Plenarinio posėdžio dokumentas

 

9.3.2015                                                                                                                  B8‑0248/2015

PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS

pateiktas siekiant užbaigti diskusijas dėl Komisijos pirmininko pavaduotojos ir Sąjungos vyriausiosios įgaliotinės užsienio reikalams ir saugumo politikai pareiškimo

pagal Darbo tvarkos taisyklių 123 straipsnio 2 dalį

dėl Rusijos opozicijos lyderio Boriso Nemcovo nužudymo ir demokratijos padėties Rusijoje

( 2015/2592(RSP) )

Merja Kyllönen, Helmut Scholz, Marie-Christine Vergiat, Patrick Le Hyaric

GUE/NGL frakcijos vardu

 

B8‑0248/2015

Europos Parlamento rezoliucija dėl Rusijos opozicijos lyderio Boriso Nemcovo nužudymo ir demokratijos padėties Rusijoje

( 2015/2592(RSP) )

Europos Parlamentas,

–       atsižvelgdamas į Darbo tvarkos taisyklių 123 straipsnio 2 dalį,

A.     kadangi Rusijos mokslininkas, valstybės veikėjas ir vienas iš svarbiausių liberalios opozicijos politikų buvo nušautas ant tilto, esančio netoli Kremliaus, 2015 m. vasario 27 d. vėlai vakare; kadangi Rusijos valdžios institucijos teigia, kad, atrodo, jog šis nužudymas – tai užsakyta žmogžudystė; kadangi dešimtys tūkstančių žmonių dalyvavo eitynėse, skirtose pagerbti opozicijos politiką Borisą Nemcovą;

B.     kadangi 2011 m. ir 2012 m. labiau susitelkus pilietinei visuomenei ir įvykus masinėms demonstracijoms priimti nauji įstatymai dėl politinių partijų registracijos, NVO finansavimo, susirinkimų teisės, ekstremizmo, šmeižto ir interneto turinio filtravimo apribojimų labai prisidėjo prie to, kad itin pablogėjo tikros pilietinės visuomenės kūrimosi padėtis Rusijoje; kadangi „Užsienio agentų“ įstatymas ir toliau kelia didelį susirūpinimą;

C.     kadangi neparlamentinės opozicijos padėtis Rusijoje tapo itin sunki; kadangi dėl kelių teismo procesų ir teisminių procedūrų, vykdytų pastaruosius kelis metus, be kita ko, S. Magnitskio, M. Chodorkovskio ir A. Navalno atvejais, ir dėl nesugebėjimo rasti ir patraukti baudžiamojon atsakomybėn Anos Politkovskajos žudiko kilo abejonių dėl Rusijos politikų ir visuomenės ryžto sukurti iš tiesų demokratinę sistemą, kurioje galima reikšti įvairias politines pažiūras;

1.      griežtai smerkia Boriso Nemcovo nužudymą ir reiškia nuoširdžią užuojautą jo šeimai ir draugams;

2.      ragina Rusijos valdžios institucijas padaryti viską, kas įmanoma, kad žudikai būtų perduoti teisingumui; primygtinai ragina, kad tyrimas būtų skaidrus, išsamus ir ryžtingas;

3.      išreiškia didžiulį susirūpinimą dėl to, kad šiandien daugelyje Europos šalių, įskaitant Rusijos Federaciją, plinta neapykantos ir netolerancijos klimatas; ragina visas atsakingas politines jėgas suvienyti pastangas siekiant sustabdyti šią pavojingą tendenciją; pabrėžia, kad iš naujo pradedamas konstruktyvus ES ir Rusijos dialogas būtų svarbus indėlis siekiant šio tikslo;

4.      pabrėžia, kad nėra tokio politinio tikslo, kuriuo remiantis būtų galima pagrįsti žmogaus nužudymą dėl politinių interesų; smerkia kaip politiniu požiūriu neatsakingą pakartotinai ir iš karto po opozicijos politiko Boriso Nemcovo nužudymo pareikštą liberalaus politiko G. Kasparovo raginimą jėga įvykdyti valstybės perversmą Rusijoje; ragina visas politines jėgas susilaikyti ir nesinaudoti B. Nemcovo nužudymu politiniams tikslams;

5.      aiškiai kritikuoja dabartinę kai kurių ES žiniasklaidos atstovų ir politikos veikėjų kampaniją, kuria siekiama pasinaudoti B. Nemcovo nužudymu politiniais tikslais; todėl primena Europos žmogaus teisių konvencijos 6 straipsnį;

6.      yra itin susirūpinęs dėl Rusijos ir Ukrainos, ES ir JAV propagandos karo ir poveikio nuotaikai atitinkamose visuomenėse; primygtinai ragina vyriausybes ir parlamentus sustabdyti šį propagandos karą ir sudaryti sąlygas plėtoti žiniasklaidos pliuralizmą;

7.      labai apgailestauja dėl Rusijos valdžios institucijų nesugebėjimo reaguoti į Rusijos Federacijos viduje ir tarptautiniu lygmeniu pareikštą kritiką dėl Užsienio agentų įstatymo ir dėl to, kad užuot reagavusios jos priėmė pakeitimus, kuriais dar labiau apribojamos nekomercinių organizacijų galimybes veikti ir kurie pagal savo pobūdį yra diskriminaciniai; primygtinai ragina Rusiją persvarstyti atitinkamus teisės aktus siekiant laikytis savo tarptautinių įsipareigojimų žmogaus teisių ir demokratinių laisvių srityje;

8.      išreiškia didelį susirūpinimą dėl to, kad dramatiškai pablogėjo Rusijos pilietinės visuomenės sąlygos; aktyviai ragina Rusijos Vyriausybę ir Parlamentą iš esmės pakeisti dabartinę tendenciją ir imtis veiksmų skatinant kritišką pilietinę visuomenę;

9.      pabrėžia, kad Rusijos Federacija, kaip Europos Tarybos valstybės narė, pasirašiusi ir ratifikavusi Europos žmogaus teisių konvencijos protokolą Nr. 6, turi vykdyti aiškų tarptautinį įsipareigojimą – uždrausti mirties bausmę; išreiškia susirūpinimą dėl to, kad Dūmos deputatai pradėjo diskusijas dėl Rusijos Konstitucijos pakeitimų, pagal kuriuos Rusijos Federacijos valdžios institucijoms būtų sudaryta galimybė atšaukti teisės aktais pagal tarptautinę teisę nustatytas prievoles ir vėl pradėti taikyti mirties bausmę už vadinamuosius politinius nusikaltimus;

10.    ragina nedelsiant nutraukti bet kokį politiškai motyvuotą persekiojimą, taip pat teisminių institucijų lygmeniu; todėl primygtinai pabrėžia, kad visos pilietinės visuomenės organizacijos, įskaitant jų narius ir atstovus, kurie gina žmogaus teises, skatina lygias teises ir todėl iš principo negali būti laikoma rasistais, ksenofobais ar neofašistais, turi turėti galimybę netrukdomi vykdyti savo teisėtą veiklą;

11.    pabrėžia, kad dabartinė ES politika Rusijos atžvilgiu ir jos izoliaciją stiprina ir skatina ideologiškai ir politiškai pagrįstą naują žmogaus teisių traktavimą – ši sritis tampa kovos dėl galios lauku, taigi ši politika duoda priešingų rezultatų ir turėtų būti panaikinta; pakartoja, kad Rusija išlieka svarbi strateginė ES ir valstybių narių partnerė, visų pirma kalbant apie atsaką į vis gausėjančias pasaulinio ir Europos lygmens problemas ir bendras pastangas, dedamas siekiant išsaugoti taiką pasaulyje, sustabdyti naujas ginklavimosi varžybas ir užkirsti joms kelią;

12.    ragina vyriausiąją įgaliotinę ir pirmininko pavaduotoją, Komisiją ir valstybes nares susilaikyti nuo bet kokių veiksmų, kurie galėtų dar labiau padidinti ir paaštrinti dabartinę įtemptą vidaus politinę padėtį Rusijoje, ir vėl bandyti pasinaudoti įvairiomis diskusijų galimybėmis ir formomis siekiant užmegzti išsamų politinį dialogą su Rusijos Federacija;

13.    paveda Pirmininkui perduoti šią rezoliuciją Komisijos pirmininko pavaduotojai ir Sąjungos vyriausiajai įgaliotinei užsienio reikalams ir saugumo politikai, Tarybai, Komisijai, valstybių narių vyriausybėms ir parlamentams, Europos Tarybai, Europos saugumo ir bendradarbiavimo organizacijai ir Rusijos Federacijos prezidentui, vyriausybei ir parlamentui.