Documento di seduta

 

9.3.2015                                                                                                                  B8-0252/2015

PROPOSTA DI RISOLUZIONE

presentata a seguito di una dichiarazione del vicepresidente della Commissione/alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza

a norma dell'articolo 123, paragrafo 2, del regolamento

sull'assassinio del leader di opposizione russo Boris Nemcov e sullo stato della democrazia in Russia

( 2015/2592(RSP) )

Cristian Dan Preda, Elmar Brok, Jacek Saryusz-Wolski, Sandra Kalniete, Gabrielius Landsbergis, David McAllister, Tunne Kelam, Eduard Kukan, Gunnar Hökmark, Jerzy Buzek, Michael Gahler, Andrej Plenković, Jaromír Štětina, Andrey Kovatchev, Luděk Niedermayer, Michaela Šojdrová, Ivan Štefanec, Michał Boni, Jiří Pospíšil, Pavel Svoboda, Davor Ivo Stier, József Nagy

a nome del gruppo PPE

 

B8-0252/2015

Risoluzione del Parlamento europeo sull'assassinio del leader di opposizione russo Boris Nemcov e sullo stato della democrazia in Russia

( 2015/2592(RSP) )

Il Parlamento europeo,

–       viste le sue precedenti risoluzioni sulla Russia, in particolare quella del 23 ottobre 2014 sulla chiusura della ONG "Memorial"[1],

–       vista la dichiarazione sull'omicidio di Boris Nemcov rilasciata il 28 febbraio 2015 dal vicepresidente della Commissione/alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza (VP/AR) Federica Mogherini,

–       vista la dichiarazione resa dal VP/AR il 4 marzo 2015 sul protrarsi della detenzione di Nadija Savčenko,

–       viste le consultazioni UE-Russia in materia di diritti umani del 28 novembre 2013,

–       visti il vigente accordo di partenariato e di cooperazione (APC) che istituisce un partenariato tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Federazione russa, dall'altra, e i negoziati per un nuovo accordo UE-Russia, che sono stati sospesi,

–       visto l'articolo 123, paragrafo 2, del suo regolamento,

A.     considerando che Boris Nemcov, ex vice primo ministro della Federazione russa, ex governatore di Nižnij Novgorod e uno dei leader dell'opposizione liberale e democratica russa, è stato assassinato due giorni prima di una manifestazione contro gli effetti della crisi economica e il conflitto in Ucraina, in programma il 1° marzo 2015 e da lui organizzata; che nelle settimane precedenti al suo omicidio Boris Nemcov stava indagando sulla partecipazione della Russia al conflitto nel Donbas e intendeva pubblicare una relazione al riguardo; che per l'omicidio di Boris Nemcov sono stati arrestati cinque uomini, anche se non è chiaro se sia stato uno di essi a sparare i colpi fatali; che le autorità russe non hanno consentito l'ingresso nella Federazione russa ad alcuni deputati al Parlamento europeo e ad alcune delegazioni nazionali, impedendo loro di partecipare alle esequie di Boris Nemcov;

B.     considerando che il 28 febbraio 2015 il VP/AR Federica Mogherini ha dichiarato che "Boris Nemcov era uno strenuo sostenitore di una Federazione russa moderna, prospera, democratica e aperta al mondo";

C.     considerando che la Federazione russa, quale membro a pieno titolo del Consiglio d'Europa e dell'Organizzazione per la sicurezza e la cooperazione in Europa (OSCE) e quale firmataria della Dichiarazione universale dei diritti dell'uomo, si è impegnata a osservare i principi universali della democrazia, dello Stato di diritto e del rispetto delle libertà fondamentali e dei diritti umani; che, essendo responsabile di numerose gravi violazioni dello Stato di diritto e dell'adozione negli ultimi anni di leggi restrittive contenenti disposizioni ambigue, utilizzate per imporre ulteriori restrizioni ai membri dell'opposizione e agli attori della società civile e ostacolare le libertà di espressione e di riunione, la Russia sta violando i suoi obblighi nazionali e internazionali;

D.     considerando che la situazione dei diritti umani in Russia è peggiorata drammaticamente negli ultimi anni; che ai rappresentanti dell'UE viene vietato in modo selettivo l'ingresso in Russia per ragioni palesemente arbitrarie; che le autorità russe non hanno consentito l'ingresso nella Federazione russa ad alcuni deputati al Parlamento europeo e ad alcune delegazioni nazionali, impedendo loro di partecipare alle esequie di Boris Nemcov;

E.     considerando che si rivela sempre più necessario che l'UE adotti una politica unitaria, risoluta, coerente e globale nei confronti della Russia, appoggiata da tutti gli Stati membri, nell'ambito della quale il sostegno e l'assistenza siano accompagnati da critiche ferme e giuste sulla base dei valori universali che sia l'UE sia la Russia si sono impegnate a rispettare;

F.     considerando che il 19 febbraio 2015 il leader dell'opposizione russa Aleksej Naval'nyj è stato condannato a 15 giorni di carcere per aver distribuito volantini riguardanti una manifestazione futura; che il 30 dicembre 2014 un tribunale ha condannato Aleksej Naval'nyj a tre anni e mezzo di reclusione con sospensione della pena e suo fratello Oleg Naval'nyj a tre anni e mezzo di carcere;

G.     considerando che il 4 marzo 2015 un tribunale di Mosca ha respinto un nuovo ricorso presentato da Nadija Savčenko contro la sua detenzione illegale da parte della Federazione russa, nel quale si appellava all'immunità di cui gode in quanto membro dell'Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa (PACE); che il 4 marzo Nadija Savčenko osservava lo sciopero della fame già da 82 giorni e che, dopo un periodo così prolungato, rischia danni permanenti per la salute o perfino la morte;

H.     considerando che sono passati sei mesi dal rapimento dell'ufficiale di polizia estone Eston Kohver da parte dei servizi di sicurezza russi sul territorio dell'Estonia, in violazione del diritto internazionale; che Eston Kohver continua a essere detenuto illegalmente nel carcere di Lefortovo, a Mosca; che non riceve un'adeguata assistenza legale, gli è stato negato il diritto a un processo equo e ha dovuto sottoporsi a un esame psichiatrico ingiustificato, su cui non si hanno tuttora informazioni;

I.      considerando che il Fondo europeo per la democrazia si sta occupando della questione della pluralità dei mezzi d'informazione russofoni e che è invitato, insieme ai suoi partner, a mettere a punto nuove iniziative in questo ambito;

1.      esprime profondo sgomento per l'assassinio di Boris Nemcov – l'omicidio politico più grave nella storia recente della Russia – ucciso a colpi d'arma da fuoco nei pressi del Cremlino, in una zona sorvegliata da videocamere e presidiata da polizia e servizi di sicurezza;

2.      rende omaggio a Boris Nemcov, leader di primo piano dell'opposizione, fondatore e leader del movimento politico Solidarnost', principale critico del presidente Vladimir Putin e della guerra in Ucraina nonché uomo di coraggio e convinzioni che ha dimostrato onestà e lealtà nel corso di tutta la sua carriera politica e ha dedicato la sua vita a una Russia più democratica, prospera e aperta e alla creazione di forti partenariati tra la Russia e i suoi vicini e partner;

3.      esprime il suo profondo cordoglio ai familiari e agli amici di Boris Nemcov, ai membri dell'opposizione e al popolo russo; condanna la decisione della leadership russa di impedire ad alcuni diplomatici dell'UE e a talune delegazioni nazionali di partecipare ai funerali di Nemcov, impedendo in tal modo all'Unione di rendere omaggio ai coraggiosi cittadini russi che sostengono i valori universali;

4.      chiede che sia condotta un'indagine internazionale indipendente sull'omicidio; è del parere che gli strumenti disponibili nel quadro dell'OSCE, del Consiglio d'Europa e delle Nazioni Unite contribuirebbero a garantire un'indagine imparziale ed equa;

5.      chiede al Consiglio, alla Commissione e agli Stati membri di tenere conto, in sede di definizione della futura politica nei confronti della Russia, del fatto che l'atmosfera politica creata dalle autorità russe ha costituito un terreno fertile per tali omicidi, violenze e pressioni;

6.      esprime forte preoccupazione per il regime politico della Russia, che è sempre più caratterizzata dal ricorso all'oppressione e al terrore all'interno dei suoi confini e da un comportamento bellicoso e violento al di fuori degli stessi;

7.      invita le autorità russe a porre fine alla vergognosa guerra di propaganda e di informazione nei confronti dei paesi vicini, del mondo occidentale e della stessa popolazione russa, guerra che sta trasformando la Russia in uno Stato caratterizzato da terrore e paura, dove l'euforia nazionalista trova fondamento nell'annessione della Crimea e nell'aggravarsi del conflitto in Ucraina e dove il Cremlino accende e provoca odio e scontri; condanna la nuova guerra di propaganda condotta contro i valori democratici e fondamentali, che vengono presentati alla società russa come estranei; ricorda che sia l'Unione europea che la Federazione russa si sono impegnate, in numerose dichiarazioni e trattati internazionali, a tutelare i valori democratici e i diritti fondamentali universali;

8.      esprime profonda preoccupazione per gli omicidi e la sistematica opera di intimidazione e molestia ai danni di una serie di membri dell'opposizione, giornalisti e cittadini critici nei confronti delle autorità, tra cui Anna Politkovskaja, giornalista dichiaratamente critica uccisa a Mosca nel 2006, e Natal'ja Estemirova, attivista dei diritti umani rapita in Cecenia e assassinata nel 2009, nonché per le continue ondate di attacchi rivolti contro le organizzazioni impegnate nel settore dei diritti umani e i gruppi della società civile indipendenti in Russia; deplora l'arresto, avvenuto il 1º marzo 2015, di Oleksij Hončarenko, membro della Verkhovna Rada (Consiglio supremo) dell'Ucraina e dell'Assemblea Parlamentare del Consiglio d'Europa;

9.      esprime profonda preoccupazione per il mancato rispetto, da parte della Russia, degli obblighi giuridici internazionali ad essa incombenti in quanto membro delle Nazioni Unite, del Consiglio d'Europa e dell'OSCE, nonché dei diritti umani fondamentali e dello Stato di diritto; ritiene che la Federazione russa dovrebbe osservare gli obblighi che ha sottoscritto; deplora che i recenti sviluppi dimostrino che la Russia si è mossa in una direzione opposta a quella di una democrazia funzionante, la quale è caratterizzata, tra l'altro, dal rispetto dell'opposizione, dallo Stato di diritto e dall'indipendenza del sistema giudiziario;

10.    invita le autorità russe a rilasciare immediatamente tutti i prigionieri politici, tra cui Oleg Naval'nyj;

11.    invita le autorità russe a rilasciare con urgenza Nadija Savčenko, membro della Verkhovna Rada (Consiglio supremo) dell'Ucraina e dell'Assemblea Parlamentare del Consiglio d'Europa, rapita nel territorio ucraino e al momento detenuta illegalmente in un carcere russo; sottolinea che la Russia è responsabile dello stato di salute estremamente fragile in cui versa;

12.    chiede che il funzionario di polizia estone Eston Kohver venga immediatamente rilasciato e faccia ritorno in Estonia in condizioni di sicurezza;

13.    dichiara che un vero supporto alla Russia equivale a sostenere i democratici russi che lottano per la dignità e una Russia fondata sui valori e che queste persone meritano tutta la nostra solidarietà;

14.    invita il Parlamento europeo a elaborare un elenco delle ONG attive nel campo dei diritti umani che operano nella Federazione russa e in Crimea, occupata dalla Federazione russa, e a sostenere predette organizzazioni;

15.    esorta il VP/AR e la Commissione a elaborare un programma di sostegno più ambizioso a favore della società civile russa e a individuare e creare nuove opportunità per avviare un dialogo con essa al fine di promuovere i valori della democrazia, i diritti umani e lo Stato di diritto;

16.    incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione al vicepresidente della Commissione/alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza, al Consiglio, alla Commissione, al Consiglio d'Europa, all'Organizzazione per la sicurezza e la cooperazione in Europa nonché al presidente, al governo e al parlamento della Federazione russa.

 

[1] Testi approvati, P8_TA(2014)0039