<Motion lg="IT" type="RE" xmlns="http://redmap.europa.eu/xml/iPlRe-v2-0#" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://redmap.europa.eu/xml/iPlRe-v2-0# iPlRe_v2-0.xsd"><Cover><Date>4.2.2015</Date><Ref>B8-0129/2015</Ref><Blk-Title-Cover><Title-Type>PROPOSTA DI RISOLUZIONE</Title-Type><Title-NextTo><p margin-bottom="12pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">presentata a seguito di una dichiarazione del vicepresidente della Commissione/alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza</p>
</Title-NextTo><Title-Recueil><p margin-bottom="12pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">a norma dell'articolo 123, paragrafo 2, del regolamento</p>
</Title-Recueil><Title><p margin-bottom="0pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">sulle recenti atrocità nella Nigeria settentrionale</p></Title><Doc-Ref><p margin-bottom="24pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">(2015/2520(RSP))</p></Doc-Ref><Blk-Author><p margin-bottom="0pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold"><Author id="125005">Javier Nart</Author></span></p>
</Blk-Author><Body type="POL-GROUP" id="4279"><p margin-bottom="0pt" margin-left="70.9pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt">a nome del gruppo ALDE</p>
</Body>
</Blk-Title-Cover><Num-PE>PE547.534v01-00</Num-PE></Cover><Section><Ref>B8&#8209;0129/2015</Ref><Title-Section><p margin-bottom="0pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold">Risoluzione del Parlamento europeo sulle recenti atrocità nella Nigeria settentrionale</span></p>
<p margin-bottom="24pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-weight="bold">(<ANCHOR href="#reds:DirContProc/RSP-2015-2520" data-rel="reds" redmap-uri="/reds:DirContProc/RSP-2015-2520">2015/2520(RSP)</ANCHOR>)</span></p>
</Title-Section><p margin-bottom="12pt" margin-left="0pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt"><span font-style="italic">Il Parlamento europeo</span>,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–       viste le sue precedenti risoluzioni sulla Nigeria e, in particolare, l'ultima discussione in Aula sulla questione del 14 gennaio 2015,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–       viste le dichiarazioni del vicepresidente della Commissione/alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza, Federica Mogherini, dell'8 e del 14 gennaio 2015,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–       viste le conclusioni del Consiglio "Affari esteri" sul terrorismo del 19 gennaio 2015,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–       visto il comunicato congiunto del 27 novembre 2014, rilasciato in occasione del 5° dialogo UE-Nigeria ad Abuja, che condanna le atrocità perpetrate da Boko Haram,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–       vista la conferenza regionale sulla sicurezza, tenutasi il 20 gennaio 2015 a Niamey,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–       visti l'accordo di Cotonou del 2000, le successive modifiche del 2005 e del 2010 (quest'ultima ratificata dalla Nigeria il 27 settembre 2010) e, in particolare, gli articoli 9 e 13 sui diritti umani e le libertà fondamentali e sulla non discriminazione fondata sulla religione,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–       viste le dichiarazioni del Segretario generale delle Nazioni Unite, Ban Ki-moon, sulle continue violenze e il deterioramento della sicurezza nella Nigeria nordorientale,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–       viste le dichiarazioni dell'Alto commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani sulla possibilità di accusare di crimini di guerra i membri di Boko Haram ,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–       vista la dichiarazione delle Nazioni Unite del 1981 sull'eliminazione di ogni forma di intolleranza e di discriminazione basata sulla religione o il credo,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–       visti la convenzione dell'Organizzazione per l'unità africana sulla prevenzione e la lotta al terrorismo e il suo protocollo aggiuntivo, ratificati rispettivamente dalla Nigeria il 16 maggio 2003 e il 22 dicembre 2008,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–       vista la condanna da parte dell'Unione africana delle atrocità perpetrate da Boko Haram, in particolare nel comunicato stampa del 12 gennaio 2015,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–       vista la Costituzione della Repubblica federale della Nigeria, adottata il 29 maggio 1999, e in particolare le disposizioni del Titolo IV sulla tutela dei diritti fondamentali, compreso il diritto alla vita, il diritto a un processo equo, il diritto alla dignità della persona e la tutela della libertà di espressione, della libertà di stampa e della libertà di pensiero, di coscienza e di religione,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–       vista la Carta africana dei diritti dell'uomo e dei popoli del 1981, ratificata dalla Nigeria il 22 giugno 1983,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–       visto il Patto internazionale sui diritti civili del 1966, ratificato dalla Nigeria il 29 ottobre 1993,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–       vista la Dichiarazione universale dei diritti dell'uomo del 1948,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">–       visto l'articolo 123, paragrafo 2, del suo regolamento,</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">A.     considerando il doppio attacco deliberato di Boko Haram a Maiduguri e Monguno il 25 gennaio e il 1° febbraio 2015;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">B.     considerando che gli attacchi sferrati da Boko Haram tra il 3 e l'8 gennaio 2015 hanno preso di mira Baga e sedici paesi e villaggi circostanti, distruggendo quasi 3 700 strutture, in base alle immagini satellitari, e uccidendo un numero imprecisato di persone da 10 a oltre 2 000, a seconda della fonte;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">C.     considerando che una bambina di circa 10 anni è stata usata per detonare una bomba in un mercato di Maiduguri il 10 gennaio 2015, uccidendo 19 persone e ferendone molte altre;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">D.     considerando che il numero di attacchi sta aumentando e che sono colpiti vasti territori, anche nei paesi vicini, come l'attacco del 18 gennaio 2015 nelle città camerunesi di Kolofata e Mokolo, nel quale sono state prese in ostaggio 80 persone, per la maggior parte donne e bambini;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">E.     considerando che nella città di Baga si trova il quartier generale della task force comune multinazionale (MNJTF), una forza armata regionale creata da Nigeria, Ciad e Niger nel 1998 per monitorare le attività alle loro frontiere; che nel 2012 il Camerun e il Benin hanno aderito a tale task force per lottare contro il terrorismo, e in particolare contro le azioni di Boko Haram;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">F.     considerando che nel maggio 2013 il presidente Goodluck Jonathan ha dichiarato lo stato di emergenza negli stati di Borno, Yobe e Adamawa;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">G.     considerando che le prossime elezioni presidenziali si terranno il 14 febbraio 2015;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">H.     considerando che l'esercito del Ciad è intervenuto a sostegno delle forze camerunesi e delle loro azioni contro Boko Haram a Gamboru Ngala, Malam Fatori e Kangalam in Nigeria;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">I.      considerando che il vertice dell'Unione africana, nello specifico il Consiglio di pace e sicurezza, ha deciso di istituire una forza interafricana multinazionale di 7 500 soldati per combattere contro la setta islamica nigeriana; che l'Unione africana ha deciso di lanciare un appello al Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite per mobilitare la comunità internazionale contro Boko Haram;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">1.      condanna con fermezza il doppio attacco deliberato del 25 gennaio e del 1° febbraio 2015 contro le città di Maiduguri (capitale dello stato di Borno) e Monguno, che ha seriamente aggravato la destabilizzazione regionale;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">2.      condanna nuovamente con forza i massacri e le atrocità perpetrati da Boko Haram tra il 3 e l'8 gennaio 2015 nella città di Baga e in sedici villaggi, violenza che è stata confermata dalle immagini satellitari; sottolinea che il numero di morti in tali zone oscilla tra 10 e più di 2 000 a seconda della fonte, il che configura gravi crimini di guerra e crimini contro l'umanità;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">3.      condanna con fermezza il ricorso a donne e bambini per compiere attacchi suicidi; </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">4.      esprime la sua piena solidarietà ai sopravvissuti alle barbarie di Boko Haram nonché il proprio cordoglio a tutte le famiglie che hanno perso i loro cari negli attacchi deliranti di Boko Haram;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">5.      deplora la conquista strategica della base militare di Baga, quartier generale della Task force comune multinazionale (MNJTF) di Nigeria, Ciad, Niger e Camerun, il cui sostegno da parte dei paesi vicini era stato ritirato a causa dell'insicurezza; osserva che detta sede era stata trasferita a N'Djamena (Ciad) in seguito al vertice regionale su Boko Haram tenutosi il 20 gennaio 2015 a Niamey;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">6.      chiede l'immediata cessazione delle azioni criminali a parte di Boko Haram, delle sue incursioni in territorio camerunese e delle minacce contro le autorità dei paesi vicini;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">7.      si rammarica che le autorità di governo non abbiano adottato azioni specifiche; invita pertanto le autorità nigeriane ad assumersi una maggiore responsabilità nell'affrontare i problemi che colpiscono il loro paese e seguire i valori etici nell'adozione di azioni concrete per lottare contro il terrorismo, la corruzione, la povertà e le disuguaglianze che affliggono il paese;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">8.      esprime preoccupazione in merito al corretto svolgimento delle elezioni presidenziali del 14 febbraio 2015, in particolare nelle zone problematiche;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">9.      riconosce che, senza una coalizione tra le forze armate dei paesi della regione (Nigeria, Niger, Ciad e Camerun) nonché una collaborazione tra di esse, non sarà possibile rispondere con efficacia alla sfida del gruppo terroristico Boko Haram;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">10.    invita le autorità nigeriane ad accogliere l'Unione europea o un'altra forza internazionale e a cooperare con essa per far fronte alla minaccia di Boko Haram, su richiesta dei paesi della regione e/o delle autorità dell'Unione africana;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">11.    esorta il governo della Nigeria ad assumersi la piena responsabilità per il continuo deterioramento della situazione nei tre stati nel nord-est del paese (Adamawa, Borno e Yobe), per garantire che vi siano instaurate le condizioni di sicurezza necessarie al corretto svolgimento delle prossime elezioni presidenziali come nel resto del paese;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">12.    invita le autorità nigeriane ad avviare azioni più decise nella lotta contro la corruzione e le inefficienze interne all'esercito, che ne hanno determinato l'incapacità di far fronte alla piaga di Boko Haram nel nord del paese;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">13.    invita le autorità nigeriane ad adottare misure per privare Boko Haram delle sue fonti illegali di reddito, mediante la cooperazione con i paesi vicini, in particolare per quanto riguarda il contrabbando e i traffici;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">14.    chiede che sia elaborata una tabella di marcia sullo sviluppo sociale ed economico degli stati settentrionali mirante ad affrontare le questioni della povertà e delle disuguaglianze nel contesto della decentralizzazione e osserva che le risorse necessarie a tale scopo dovrebbero essere trasferite alle autorità locali;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">15.    accoglie con favore la determinazione espressa dai 13 paesi partecipanti al vertice regionale di Niamey del 20 e 21 gennaio 2015, in particolare l'impegno militare del Ciad, congiuntamente a Camerun e Nigeria, a lottare contro le minacce terroristiche di Boko Haram;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">16.    accoglie con favore le iniziative del Consiglio di pace e sicurezza dell'Unione africana ed esorta quest'ultima ad impegnarsi con urgenza adottando azioni concrete, insieme a tutti i paesi interessati, per coordinare la lotta contro i gruppi terroristici nella regione del Sahel; </p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">17.    esorta la comunità internazionale ad aiutare i rifugiati nigeriani nei paesi vicini;</p>
<p margin-bottom="12pt" margin-left="28.35pt" margin-right="0pt" margin-top="0pt" text-indent="-28.35pt">18.    incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione al Consiglio, alla Commissione, al vicepresidente della Commissione/alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza, ai parlamenti e ai governi degli Stati membri, al governo federale della Nigeria, alle istituzioni dell'Unione africana e della Comunità economica degli Stati dell'Africa occidentale, al Segretario generale delle Nazioni Unite, all'Assemblea generale delle Nazioni Unite e ai copresidenti dell'Assemblea parlamentare paritetica ACP-UE.</p>
</Section></Motion>