, Merja Kyllönen, Marisa Matias, Rina Ronja Kari, Josu Juaristi Abaunz, Gabriele Zimmer, Marie‑Christine Vergiat, Barbara Spinelli, Malin Björk, Anne-Marie Mineur, Liadh Ní Riada, Fabio De Masi, Matt Carthy, Lynn Boylan, Curzio Maltese, Georgios Katrougkalos, Dimitrios Papadimoulis, Kostadinka Kuneva, Emmanouil Glezos, Kostas Chrysogonos, Javier Couso Permuy, Marina Albiol Guzmán, Paloma López Bermejo, Lidia Senra Rodríguez, Lola Sánchez Caldentey

for GUE/NGL-Gruppen

 

B8‑0310/2014

Europa-Parlamentets beslutning om anerkendelse af Palæstina som stat

( 2014/2964(RSP) )

Europa-Parlamentet,

–       der henviser til sine tidligere beslutninger om Mellemøsten,

–       der henviser til Udenrigsrådets konklusioner af 17. november 2014,

–       der henviser til FN's Generalforsamlings resolution 67/19,

–       der henviser til FN-pagten,

–       der henviser til den fjerde Genèvekonvention,

–       der henviser til verdenserklæringen om menneskerettighederne,

–       der henviser til forretningsordenens artikel 123, stk. 2,

A.     der henviser til, at FN's Generalforsamling i november 2012 gav Palæstina status som "observatørstat uden fuldgyldigt medlemskab";

B.     der henviser til, at den svenske regering den 30. oktober 2014 meddelte sin officielle anerkendelse af Palæstina som stat; der henviser til, at Sverige er det første land, der som EU-medlemsstat har anerkendt den palæstinensiske stat;

C.     der henviser til, at syv andre medlemsstater – Bulgarien, Cypern, Tjekkiet, Ungarn, Malta, Polen og Rumænien – allerede havde anerkendt den palæstinensiske stat, inden de tiltrådte EU;

D.     der henviser til, at over 130 lande verden over har anerkendt Palæstina som stat;

 

E.     der henviser til, at Det Forenede Kongeriges Underhus den 13. oktober 2014 vedtog et beslutningsforslag, hvoraf det fremgår, at "regeringen bør anerkende den palæstinensiske stat side om side med den israelske stat, som et bidrag til at sikre en forhandlet tostatsløsning";

F.     der henviser til, at det irske Senat den 22. oktober 2014 vedtog et beslutningsforslag, hvori det "opfordrer regeringen til formelt at anerkende Palæstina som stat og gøre alt, hvad der står i dens magt på internationalt plan for at sikre en varig tostatsløsning på Israel-Palæstina-konflikten";

G.     der henviser til, at det spanske parlament den 18. november 2014 godkendte et beslutningsforslag, hvori regeringen indtrængende opfordres til at anerkende Palæstina som stat;

H.     der henviser til, at den franske Nationalforsamlings afstemning om et beslutningsforslag, i hvilket den franske regering opfordres til at anerkende Palæstina som stat med henblik på at nå frem til en endelig løsning på Israel-Palæstina-konflikten, er planlagt til den 28. november 2014, og at dette skulle efterfølges af en afstemning om samme forslag i det franske Senat den 11. december 2014;

I.      der henviser til, at der er iværksat tilsvarende initiativer i flere andre europæiske lande;

J.      der henviser til, at et stigende antal israelske civilsamfundsorganisationer, fredsbevægelser og intellektuelle opfordrer til, at Palæstina anerkendes som stat;

K.     der henviser til, at opnåelsen af retfærdig og varig fred mellem israelere og palæstinensere – og mellem arabere og israelere i bredere forstand – er et mål for det internationale samfund;

L.     der henviser til, at anerkendelse af Palæstina som stat henhører under medlemsstaternes kompetenceområde;

M.    der henviser til, at EU ikke har formået at spille en væsentlig politisk rolle i fredsprocessen i de seneste år;

N.     der henviser til, at Parlamentet i sine beslutninger har opfordret medlemsstaterne til at optræde samlet for at fremme palæstinensernes legitime krav om at få deres land repræsenteret som en stat i FN;

O.     der henviser til, at Parlamentet gennem vedtagelsen af en beslutning har udtrykt sin støtte til, at den palæstinensiske stat blev observatørstat uden fuldgyldigt medlemskab af FN;

1.      opfordrer indtrængende alle medlemsstater, EU-institutioner og FN‑organisationer til at anerkende Palæstina som stat på grundlag af 1967-grænserne, med Østjerusalem som hovedstad, som fastsat i FN-resolutioner;

2.      understreger, at tostatsløsningen er baseret på FN's resolution fra 1948 og på det internationale samfunds anerkendelse af begge stater;

3.      bekræfter, at palæstinensernes ret til selvbestemmelse og til at have deres egen stat samt Israels ret til at eksistere inden for sikre grænser er uomtvistelige;

4.      understreger, at medlemsstaternes anerkendelse af Palæstina som stat bør bidrage til omgående genoptagelse af direkte fredsforhandlinger mellem israelere og palæstinensere, og opfordrer indtrængende EU til at påtage sig sit ansvar og spille en reel politisk rolle i fredsprocessen i Mellemøsten;

5.      opfordrer begge parter til at afstå fra enhver handling, der kunne undergrave holdbarheden af og udsigterne til en tostatsløsning, særlig med hensyn til de israelske bosættelser og udvidelsen af aktiviteterne på Vestbredden, herunder i Østjerusalem, og Israels fortsatte ekspropriering af palæstinensisk land og nedrivning af palæstinensisk ejendom;

6.      pålægger sin formand at sende denne beslutning til Rådet, Kommissionen, næstformanden i Kommissionen/Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik, medlemsstaternes regeringer og parlamenter, FN’s Generalsekretær, Kvartettens udsending til Mellemøsten, Israels parlament (Knesset) og regering, præsidenten for Den Palæstinensiske Myndighed, den palæstinensiske nationale konsensusregerings premierminister og Det Palæstinensiske Lovgivende Råd.